Such deadlocks can be avoided. For

Such deadlocks can be avoided. For instance, indefinite blocking is often avoided
by interrupt-based channel creation. Tilera’s iLib communication library uses channel
creation through protocol messages. It sends a single flit message to a destination
and awaits an acknowledgment. If the request is not acknowledged, it is retried after
a timeout and then reissued (from the source core) until it finally succeeds. Once a
channel is created, a message of one or more flits can be transferred. Unfortunately,protocol messages are also subject to deadlock. Hence, the library must provide a
timeout interrupt to break out of the communication. The sending process can thus
drain pending receives (without acknowledgment since messages will be re-sent). It
may continue to send packets once all blocked receives are drained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังกล่าวหยุดชะงักสามารถหลีกเลี่ยง ตัวอย่าง ไม่จำกัดบล็อกมีมักจะหลีกเลี่ยงโดยการสร้างช่องสัญญาณการขัดจังหวะ ไลบรารีสื่อสาร iLib ของ Tilera ใช้ช่องสร้างผ่านข้อความโพรโทคอล ส่งข้อความ flit เดียวไปยังปลายทางและรอรับทราบ ถ้าคำขอไม่ยอมรับ มีการลองใหม่หลังหมดเวลาแล้ว ริบ (จากหลักแหล่ง) จนในที่สุดก็สำเร็จ ครั้งช่อง ไว้ ข้อความหนึ่ง หรือสามารถโอนย้ายเพิ่มเติม flits อับ ข้อความโพรโทคอลจะ มีการชะงักงัน ดังนั้น ต้องให้ไลบรารีการขัดจังหวะเวลาแหกการสื่อสาร การส่งสามารถดังนั้นท่อระบายน้ำค้างรับ (ไม่ยอมรับเนื่องจากข้อความจะถูกส่งใหม่) มันต้องการส่งแพคเก็ตเมื่อได้รับการทั้งหมดถูกบล็อคจะระบายออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตายดังกล่าวสามารถหลีกเลี่ยงได้ ยกตัวอย่างเช่นการปิดกั้นไม่แน่นอนมักจะหลีกเลี่ยงการสร้างช่องทางขัดจังหวะตาม
ห้องสมุดสื่อสาร iLib Tilera
ของใช้ช่องทางสร้างผ่านข้อความโปรโตคอล มันจะส่งข้อความโผเดียวไปยังปลายทางและรอการรับรู้
หากคำขอที่ไม่ได้รับการยอมรับก็จะลองหลังจากหมดเวลาแล้วไห (จากแหล่งที่มาหลัก) จนกระทั่งประสบความสำเร็จในที่สุดมันก็
เมื่อช่องทางที่จะถูกสร้างขึ้นมีข้อความหนึ่งหรือผละสามารถโอน
แต่น่าเสียดายที่ข้อความโปรโตคอลยังเป็นเรื่องที่หยุดชะงัก ดังนั้นห้องสมุดต้องมีการขัดจังหวะหมดเวลาที่จะแยกออกจากการสื่อสาร
ขั้นตอนการส่งจึงสามารถระบายน้ำที่ค้างอยู่ได้รับ (ไม่รับรู้ตั้งแต่ข้อความจะถูกส่งไปอีกครั้ง)
มันอาจจะยังคงส่งแพ็กเก็ตทุกครั้งที่ถูกบล็อกได้รับเป็นเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดตายดังกล่าวสามารถหลีกเลี่ยงได้ ตัวอย่าง หรือบล็อกมักจะหลีกเลี่ยง
โดยขัดจังหวะสร้างช่องตาม tilera เป็นห้องสมุดการสื่อสาร ilib ใช้ช่องทาง
สร้างผ่านข้อความโปรโตคอล ส่งข่าวไปยังปลายทางและโผเดียว
รอตอบรับ . ถ้าขอไม่ได้ ยอมรับ มัน retried หลังจาก
หมดเวลาแล้วขึ้นมาใหม่ ( จากแหล่งที่มาหลัก ) จนในที่สุดมันก็ทำสำเร็จ เมื่อ
ช่องทางสร้าง ข้อความหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งโผ s สามารถโอน ขออภัย ข้อความโปรโตคอลยังเป็นเรื่องการหยุดชะงัก ดังนั้น ห้องสมุดต้องให้
หมดเวลาขัดจังหวะที่จะแบ่งออกของการสื่อสาร การส่งกระบวนการจึง
ท่อระบายน้ำที่ค้างอยู่ ( โดยไม่ยอมรับตั้งแต่ได้รับข้อความ จะแวะส่ง ) มัน
อาจยังคงส่งแพ็กเก็ตเมื่อทั้งหมดบล็อก รับหมด