178 PRADA AOYAMA178 Prada Aoyama To

178 PRADA AOYAMA
178
Prada Aoyama
Tokyo, Japan
Project 2000-2002, realization 2001-2003
We decided early on to focus on vertical volume containing the maximum permitted gross floor area so that part of the lot acreage can remain undeveloped. This area will form a kind of plaza, comparable to the public spaces of a European city.

The shape of the building is substantially influenced by the angle of incidence of the local profile. Depending on where the viewer is standing, the body of the building will look more like a crystal or like an archaic type of building with a saddle roof. The ambivalent, always changing and oscillating character of the building's identity is heightened by the sculptural effect of its glazed surface structure. The rhomboid-shaped grid on the façade is clad on all sides with a combination of convex, concave or flat panels of glass. These differing geometries generate facetted reflections, which enable viewers, both inside and outside the building, to see constantly changing pictures and almost cinematographic perspectives of Prada products, the city and themselves.

But the grid on the façade is not simply an optical illusion; it is actively incorporated in the structural engineering and, in conjunction with the vertical cores of the building, it supports the ceilings. The horizontal tubing stiffens the structure and also provides more private areas for the changing rooms and the checkout on the otherwise open, light-flooded floors of the building.

The fittings with lamps and furniture for the presentation of Prada products and for visitors are newly designed especially for this location. The materials are either hyper-artificial, like resin, silicon and fiberglass, or hyper-natural, like leather, moss or porous planks of wood. Such contrasting materials prevent fixed stylistic classifications of the site, allowing both traditional and radically contemporary aspects to appear as self-evident and equal components of today's global culture.
Herzog & de Meuron, 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาม่า 178 PRADA178 Aoyama Prada โตเกียว ญี่ปุ่น การรับรู้โครงการ 2000-2002, 2001-2003เราตัดสินใจนำพาเน้นปริมาณแนวตั้งที่ประกอบด้วยพื้นที่การผลิตรวมอนุญาตสูงสุดเพื่อให้ส่วนของ acreage มากสามารถอยู่ undeveloped บริเวณนี้จะเป็นแบบพลาซ่า เทียบเท่ากับพื้นที่สาธารณะเมืองยุโรป รูปร่างของอาคารได้รับอิทธิพลจากอีกมุมของโพรไฟล์เฉพาะมาก ตามที่ตัวแสดงยืน ตัวอาคารจะดูเพิ่มเติม เช่นแบบคริสตัล หรือ เช่นชนิดเป็นพวกอาคารมีหลังคาอาน ไม่แน่ใจ เปลี่ยนแปลงเสมอ และขาของตัวตึกจะสูง โดยผลรูปของโครงสร้างของผิวเคลือบ ตาราง rhomboid รูปบนด้านถูกห่มด้วยแผงกระจกนูน เว้า หรือแบนทั้งด้าน รูปทรงเรขาคณิตที่แตกต่างกันเหล่านี้สร้างสะท้อน facetted ซึ่งช่วยให้ผู้ชม ทั้งภายใน และภาย นอก อาคาร เพื่อดูการเปลี่ยนแปลงรูปภาพและมุมมอง cinematographic เกือบ ทั้ง Prada เมืองตัวเองตลอดเวลาแต่ตารางบนด้านไม่เพียงแต่เป็นภาพลวงตา มันกำลังเป็นส่วนประกอบ ในโครงสร้างวิศวกรรม และ ร่วมกับแกนแนวตั้งของอาคาร สนับสนุนเพดาน ท่อแนวนอน stiffens โครงสร้าง และยัง มีพื้นที่ส่วนตัวสำหรับห้องเปลี่ยนและเช็คเอาท์บนชั้นเปิดเป็นอย่างอื่น น้ำ ท่วมไฟของอาคารอุปกรณ์โคมไฟและเฟอร์นิเจอร์ สำหรับการนำเสนอผลิตภัณฑ์ Prada และเที่ยวใหม่ออกแบบโดยเฉพาะสำหรับตำแหน่งนี้ วัสดุที่มีไฮเปอร์ ประดิษฐ์ เรซิ่น ซิลิกอน และไฟเบอร์กลาส หรือไฮเปอร์ ธรรมชาติ เช่นหนัง มอส หรือ porous ลับแลไม้ วัสดุที่แตกต่างกันเช่นป้องกันการจัดประเภทเป็นสำนวนที่ถาวรของเว็บไซต์ ให้ด้านทั้งแบบดั้งเดิม และร่วมสมัยก็ปรากฏเป็นวีรกรรม และเท่ากับส่วนประกอบของวัฒนธรรมโลกวันนี้Herzog & de Meuron, 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

178 PRADA AOYAMA
178
Prada Aoyama
โตเกียวประเทศญี่ปุ่น
โครงการ 2000-2002, 2001-2003 ก่อให้เกิด
เราตัดสินใจในช่วงต้นจะมุ่งเน้นไปในแนวตั้งที่มีปริมาณสูงสุดที่อนุญาตพื้นที่ชั้นขั้นต้นเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เพาะปลูกจำนวนมากที่จะยังคงได้รับการพัฒนา บริเวณนี้จะเป็นชนิดของพลาซ่าเปรียบได้กับพื้นที่สาธารณะของเมืองในยุโรป. รูปทรงของอาคารที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากมุมของอุบัติการณ์ของรายละเอียดในท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับที่ผู้ชมกำลังยืน, ร่างกายของอาคารจะมีลักษณะเหมือนคริสตัลหรือชอบชนิดโบราณของอาคารที่มีหลังคาอาน เด็ดขาดเปลี่ยนแปลงเสมอและตัวอักษรสั่นของตัวตนของอาคารที่มีความคิดริเริ่มจากผลงานประติมากรรมของโครงสร้างพื้นผิวของมันเคลือบ ตารางสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนรูปบนด้านหน้าเป็นเกราะในทุกด้านที่มีการรวมกันของนูนเว้าหรือแผงแบนของแก้ว รูปทรงเรขาคณิตที่แตกต่างกันเหล่านี้สร้างภาพสะท้อน facetted ซึ่งช่วยให้ผู้ชมทั้งภายในและภายนอกอาคารเพื่อที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและมุมมองภาพภาพยนตร์เกือบของผลิตภัณฑ์ Prada, เมืองและตัวเอง. แต่ตารางในด้านหน้าที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่ภาพลวงตา; มันเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งอย่างแข็งขันในด้านวิศวกรรมโครงสร้างและร่วมกับแกนแนวตั้งของอาคารที่จะสนับสนุนเพดาน ท่อแนวนอน stiffens โครงสร้างและนอกจากนี้ยังมีพื้นที่ส่วนตัวมากขึ้นสำหรับห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและชำระเงินในวันที่เปิดมิฉะนั้นพื้นแสงน้ำท่วมของอาคาร. อุปกรณ์ที่มีโคมไฟและเฟอร์นิเจอร์สำหรับการนำเสนอของผลิตภัณฑ์ Prada และสำหรับผู้เข้าชมได้รับการออกแบบใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสถานที่นี้ วัสดุที่มีทั้ง Hyper-เทียมเช่นเรซิน, ซิลิคอนและไฟเบอร์กลาสหรือไฮเปอร์ธรรมชาติเช่นหนัง, ตะไคร่น้ำหรือไม้กระดานที่มีรูพรุนของไม้ วัสดุที่ตัดกันเช่นป้องกันการแก้ไขการจำแนกประเภทโวหารของเว็บไซต์ที่ช่วยให้ทั้งแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยอย่างรุนแรงที่จะปรากฏเป็นส่วนประกอบตัวเองชัดเจนและเท่าเทียมกันของวัฒนธรรมโลกในปัจจุบัน. Herzog & de Meuron 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Prada Prada 178 178 อาโอยาม่าอาโอยาม่า
โตเกียว ญี่ปุ่น

เรา 2544-2546 โครงการส่วนตัว การตัดสินใจในช่วงต้นเพื่อมุ่งเน้นในแนวตั้งที่มีปริมาณสูงสุดที่อนุญาตให้รวมพื้นที่ชั้นในเพื่อให้ส่วนของมาก acreage จะยังคงแกน บริเวณนี้จะสร้างชนิดของพลาซ่า เปรียบได้กับพื้นที่สาธารณะของเมืองในยุโรป

รูปทรงของอาคารเป็นอิทธิพลอย่างมากโดยมุมตกกระทบของโพรไฟล์ท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับที่ผู้ชมยืนอยู่ ร่างของอาคารจะดูเป็นคริสตัล หรือเป็นประเภทโบราณของอาคารที่มีหลังคาหลังคา ที่ลังเลการเปลี่ยนแปลงเสมอ และลักษณะของเอกลักษณ์ของอาคารสั่นคือ heightened โดยผลงานประติมากรรมเคลือบพื้นผิวของโครงสร้าง รูปสี่เหลี่ยมด้านขนานรูปที่ตารางในเอฟเอ ADE ทาเป็นเกราะทุกด้านด้วยการรวมกันของ นูน เว้า หรือแผ่นแบนของแก้ว เหล่านี้แตกต่างกัน โครงสร้างสร้าง facetted สะท้อนที่ช่วยให้ผู้ชมทั้งในและนอกอาคารดูภาพภาพยนตร์และเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาเกือบมุมมองของผลิตภัณฑ์ Prada , เมืองและตัวเอง

แต่ตารางในเอฟเอ ADE รวมถึงไม่ได้เป็นเพียงภาพลวงตา มันเป็นอย่างรวมในงานวิศวกรรมโครงสร้างและร่วมกับแกนแนวตั้งของตึก มันสนับสนุนเพดานท่อแนวนอน ตัวแข็ง โครงสร้าง และยัง มีพื้นที่ส่วนบุคคลมากขึ้นสำหรับการเปลี่ยนห้องพักและเช็คเอาท์ในอื่นเปิด ไฟท่วมพื้นอาคาร

อุปกรณ์กับโคมไฟ และเฟอร์นิเจอร์ เพื่อเสนอผลิตภัณฑ์ Prada และสำหรับผู้เข้าชมจะออกแบบใหม่โดยเฉพาะสำหรับตำแหน่งนี้ได้ วัสดุที่เป็นไฮเปอร์ เทียม เช่น เรซิ่นใยแก้วซิลิคอน หรือ ไฮเปอร์ เป็นธรรมชาติ เหมือนหนัง มอสหรือไม้กระดานที่มีรูพรุนของไม้ เช่นตัดวัสดุป้องกันการแก้ไขรูปแบบหมวดหมู่เว็บไซต์ ให้แง่มุมทั้งแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยและทรงปรากฏเป็นตนเองเท่ากับส่วนประกอบของวัฒนธรรมทั่วโลกวันนี้
Herzog &เดอมูรอน 2546