Authorities in the Philippines have

Authorities in the Philippines have instructed Muslim teachers Tuesday (July 23rd) to remove their veils inside classrooms, in part to promote better relationships between teachers and pupils, AFP reported. Education Secretary Armin Luistro said the move was part of reforms to make schools more sensitive to religion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่ในประเทศฟิลิปปินส์ได้สั่งมุสลิมครูอังคาร (23 กรกฎาคม) ที่จะลบผ้าคลุมหน้าของพวกเขาภายในห้องเรียนในส่วนหนึ่งในการส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างครูและนักเรียนเอเอฟพีรายงาน การศึกษาเลขานุการ Armin luistro กล่าวว่าการย้ายเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปที่จะทำให้โรงเรียนมีความไวต่อศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานในฟิลิปปินส์ได้คำแนะนำครูมุสลิมวันอังคาร (23 กรกฎาคม) เอา veils ของพวกเขาภายในห้องเรียน ในส่วนเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างครูและนักเรียน AFP รายงาน ศึกษาเลขานุการ Armin Luistro กล่าวไปเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปเพื่อให้โรงเรียนมีความไวต่อศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้มีอำนาจในประเทศฟิลิปปินส์ที่ได้รับคำสั่งให้ครูมุสลิมวันอังคาร(เดือนกรกฎาคม 23 Rd )เพื่อลบปิศาจในห้องเรียนในส่วนการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างนักเรียนและครูอาจารย์ AFP รายงาน การศึกษาเลขานุการ armin luistro กล่าวว่าต้องการย้ายไปเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปเพื่อทำให้โรงเรียนมากกว่าที่สำคัญเพื่อศาสนา