In my previous life, it was nothing

In my previous life, it was nothing but solo training, even though he was just a hikikomori these past few years, recently when it comes down to the time to act he's been quite energetic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในชีวิตก่อนหน้านี้ มันเป็นแต่ฝึกเดี่ยว แม้เป็นเพียง hikikomori เหล่านี้ผ่านมาไม่กี่ปี เพิ่งเมื่อมันลงมาจนถึงเวลาทำ ได้ค่อนข้างมีพลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในชีวิตของฉันก่อนหน้านี้มันเป็นอะไร แต่การฝึกอบรมเดี่ยวแม้เขาจะเป็นเพียง Hikikomori ปีที่ผ่านมาเหล่านี้เมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อมันลงมาให้เวลาในการทำหน้าที่ที่เขาได้รับพลังค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาติที่แล้ว มันไม่มีอะไร แต่โซโล ฝึก ทั้งๆ ที่เขาก็เป็นฮิคิโคโมริ ผ่านมาไม่กี่ปี เมื่อเร็ว ๆนี้เมื่อมันมาถึงเวลาทำเขาค่อนข้างกระตือรือร้น