•Malaysia's legal system is based o

•Malaysia's legal system is based on English Common Law, alongside a Sharia court system for Malaysian Muslims. ​


•The Federal Court reviews decisions referred from the Court of Appeals; it has original jurisdiction in constitutional matters and in disputes between states or between the federal government and a state. ​


•Peninsular Malaysia and the East Malaysian states of Sabah and Sarawak each has a high court. ​


•The federal government has authority over external affairs, defence, internal security, justice (except civil law cases among Malays or other Muslims and other indigenous peoples, adjudicated under Islamic and traditional law), federal citizenship, finance, commerce, industry, communications, transportation, and other matters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบกฎหมายของ •Malaysia อยู่ในภาษาอังกฤษทั่วไปกฎหมาย ควบคู่ไปกับระบบศาลดูสำหรับมุสลิมมาเลเซีย•The คอร์ทกลางคิดราคาอ้างอิงจากอุทธรณ์ของศาล การตัดสินใจ มันมีอำนาจเดิม ในเรื่องรัฐธรรมนูญ และข้อพิพาท ระหว่างรัฐ หรือ ระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐ•Peninsular มาเลเซียและอเมริกาตะวันออกมาเลเซียซาบาห์และซาราวัคแต่ละมีศาลสูง•The รัฐบาลมีอำนาจเหนือกิจการภายนอก ป้องกัน รักษาความปลอดภัยภายใน ยุติธรรม (ยกเว้นกรณีกฎหมายแพ่งเชื้อสายมลายู หรือมุสลิมอื่น ๆ และ ชนอื่น ๆ adjudicated กฎหมายอิสลาม และแบบดั้งเดิม), สัญชาติของรัฐบาลกลาง เงิน พาณิชย์ อุตสาหกรรม สื่อสาร ขนส่ง และเรื่องอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ระบบกฎหมายของมาเลเซียอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายอังกฤษควบคู่ไปกับระบบศาลอิสลามสำหรับชาวมุสลิมมาเลเซีย •ความคิดเห็นศาลรัฐบาลกลางในการตัดสินใจอ้างอิงจากศาลอุทธรณ์; มันมีอำนาจเดิมในเรื่องรัฐธรรมนูญและข้อพิพาทระหว่างรัฐหรือระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐ •คาบสมุทรมาเลเซียและรัฐทางตะวันออกของมาเลเซียซาบาห์และซาราวักแต่ละคนมีศาล •รัฐบาลมีอำนาจเหนือฝ่ายกิจการภายนอกป้องกันรักษาความปลอดภัยภายในยุติธรรม (ยกเว้นกรณีกฎหมายแพ่งในหมู่ชาวมุสลิมมาเลย์หรืออื่น ๆ และชนพื้นเมืองอื่น ๆ ตัดสินภายใต้กฎหมายอิสลามและแบบดั้งเดิม) เป็นพลเมืองของรัฐบาลกลาง, การเงิน, การค้าอุตสาหกรรมการสื่อสาร , การขนส่ง, และเรื่องอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ระบบกฎหมายของมาเลเซียจะขึ้นอยู่กับกฎหมายภาษาอังกฤษ ควบคู่ไปกับระบบศาลอิสลามสำหรับมุสลิมมาเลเซีย ​


บริการของรัฐบาลกลางศาลวิจารณ์การตัดสินใจเรียกจากศาลอุทธรณ์ มีสังกัดเดิมในเรื่องของรัฐธรรมนูญในข้อพิพาทระหว่างรัฐหรือระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐ ​


- คาบสมุทรมาเลเซียและสหรัฐอเมริกาทางตะวันออกของรัฐซาบาห์และซาราวักมาเลเซียแต่ละมีศาลสูง ​


บริการรัฐบาลกลางมีอำนาจภายนอกกิจการ , การป้องกันการรักษาความปลอดภัยภายใน ความยุติธรรม ( ยกเว้นกฎหมายกรณีของมาเลเซีย หรือมุสลิมอื่น ๆและประชาชน , พื้นเมืองอื่น ๆต้องภายใต้อิสลามและกฎหมายแบบดั้งเดิม ) , สหพันธ์พลเมือง การเงิน การค้า อุตสาหกรรม การสื่อสารขนส่ง และ เรื่องอื่น ๆ .