Easter is a Christian festival and

Easter is a Christian festival and holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ on the third day after his crucifixion at Calvary as described in the New Testament. Easter is the culmination of the Passion of Christ, preceded by Lent, a forty-day period of fasting, prayer, and penance.
The last week of Lent is called Holy Week, and it contains the days of the Easter Triduum, including Maundy Thursday (also known as Holy Thursday), commemorating the Last Supper and its preceding foot washing, as well as Good Friday, commemorating the crucifixion and death of Jesus. Easter is followed by a fifty-day period called Eastertide, or the Easter Season, ending with Pentecost Sunday. Easter is a moveable feast, meaning it is not fixed in relation to the civil calendar. The First Council of Nicaea (325) established the date of Easter as the first Sunday after the full moon (the Paschal Full Moon) following the March equinox. Ecclesiastically, the equinox is reckoned to be on 21 March (although the astronomical equinox occurs on 20 March in most years), and the "Full Moon" is not necessarily on the astronomically correct date. The date of Easter therefore varies between 22 March and 25 April. Eastern Christianity bases its calculations on the Julian calendar, whose 21 March corresponds, during the 21st century, to 3 April in the Gregorian calendar, and in which therefore the celebration of Easter varies between 4 April and 8 May.
Easter is linked to the Jewish Passover by much of its symbolism, as well as by its position in the calendar. In many languages, the words for "Easter" and "Passover" are identical or very similar.[8] Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church[9] and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb. Additional customs that have become associated with Easter and are observed by both Christians and some non-Christians include egg hunting, the Easter Bunny, and Easter parades.
Many Americans follow the tradition of coloring hard-boiled eggs and giving baskets of candy. The Easter Bunny is a popular legendary anthropomorphic Easter gift-giving character analogous to Santa Claus in American culture. On Easter Monday, the President of the United States holds an annual Easter egg roll on the White House lawn for young children. New York City holds an annual Easter parade on Easter Sunday.
In countries where Christianity is a state religion, or where the country has large Christian population, Easter is a public holiday. Some European and other countries in the world also have Easter Monday as a public holiday. In Canada, both Easter Sunday and Easter Monday are public holidays. In province of Quebec, either Good Friday or Easter Monday (although most companies give both) are statutory holidays. Two days before Easter Sunday, on Good Friday, is a public holiday as well.
In Denmark, Finland, Norway and Sweden, both Easter Sunday and Easter Monday are public holidays. It is a holiday for most workers except some shopping malls which keep open for half-day. Many businesses give their employees almost a week off called Easter break.
In the Netherlands both Easter Sunday and Easter Monday are public holidays. Like first and second Christmas Day they are both considered Sundays, which results in a first and a second Easter Sunday, after which the week continues to a Tuesday.
In the United States, Easter Sunday is a flag day[clarification needed] but because Easter falls on a Sunday, which is already a non-working day for federal and state employees, it has not been designated as a federal or state holiday. Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter.
Some retail stores, shopping malls, and restaurants are closed on Easter Sunday, although this practice is declining. Good Friday, which occurs two days before Easter Sunday, is a holiday in 12 states (see the article for details).
Even in states where Good Friday is not a holiday, many financial institutions, stock markets, and public schools are closed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีสเตอร์เป็นเทศกาลคริสเตียนและวันหยุดเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ในวันที่สามหลังจากการตรึงกางเขนของเขาที่โกรธาที่อธิบายไว้ในพันธสัญญาใหม่ อีสเตอร์เป็นสุดยอดของความรักของพระคริสต์นำโดยยืม, ระยะเวลาสี่สิบวันของการอดอาหารอธิษฐานและตบะ
สัปดาห์สุดท้ายของยืมจะเรียกว่าสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์และจะมีวันของ triduum อีสเตอร์,รวมทั้งพฤหัสบดี maundy (ยังเป็นที่รู้จักกันในนามพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์), อนุสรณ์เย็นแล้วและล้างเท้าของตนก่อนหน้านี้เช่นเดียวกับที่ดีวันศุกร์อนุสรณ์ตรึงกางเขนและการตายของพระเยซู อีสเตอร์จะตามมาด้วยระยะเวลาห้าสิบวันที่เรียกว่าชานชาลาหรือเทศกาลอีสเตอร์จบลงด้วยคริสตชนอาทิตย์ อีสเตอร์เป็นงานฉลองเคลื่อนย้ายได้หมายความว่ามันจะไม่คงที่เมื่อเทียบกับปฏิทินทางแพ่งสภาครั้งแรกของไนซีอา (325) ที่จัดตั้งขึ้นวันอีสเตอร์เป็นวันอาทิตย์แรกหลังจากพระจันทร์เต็มดวง (ดวงจันทร์เต็มปาสคาล) ต่อไปนี้กลางวันเท่ากับกลางคืนในเดือนมีนาคม ecclesiastically, ฤดูใบไม้จะคาดคิดที่จะเป็น 21 มีนาคม (แม้ว่ากลางวันเท่ากับกลางคืนทางดาราศาสตร์ที่เกิดขึ้นในวันที่ 20 เดือนมีนาคมปีส่วนใหญ่) และ "พระจันทร์เต็มดวง" ไม่จำเป็นต้องเป็นวันที่ถูกต้องในทางดาราศาสตร์วันอีสเตอร์จึงแตกต่างกันระหว่าง 22 มีนาคมและ 25 เมษายน คริสต์ศาสนาตะวันออกฐานการคำนวณในปฏิทินจูเลียนซึ่ง 21 มีนาคมสอดคล้องในช่วงศตวรรษที่ 21 ที่จะ 3 เมษายนในปฏิทินเกรกอเรียนและในที่จึงเฉลิมฉลองอีสเตอร์แตกต่างกันระหว่าง 4 เมษายนและพฤษภาคม 8.
อีสเตอร์มีการเชื่อมโยงไปยัง ปัสกาชาวยิวโดยมากของสัญลักษณ์ของมันเช่นเดียวกับตำแหน่งในปฏิทิน ในหลายภาษาคำว่า "อีสเตอร์" และ "ปัสกา" เป็นเหมือนกันหรือคล้ายกันมาก. [8] ศุลกากรอีสเตอร์ที่แตกต่างกันทั่วโลกคริสเตียนและพระอาทิตย์ขึ้นรวมถึงการบริการร้องอวยพรปาสคาล, คริสตจักรตัด [9] และอีสเตอร์ตกแต่ง ไข่เป็นสัญลักษณ์ของหลุมฝังศพที่ว่างเปล่าศุลกากรเพิ่มเติมที่ได้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับอีสเตอร์และจะสังเกตเห็นจากทั้งคริสเตียนและบางส่วนคริสเตียนไม่รวมถึงการล่าสัตว์ไข่กระต่ายอีสเตอร์และขบวนพาเหรดอีสเตอร์.
อเมริกันจำนวนมากตามประเพณีของการระบายสีไข่ลวกสุกและการให้กระเช้าขนมกระต่ายอีสเตอร์เป็นที่นิยมในตำนานมนุษย์ตัวละครของขวัญให้อีสเตอร์คล้ายกับซานตาคลอสในวัฒนธรรมอเมริกัน อีสเตอร์ในวันจันทร์ประธานของสหรัฐอเมริกาถือม้วนไข่อีสเตอร์ประจำปีในสนามหญ้าบ้านสีขาวสำหรับเด็กเล็ก เมืองนิวยอร์กถือขบวนพาเหรดประจำปีอีสเตอร์วันอาทิตย์อีสเตอร์.
ในประเทศที่มีศาสนาเป็นศาสนาของรัฐหรือประเทศที่มีประชากรนับถือศาสนาคริสต์ขนาดใหญ่อีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการ ประเทศในยุโรปและอื่น ๆ บางอย่างในโลกนี้ยังมีจันทร์อีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการ ในแคนาดาทั้งอาทิตย์อีสเตอร์และวันจันทร์อีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการ ในจังหวัดควิเบกทั้งดีศุกร์หรือจันทร์อีสเตอร์ (แม้ว่า บริษัท ส่วนใหญ่ให้ทั้งสอง) เป็นวันหยุดตามกฎหมาย สองวันก่อนอาทิตย์อีสเตอร์ที่ดีวันศุกร์เป็นวันหยุดราชการเช่นกัน.
ในเดนมาร์กฟินแลนด์นอร์เวย์และสวีเดนทั้งอีสเตอร์อาทิตย์และวันจันทร์อีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการ มันเป็นวันหยุดสำหรับคนงานส่วนใหญ่ยกเว้นบางห้างสรรพสินค้าที่ให้เปิดให้บริการสำหรับครึ่งวัน ธุรกิจจำนวนมากให้พนักงานของพวกเขาเกือบสัปดาห์เรียกออกมาหยุดอีสเตอร์.
ในประเทศเนเธอร์แลนด์ทั้งวันอาทิตย์อีสเตอร์และวันจันทร์เป็นวันหยุดราชการเช่นวันคริสต์มาสเป็นครั้งแรกและครั้งที่สองพวกเขาทั้งสองอาทิตย์การพิจารณาซึ่งจะส่งผลในครั้งแรกและอาทิตย์อีสเตอร์เป็นครั้งที่สองหลังจากที่สัปดาห์ยังคงอังคาร.
ในประเทศสหรัฐอเมริกา, วันอาทิตย์อีสเตอร์เป็นวันธง [ชี้แจงจำเป็น] แต่เป็นเพราะ อีสเตอร์ตรงกับวันอาทิตย์ที่มีอยู่แล้วเป็นวันที่ไม่ได้ทำงานให้กับพนักงานของรัฐบาลกลางและรัฐมันไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางหรือรัฐ ไม่กี่ธนาคารที่เป็นปกติเปิดวันอาทิตย์ปกติจะปิดในวันอีสเตอร์.
บางร้านค้าปลีกห้างสรรพสินค้าและร้านอาหารจะปิดในวันอาทิตย์อีสเตอร์แม้ว่าวิธีนี้จะลดลง ดีวันศุกร์ที่เกิดขึ้นเมื่อสองวันก่อนวันอาทิตย์อีสเตอร์เป็นวันหยุดใน 12 ประเทศ (ดูบทความสำหรับรายละเอียด)
แม้จะอยู่ในสถานะที่ดีศุกร์ไม่ได้เป็นวันหยุดหลายสถาบันการเงินตลาดหุ้นและโรงเรียนของรัฐถูกปิด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีสเตอร์คือ เทศกาลของคริสเตียนและวันหยุดเฉลิมฉลองการคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ในวันสามหลังจากเขาตรึงที่ไม้กางเขนตามที่อธิบายไว้ในพระคัมภีร์ใหม่ อีสเตอร์เป็นสุดรักของพระคริสต์ ก่อนหน้าเข้าพรรษา ระยะเวลา 40 วันของการถือศีลอด สวดมนต์ และ penance
ในสัปดาห์สุดท้ายของการเข้าพรรษาเรียกว่าสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ และประกอบด้วยวันอีสเตอร์ Triduum รวมวันพฤหัสบดี Maundy (เรียกอีกอย่างว่าพระพฤหัสบดี), ระลึก Supper ล่าสุดและของเท้าข้างที่ซักผ้า เป็นวันศุกร์ดี การระลึกการตรึงกางเขนและตายของพระเยซู อีสเตอร์เป็นตามรอบระยะเวลาสิบวัน Eastertide เรียก หรือฤดูกาลอีสเตอร์ ลงท้าย ด้วย Pentecost วันอาทิตย์ อีสเตอร์เป็นงานฉลอง moveable หมายถึง ไม่ได้คงเกี่ยวกับปฏิทินแพ่ง ไนการแรกสภาของเซีย (325) ก่อตั้งวันที่ของวันอีสเตอร์เป็นวันอาทิตย์แรกหลังพระจันทร์เต็ม (ปาสคาลบุณมี) ต่อวิษุวัตมีนาคม Ecclesiastically, reckoned วิษุวัตจะเป็นวันที่ 21 มีนาคม (แม้ว่าวิษุวัตดาราศาสตร์เกิดขึ้นวันที่ 20 มีนาคมปีมากที่สุด), และ "เต็มดวงจันทร์" ไม่จำเป็นต้องเปิดวัน astronomically ถูกต้อง วันอีสเตอร์จึงแตกต่างกันระหว่าง 22 มีนาคมและ 25 เมษายน ศาสนาคริสต์ตะวันออกฐานการคำนวณปฏิทินจันทรคติ มีนาคม 21 ตรง ในช่วงศตวรรษ 21, 3 เมษายน ในปฏิทินคริสต์ศักราช และหลากหลายซึ่ง ดังนั้นงานฉลองเทศกาลอีสเตอร์ตั้งแต่ 4 เมษายนและ 8 พฤษภาคม.
อีสเตอร์กับเทศกาลปัสกาชาวยิวโดยมากเป็นสัญลักษณ์ เช่นกันเป็น โดยตำแหน่งในปฏิทิน ในหลายภาษา คำว่า "อีสเตอร์" และ "เทศกาลปัสกา" เป็นเหมือนกัน หรือคล้ายกันมาก[8] อีสเตอร์ศุลกากรแตกต่างกันทั่วโลกคริสเตียน และรวมถึงบริการซันไรส์ exclaiming อวยพรปาสคาล ปหน้าโบสถ์ [9] และตกแต่งไข่อีสเตอร์ สัญลักษณ์ของหลุมฝังศพว่างเปล่า ศุลกากรเพิ่มเติมซึ่งได้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลอีสเตอร์ และพบ โดยคริสเตียนและไม่ใช่คริสเตียน รวมไข่ล่าสัตว์ กระต่ายอีสเตอร์ และขบวนพาเหรดวันอีสเตอร์
คนอเมริกันจำนวนมากตามประเพณีสีไข่ต้ม และตะกร้าลูกอมให้ กระต่ายอีสเตอร์เป็นยอดตำนาน anthropomorphic อีสเตอร์ให้ของขวัญอักขระคล้ายซานตาคลอสในวัฒนธรรมอเมริกัน วันจันทร์อีสเตอร์ ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกามีการม้วนไข่อีสเตอร์ปีบนสนามหญ้าของทำเนียบขาวสำหรับเด็ก นิวยอร์กมีพาเหรดวันอีสเตอร์เป็นประจำปีในเทศกาลอีสเตอร์วันอาทิตย์
ประเทศที่ศาสนาคริสต์เป็นศาสนารัฐ หรือประเทศที่มีประชากรขนาดใหญ่คริสเตียน เทศกาลอีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการ และยุโรปบางประเทศในโลกยังมีวันจันทร์เป็นวันหยุดราชการ ในแคนาดา วันอาทิตย์อีสเตอร์และวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ ในจังหวัดของควิเบก ดีวันศุกร์หรือวันจันทร์ (ถึงแม้ว่าบริษัทส่วนใหญ่ให้ทั้ง) เป็นนักขัตฤกษ์ สองวันก่อนวันอีสเตอร์วันอาทิตย์ เมื่อวันศุกร์ดี เป็นวันหยุดราชการเป็น
ในเดนมาร์ก ฟินแลนด์ นอร์เวย์ และสวีเดน วันอาทิตย์อีสเตอร์และวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ มันเป็นวันหยุดสำหรับผู้ปฏิบัติงานส่วนใหญ่ยกเว้นบางห้างที่ให้เปิดครึ่งวัน ธุรกิจให้ลูกจ้างเกือบสัปดาห์ปิดเรียกว่าอีสเตอร์แบ่ง
ประเทศในเนเธอร์แลนด์วันอาทิตย์อีสเตอร์และวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ คนแรก และสองวันคริสต์มาสทั้งว่าอาทิตย์ ซึ่งผลเป็นครั้งแรกและอีสเตอร์สองอาทิตย์ หลังจากที่สัปดาห์ยังอังคาร
ในสหรัฐอเมริกา วันอาทิตย์อีสเตอร์เป็นวันธงชาติ [ชี้แจงที่จำเป็น] แต่เนื่อง จากเทศกาลอีสเตอร์ตรงกับวันอาทิตย์เป็น ซึ่งเป็นแล้วไม่ - ทำงานวันสำหรับพนักงานของรัฐบาลกลาง และรัฐ จะได้ไม่ถูกเลือกให้เป็นวันหยุดของรัฐบาลกลาง หรือรัฐ ธนาคารบางที่เปิดปกติวันอาทิตย์ปกติจะปิดอีสเตอร์
ขายปลีกบางร้าน ค้า ห้างสรรพสินค้า และร้านอาหารปิดในวันอาทิตย์ อีสเตอร์แม้ว่าแบบฝึกหัดนี้จะลดลง วันศุกร์ดี ซึ่งเกิดขึ้นสองวันก่อนวันอาทิตย์อีสเตอร์ เป็นวันหยุดในอเมริกา 12 (ดูบทความในรายละเอียด)
แม้แต่ในอเมริกาวันศุกร์ดีไม่วันหยุด สถาบันการเงิน ตลาดหุ้น และหลายโรงเรียนจะปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอีสเตอร์เป็นวันหยุดเทศกาลและเป็นชาวคริสต์ฉลองวันเกิดถาโถมเข้าใส่ของพระเยซูคริสต์ในวันที่สามหลังจากขึงพืดของเขาที่ calvary เช่นที่อธิบายไว้ในพินัยกรรมได้ วันอีสเตอร์คือจุดสุดยอดของความปรารถนาของพระเยซูคริสต์คริปท์นำหน้าด้วยยืมช่วงเวลาสี่สิบวันที่ของการอดอาหารและการปลงอาบัติ
เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาได้มีการขอยืมเรียกว่าบริสุทธิ์สัปดาห์และจะมีวันที่ของวันอีสเตอร์ triduum ได้รวมถึง maundy วันพฤหัสบดี(นอกจากนั้นยังรู้จักกันในชื่อของ Holy วันพฤหัส)อาหารมื้อค่ำที่ผ่านมาฉลองสิริราชสมบัติครบและล้างทำความสะอาดเท้าก่อนว่าเป็นการดำเนินการที่ดีและความตายวันศุกร์ฉลองสิริราชสมบัติครบขึงพืดของพระเยซู วันอีสเตอร์จะตามด้วยช่วงเวลาห้าสิบวันที่เรียกว่า eastertide หรือฤดูกาลวันอีสเตอร์ที่จบลงด้วย pentecost วันอาทิตย์ วันอีสเตอร์เป็นเทศกาลที่เคลื่อนย้ายได้ความหมายไม่ได้คงที่ในความสัมพันธ์กับปฏิทินที่พลเรือนครั้งแรกของคณะมนตรี nicaea ( 325 )ขึ้นวันที่ของวันอีสเตอร์เมื่อวันอาทิตย์วันแรกหลังจากคืนพระจันทร์เต็มดวง( paschal เต็มที่พระจันทร์)ต่อไปนี้: Equinox เดือนมีนาคมนี้ ecclesiastically มีกลางวันกลางคืนเท่ากันอยู่นับเป็นในวันที่ 21 มีนาคม(แม้ว่าจะมีกลางวันกลางคืนเท่ากันทางดาราศาสตร์ที่จะเกิดขึ้นในวันที่ 20 มีนาคมในปีมากที่สุด)และ"พระจันทร์เต็มที่"ไม่จำเป็นที่จะต้องเป็นในวันที่ที่ถูกต้อง astronomically ได้วันที่ของวันอีสเตอร์ดังนั้นจะแตกต่างกันไประหว่าง 22 มีนาคมและ 25 เมษายน ทางด้านตะวันออกของศาสนาคริสต์ฐานการคำนวณในปฏิทิน Julian ' s ที่ 21 มีนาคมตรงกับในระหว่างช่วงศตวรรษที่ 21 ถึง 3 เมษายนในปฏิทินเกรโกเรียนและในซึ่งมีผลทำให้การเฉลิมฉลองในวันอีสเตอร์จะแตกต่างกันไประหว่าง 4 เดือนเมษายนและ 8 พฤษภาคม .
วันอีสเตอร์มีความเชื่อมโยงกับเทศกาลชาวยิวแห่งสัญลักษณ์ของรวมถึงเป็นโดยตำแหน่งของตนในปฏิทิน ในหลาย ภาษา คำสำหรับ"วันอีสเตอร์"และ"เทศกาล"จะเหมือนกันหรือความคล้ายคลึงกันมาก.[ 8 ]ด่านศุลกากรวันอีสเตอร์แตกต่างกันในโลกชาวคริสต์ที่และรวมถึงบริการรับชมพระอาทิตย์ตกดินนอนเหยียดยาวอยู่คำทักทายสำหรับการตัดผม paschal โบสถ์ที่[ 9 ]และตกแต่งและไข่ไก่วันอีสเตอร์สัญลักษณ์ของสุสานเทด่านศุลกากรเพิ่มเติมที่ได้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับวันอีสเตอร์และมีการปฏิบัติโดยคริสเตียนและไม่ใช่พวกคริสเตียนบางส่วนรวมถึงการตามล่าทั้งไข่อีสเตอร์กระต่ายและยกขบวนวันอีสเตอร์.
ชาวอเมริกันจำนวนมากทำตามประเพณีของสีไข่ไก่ต้มสุกและช่วยให้กระเช้าของลูกอมวันอีสเตอร์กระต่ายที่มีตัวอักษร anthropomorphic วันอีสเตอร์ของขวัญให้ได้รับความนิยมแห่งตำนานที่คล้ายคลึงกันกับ Santa Claus ในวัฒนธรรมอเมริกัน ในวันจันทร์อีสเตอร์วันประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาที่ครองหมุนไข่อีสเตอร์ประจำปีที่อยู่ในบ้านสีขาวสนามหญ้าสำหรับเด็ก New York City เป็นพาเหรดวันอีสเตอร์ประจำปีในวันอีสเตอร์วันอาทิตย์.
ในประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์เป็นศาสนาของรัฐหรือในกรณีที่ประเทศที่มีประชากรชาวคริสต์ขนาดใหญ่วันอีสเตอร์เป็นวันหยุดสาธารณะ ประเทศในทวีปยุโรปและอื่นๆในโลกนี้ยังมีวันอีสเตอร์วันจันทร์และเป็นวันหยุด ในประเทศแคนาดาวันอีสเตอร์วันอาทิตย์และวันจันทร์อีสเตอร์วันทั้งสองมีวันหยุดนักขัตฤกษ์ ในจังหวัดของ Quebec ที่ดีวันศุกร์หรือวันอีสเตอร์วันจันทร์(แม้ว่าบริษัทส่วนใหญ่ทำให้ทั้งคู่)ทั้งเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมาย สองวันก่อนวันอีสเตอร์วันอาทิตย์ที่ดีวันศุกร์เป็นวันหยุดสาธารณะที่เป็นอย่างดี.
ในประเทศเดนมาร์ก,ฟินแลนด์,นอร์เวย์และสวีเดนวันอีสเตอร์วันอาทิตย์และวันจันทร์อีสเตอร์วันทั้งสองมีวันหยุดนักขัตฤกษ์ มันเป็นวันหยุดสำหรับคนงานส่วนใหญ่ยกเว้นบางแหล่งช็อปปิ้งมอลล์ที่ทำให้เปิดให้บริการสำหรับแบบครึ่งวัน แหล่งธุรกิจจำนวนมากทำให้พนักงานของพวกเขาเกือบหนึ่งสัปดาห์ปิดเรียกว่าวันอีสเตอร์หยุดพัก.
ในประเทศเนเธอร์แลนด์วันอีสเตอร์วันอาทิตย์และวันจันทร์อีสเตอร์วันทั้งสองมีวันหยุดนักขัตฤกษ์เหมือนกับวันคริสต์มาสเป็นครั้งแรกและครั้งที่สองทั้งสองแห่งได้รับการพิจารณาให้เป็นวันอาทิตย์ซึ่งจะส่งผลให้ในครั้งแรกและครั้งที่สองวันอีสเตอร์วันอาทิตย์หลังจากที่สัปดาห์ที่จะเดินทางต่อไปยังวันอีสเตอร์วันอาทิตย์วันอังคาร.
ในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เป็นวันธงที่[ชี้แจงความจำเป็นแต่เนื่องจากวันอีสเตอร์ Falls ในวันอาทิตย์ซึ่งมีอยู่แล้วไม่ใช่วัน - การทำงานสำหรับพนักงานและรัฐบาลกลางรัฐไม่มีการกำหนดให้เป็นวันหยุดธนาคารกลางหรือรัฐ เพียงไม่กี่แห่งที่เปิดให้บริการตามปกติในวันอาทิตย์ปกติจะปิดทำการในวันอีสเตอร์.
ร้านค้าปลีกบางห้างสรรพสินค้าร้านอาหารและแหล่งช้อปปิ้งได้ปิดทำการในวันอีสเตอร์วันอาทิตย์แม้ว่าการปฏิบัติแบบนี้จะลดลง ที่ดีวันศุกร์ที่เกิดขึ้นสองวันก่อนวันอีสเตอร์วันอาทิตย์เป็นวันหยุดใน 12 รัฐ(โปรดดูบทความที่สำหรับรายละเอียด)
แม้จะอยู่ในสถานะที่ดีวันศุกร์คือวันหยุดที่สถาบันการเงินไม่ได้การเงินหลายแห่งตลาดหลักทรัพย์และโรงเรียนจะปิด.