Temperatures are dropping–unless yo

Temperatures are dropping–unless you’re in L.A, enjoying a Mai Tai at Trader Vic’s, like I was over Thanksgiving a couple of weeks ago.
It’s easy to imagine this tropical cocktail originating in Hawaii (or maybe a college dorm), but the story behind the Mai Tai actually originates in…Oakland! Who knew? Legend has it that Trader Vic’s very own Victor J. Bergeron whipped up the concoction for some friends visiting from Tahiti in 1944. Upon tasting it, one of the friends, Carrie Guild, cried out “Maita’i roa ae!”, which translates to “out of this world!”
Of course, as is the case with any legend, there are rivaling stories. Don the Beachcomber, the founding father of Tiki restaurants, has his stake on the Mai Tai as well. The DTB version of the Mai Tai varies quite a bit than the Trader Vic’s cocktail. It calls for Falernum – Caribbean liqueur flavored with cloves, almonds and limes – instead of Orgeat – an orange-almond syrup. Additionally, it’s made with bitters and grapefruit juice. It’s an all over more ingredient intensive drink. Plus, Don’s Mai Tai dates back to 1933, over a cool decade prior to the invention of the latter.
So why does Trader Vic’s get the glory? Well, the sad truth is that there are no longer any Don the Beachcomber restaurants, while Trader Vic’s thrives. Case in point: I was at the Beverly Hills branch of TV over the weekend. Gathered around a small fire, surrounded by a crisp temperature of 67 degrees, I knew I had to get the Mai Tai.
Upon ordering the drink, I was met with uproarious laughter. This, more than the Mai Tai’s potency, frightened me. I wasn’t sure if the server was saying “oh, tourist” or “yeah, like you’re old enough to drink,” but no other tropical drink orders got the same attention.
Maybe the server was just happy for me, because the drink was delicious, and it wasn’t as lethal as I’d been warned against. What was I expecting? Sticky sweet jungle juice. What I actually got was a complex, layered drink that did, in fact, tasted pretty alcoholic. This wasn’t a sugar bomb at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุณหภูมิจะลดต่ำลง – คุณใน L.A เพลิดเพลินกับไหมไทยที่เทรเดอร์ เหมือนผมได้ขอบคุณคู่ของสัปดาห์ที่ผ่านมาง่ายต่อการคิดนี้ร้อนค็อกเทลเกิดในฮาวาย (หรืออาจจะเป็นหอพักวิทยาลัย), แต่เรื่องราวอยู่เบื้องหลังไหมไทยจริงมีต้นกำเนิดใน... โอ๊คแลนด์ ใครรู้ มีเรื่องที่เทรเดอร์เองมาก Victor J. Bergeron ถูกตีค่า concoction สำหรับเพื่อนเยี่ยมจากตาฮิติในปี 1944 เมื่อชิม เพื่อน สมาคม Carrie หนึ่งร้อง "Maita'i ราวแอะ" ซึ่งแปล "จากนี้โลก"แน่นอน เป็นกรณีที่ มีคำอธิบายใด ๆ มีเรื่องราวของงาน ดอนบีชคอมเบอร์ พ่อบรรพบุรุษของ Tiki ร้าน มีเดิมพันของเขาไหมไทยด้วย รุ่น DTB ไหมไทยไปจนไม่น้อยกว่าค็อกเทลเทรเดอร์ มันเรียกสำหรับ Falernum-คาริบเบียนเหล้าโทคาชิรสกับกลีบ อัลมอนด์ และ ไลมส์ – แทน Orgeat – มีน้ำเชื่อมอัลมอนด์สีส้ม นอกจากนี้ มันจะ มีน้ำ bitters และส้มโอ มีทั้งหมดมากกว่าเครื่องดื่มเข้มข้นส่วนผสมเพิ่มเติมได้ พลัส ของดอนไหมไทยวันกลับ 1933 กว่าทศวรรษเย็นก่อนที่จะประดิษฐ์ของหลังดังนั้น ทำไมไม่เทรเดอร์รับเกียรติ ดี ความจริงเศร้าจะมีดอนไม่มีร้านอาหารบีชคอมเบอร์ ในขณะเจริญเติบโตเทรเดอร์ กรณีในจุด: ฉันได้ที่สาขาเบเวอร์ลี่ฮิลล์ของทีวีวันหยุด รวบรวมสถานไฟขนาดเล็ก ล้อมรอบ ด้วยอุณหภูมิ 67 องศา ความคมผมรู้ว่า ผมจะรับไหมไทยเมื่อสั่งเครื่องดื่ม ฉันได้พบกับ uproarious หัวเราะ นี้ มากกว่าศักยภาพของไหมไทย กลัวฉัน ไม่ค่อยแน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ถูกพูดว่า "โอ้ ท่องเที่ยว" หรือ "ใช่ เช่นคุณเก่าพอดื่ม" แต่ไม่สั่งเครื่องดื่มร้อนอื่น ๆ ที่มีความสนใจเดียวกันบางทีเซิร์ฟเวอร์มีความสุข ฉันเพียง เพราะเครื่องดื่มมีรส และไม่เป็นยุทธภัณฑ์ที่ผมได้เตือนกับ สิ่งที่ฉันถูกต้อง น้ำป่าที่หวานเหนียว ที่จริงผมได้เครื่องดื่มที่ซับซ้อน ชั้นที่ได้ จริง ลิ้มรสแอลกอฮอล์สวย ทั้งหมดนี้ไม่ระเบิดน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุณหภูมิจะลดลง และถ้าคุณกำลัง ในแอลเอ เพลิดเพลินกับไหมไทยที่ผู้ประกอบการค้าเหยื่อ เหมือนฉันเป็นวันขอบคุณพระเจ้าสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา .
มันง่ายที่จะจินตนาการนี้ค๊อกเทลแบบเขตร้อนที่ฮาวาย ( หรืออาจเป็นหอพักวิทยาลัย ) แต่เรื่องหลังไหมไทยจริงที่มาใน . . . . . . . โอ๊คแลนด์ ! ใครจะรู้ ? ตำนานกล่าวว่า ผู้ค้าเหยื่อเอง Victor J .อุ้งมือวิปปิ้งขึ้นผสมสำหรับเพื่อนมาเยี่ยมจากตาฮิติใน 1944 . เมื่อลองชิม เพื่อนหนึ่ง แครี่ กิลด์ จึงร้องว่า " maita'i ที่เอ " ซึ่งแปลว่า " ออกจากโลกนี้ ! "
แน่นอน เป็นกรณีที่ มีตำนาน มี rivaling เรื่องราว ดอนบีชคอมเบอร์ ผู้ก่อตั้งร้านอาหารติ๊กกี้ มีหุ้นของเขาในไหมไทย ได้เป็นอย่างดีใน dtb รุ่นของไหมไทยแตกต่างกันค่อนข้างเป็นบิตมากกว่าค็อกเทลผู้ประกอบการค้าของเหยื่อ มันเรียกว่า falernum –แคริบเบียนรสเหล้ากับกลีบ , อัลมอนด์และมะนาว–แทน orgeat สำหรับอัลมอนด์น้ำเชื่อม นอกจากนี้ยังทำกับขมและเกรปฟรุต มันเป็นทั้งหมดมากกว่าส่วนผสมเข้มข้น ดื่ม แถมยังไหมไทยวันที่กลับไป 1933กว่าทศวรรษเย็นก่อนการประดิษฐ์ของหลัง .
แล้วทำไมผู้ประกอบการเหยื่อได้รับเกียรติ ? แต่ความจริงเศร้าคือว่ามีไม่ใด ๆ ก็มีบริการร้านอาหาร ขณะที่ผู้ค้าเหยื่อ thrives . กรณีในจุด : ผมอยู่ที่เบเวอร์ลี ฮิลส์ สาขาโทรทัศน์ ช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ชุมนุมรอบกองไฟเล็กๆ ล้อมรอบด้วยกรอบของอุณหภูมิ 67 องศา ผมรู้ว่าผมต้องไปเชียงใหม่
ไทเมื่อสั่งเครื่องดื่ม ผมได้พบกับ โปกฮาหัวเราะ นี้มากกว่าไหมไทยกำลังแรง , ทำให้ฉันตกใจนะ ผมไม่แน่ใจว่าถ้าเซิร์ฟเวอร์ที่พูดว่า " โอ้ ท่องเที่ยว " หรือ " ใช่ เหมือนคุณอายุพอที่จะดื่ม " แต่ไม่มีคำสั่งอื่น ๆเครื่องดื่มมีความสนใจเดียวกัน
บางที server ก็มีความสุขสำหรับฉัน เพราะเครื่องดื่มก็อร่อยและมันก็ไม่ได้ร้ายแรงอย่างที่ฉันได้รับการเตือนจาก สิ่งที่ฉันต้องการ ? ตังเม Jungle Juice สิ่งที่ฉันได้รับเป็น คอมเพล็กซ์ ชั้นดื่มไม่ได้ ในความเป็นจริง ลิ้มรสสวยที่มีแอลกอฮอล์ นี่ไม่ใช่น้ำตาล




ระเบิดเลย