One important subcultural differenc

One important subcultural difference is how abstract or literal the group is. Sociologists make a basic distinction: In a high-context culture, group members tend to be tightly knit, and they infer meanings that go beyond the spoken word. Symbols and gestures, rather than words, carry much of the weight of the message. In contrast, people in a low-context culture are more literal. Compared to Anglos (who tend to be low-context), many minority cultures are high-context and have strong oral traditions, so consumers are more sensitive to nuances in advertisements that go beyond the message copy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งสำคัญ subcultural ความแตกต่างคือ วิธีการนามธรรม หรือตัวอักษรในกลุ่มได้ พูดทำให้แตกต่างพื้นฐาน: วัฒนธรรมบริบทสูง สมาชิกของกลุ่มมักจะถักได้แน่น และพวกเขาเข้าใจความหมายที่มากกว่าคำพูด สัญลักษณ์ และรูปแบบลายเส้น แทนที่ คำ ดำเนินมากน้ำหนักของข้อความ ตรงกันข้าม คนวัฒนธรรมบริบทต่ำมีตัวอักษรมากขึ้น เมื่อเทียบกับ Anglos (ที่มักจะเป็นบริบทต่ำ), วัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยมากมายมีบริบทสูง และมีประเพณีวัฒนธรรมทางปาก เพื่อให้ผู้บริโภคมีความไวต่อความแตกต่างในการโฆษณามากกว่าการคัดลอกข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งความแตกต่างที่สำคัญคือ subcultural วิธีนามธรรมหรือตัวอักษรกลุ่มคือ นักสังคมวิทยาทำให้ความแตกต่างพื้นฐานในวัฒนธรรมสูงบริบทสมาชิกในกลุ่มมีแนวโน้มที่จะถักแน่นและพวกเขาสรุปความหมายที่ไปไกลกว่าคำพูด สัญลักษณ์และท่าทางมากกว่าคำดำเนินการมากของน้ำหนักของข้อความ ในทางตรงกันข้ามคนในวัฒนธรรมบริบทต่ำที่แท้จริงมากขึ้น เมื่อเทียบกับแองโกล (ซึ่งมีแนวโน้มที่จะต่ำบริบท) วัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยจำนวนมากมีความสูงบริบทและมีประเพณีในช่องปากที่แข็งแกร่งเพื่อให้ผู้บริโภคมีความไวต่อความแตกต่างในการโฆษณาที่นอกเหนือไปจากการคัดลอกข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างที่สำคัญคือว่า subcultural บทคัดย่อหรืออักษร กลุ่ม คือ นักสังคมวิทยาสร้างความแตกต่างพื้นฐานในวัฒนธรรมบริบทสูง สมาชิกกลุ่มมีแนวโน้มที่จะแน่นถัก , และพวกเขาอนุมานความหมายไปไกลเกินกว่าที่คําพูด สัญลักษณ์และท่าทางมากกว่าคำพูด ถือมากของน้ำหนักของข้อความ ในทางตรงกันข้าม ผู้คนในบริบทวัฒนธรรมเป็นอักษรต่ำมากกว่า เมื่อเทียบกับ anglos ( ที่มักจะเป็นบริบทต่ำ ) , วัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยหลายบริบท และมีประเพณีในช่องปากที่แข็งแรง เพื่อให้ผู้บริโภคมีความไวความแตกต่างในโฆษณาที่นอกเหนือไปจากข้อความที่คัดลอก