Norman Parkinson (1913-1990) was on

Norman Parkinson (1913-1990) was one of the twentieth century's best-known fashion photographers. He was active for over 50 years and was instrumental in taking portrait and fashion photography beyond the stiff formality of his predecessors and injecting an easy and casual elegance into his images.

His impulsive and unstructured style changed forever the static, posed approach to fashion photography, while his enchanting, idiosyncratic persona charmed his sitters and projected an alluring and glamorous public image. Standing at 6 feet 5 inches tall, Parkinson was unable to remain unobtrusive behind the lens and instead created ‘Parks’, the moustachioed, ostentatiously elegant fashion photographer – as much a personality as those who sat for him, and frequently more flamboyant. His flawless professionalism, manners and well-rehearsed eccentricities reassured the uneasy sitter and disarmed the experienced.

His photographs of celebrities, artists, and the British Royal Family, as well as leading figures from the worlds of film, theatre, politics and music are known throughout the world and have become icons of twentieth century style. In a career that spanned seven decades, Norman Parkinson dazzled the world with his sparkling inventiveness as a portrait and fashion photographer. His work provides a comprehensive and unique record of the development of fashion design, photography and modelling from the 1940’s to 1990. By charting the changing face of fashion through the twentieth century, Norman Parkinson’s work also serves as a hugely significant historical record and a reflection of the societal changes that shaped our modern culture.

Parkinson worked for a wide range of publications, once declaring “A photographer without a magazine behind him is like a farmer without fields”. His long association with Vogue (working with Audrey Withers, Diana Vreeland and Grace Coddington amongst many others), and his numerous assignments for Harper’s Bazaar, Town & Country and other international magazines, brought him worldwide recognition. Parkinson’s work is still considered hugely innovative and his influence remains evident in the work of many contemporary photographers.

Parks reinvented himself for each decade of his career, from his ground- breaking, spontaneous images of the 1930s, through the war years and the Swinging Sixties to the exotic locations of the 1970s and 1980s. By the end of his life he had become a household name, the recipient of a CBE, a photographer to the royal family, an Honorary Fellow of the Royal Photographic Society, and the subject of a large scale retrospective at the National Portrait Gallery, London. Norman Parkinson died whilst on location in Singapore shooting for Town and Country in 1990.

Parkinson’s reputation and photographic legacy have only increased in the years since his death. He has been included in dozens of exhibitions throughout the world and featured in numerous publications, most notably in Juliet Hacking’s recent publicationLives of the Great Photographers[Thames & Hudson].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พาร์กินสันนอร์แมน (1913-1990) เป็นหนึ่งในช่างภาพแฟชั่นที่รู้จักกันดีของศตวรรษยี่สิบ เขาถูกใช้งานมากกว่า 50 ปี และเป็นเครื่องมือในการถ่ายภาพแฟชั่นและภาพบุคคลเหนือระดับแข็งของรุ่นก่อนเขา และฉีดที่สง่างามที่ง่าย และสบาย ๆ เป็นภาพของเขา สไตล์ของเขาหุนหันพลันแล่น และไม่มีโครงสร้างเปลี่ยนไปตลอดกาลคง ถูกวางวิธีการถ่ายภาพแฟชั่น ในขณะที่ตัวละครมีเสน่ห์ นิสัยของเขาหลงใหลในเสน่ห์ของเขาดูแล และคาดว่ายังและภาพสาธารณะที่เสน่ห์ สูง 6 ฟุต 5 นิ้วที่สูง พาร์กินสันไม่สามารถยังคงไม่เกะกะเลนส์ และสร้าง 'สวนสาธารณะ' ช่างภาพแฟชั่นที่สวยงาม ostentatiously, moustachioed – บุคลิกมากเป็นผู้ที่นั่งเขา และเพิ่มเติมบ่อยหลักแทน ความเป็นมืออาชีพสมบูรณ์แบบของเขา มารยาท และ rehearsed ดี eccentricities มั่นใจคนเลี้ยงสบายใจ และขจัดอารมณ์ของการมีประสบการณ์ภาพของดารา ศิลปิน และ ราชวงศ์อังกฤษ ตลอดจนนำตัวเลขจากโลกของภาพยนตร์ ละครเวที การเมือง และเพลงของเขาเป็นที่รู้จักทั่วโลก และได้กลายเป็น ไอคอนของศตวรรษที่ยี่สิบ อาชีพที่เจ็ดทศวรรษที่ผ่านมา ในโลกตื่นตากับนอร์แมนพาร์กินสันกับสนใจในชั่วโมงของเขาเป็นประกายเป็นช่างภาพแฟชั่นและภาพบุคคล งานของเขามีครอบคลุม และเฉพาะระเบียนของการพัฒนาออกแบบแฟชั่น ถ่ายภาพ และสร้างแบบจำลองจากปี 1940 การถึง 1990 โดย charting หน้าการเปลี่ยนแปลงของแฟชั่นผ่านศตวรรษยี่สิบ นอร์แมนสันทำงานยังทำหน้าที่เป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญอย่างมากและเป็นภาพสะท้อนของการเปลี่ยนแปลงสังคมที่รูปวัฒนธรรมสมัยใหม่ของเราพาร์กินสันทำงานสิ่งพิมพ์ หลากหลายเมื่อประกาศ "เป็นช่างภาพ โดยนิตยสารหลังเขาเป็นเกษตรกรไม่มีเขตข้อมูล" กับ Vogue (ทำงานกับออเดรย์ Withers, Diana Vreeland และเกรซ Coddington ในหมู่อื่น ๆ อีกมากมาย), และการกำหนดของเขามากมายสำหรับไลฟ์สไตล์ เมือง และประเทศ และ นิตยสารต่างประเทศอื่น ๆ นำเขายอมรับทั่วโลก งานสันก็ยังถือว่าเป็นนวัตกรรมใหม่อย่างมาก และอิทธิพลของเขายังคงอยู่ในการทำงานของช่างภาพร่วมสมัยจำนวนมากสวนอัตชีวประวัติตัวเองสำหรับแต่ละทศวรรษที่ผ่านมางานของเขา จากภาพของเขาล้ำ ธรรมชาติของช่วงทศวรรษ 1930 ผ่านปีสงครามและยุคแกว่งไปยังสถานแปลกใหม่ของปี 1970 และทศวรรษ 1980 ในตอนท้ายของชีวิต เขาได้กลายเป็นชื่อเจ้าของบ้าน ผู้รับของ CBE ช่างภาพกับครอบครัว เพื่อนเป็นกิตติมศักดิ์ของสังคมการถ่ายภาพรอยัล และเรื่องของขนาดใหญ่ย้อนหลังที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน นอร์แมนพาร์กินสันเสียชีวิตในขณะที่สิงคโปร์ถ่ายเมืองและชนบทในปี 1990ชื่อเสียงและภาพถ่ายดั้งเดิมสันได้เพิ่มขึ้นในปีตั้งแต่ตายเท่านั้น เขาได้รับในจำนวนมากจัดนิทรรศการทั่วโลก และในสิ่งตีพิมพ์ต่าง ๆ ในจูเลียแฮ็ค publicationLives ล่าของช่างภาพดี [เทมส์และฮัดสัน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอร์แมนพาร์กินสัน (1913-1990) เป็นหนึ่งในดีที่สุดที่รู้จักช่างภาพแฟชั่นของศตวรรษที่ยี่สิบ เขาเป็นคนที่ใช้งานมานานกว่า 50 ปีและเป็นประโยชน์ในการใช้ภาพและการถ่ายภาพแฟชั่นเกินพิธีแข็งของรุ่นก่อนของเขาและการฉีดสง่างามได้ง่ายและสบาย ๆ เป็นภาพของเขา.

รูปแบบห่ามและไม่มีโครงสร้างของเขาเปลี่ยนไปตลอดกาลคงถูกวางแนวทางการถ่ายภาพแฟชั่น ในขณะที่มีเสน่ห์บุคลิกนิสัยของเขาหลงใหลในเสน่ห์ของเขาและช่วยดูแลฉายภาพสาธารณะมีเสน่ห์และมีเสน่ห์ ยืนอยู่ที่ 6 ฟุต 5 นิ้วสูงพาร์กินสันก็ไม่สามารถที่จะยังคงสร้างความรำคาญหลังเลนส์และสร้างแทน 'สาธารณะ' ที่ moustachioed, แสดงออกช่างภาพแฟชั่นหรูหรา - เท่าที่มีบุคลิกเป็นคนที่นั่งสำหรับเขาและบ่อยครั้งที่มีสีสันมากขึ้น ความเป็นมืออาชีพที่สมบูรณ์แบบมารยาทและแปลกแหวกแนวดีซ้อมของเขามั่นใจพี่เลี้ยงไม่สบายใจและปลดประสบการณ์.

ภาพของเขาของดาราศิลปินและพระราชวงศ์อังกฤษเช่นเดียวกับผู้นำจากโลกของภาพยนตร์, ละคร, การเมืองและเพลงเป็นที่รู้จักกัน ทั่วโลกและได้กลายเป็นไอคอนของสไตล์ศตวรรษที่ยี่สิบ ในอาชีพที่ทอดเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมานอร์แมนพาร์ละลานตาโลกที่มีความเฉลียวฉลาดเป็นประกายของเขาเป็นแนวตั้งและช่างภาพแฟชั่น ผลงานของเขามีบันทึกครอบคลุมและเป็นเอกลักษณ์ของการพัฒนาของการออกแบบแฟชั่นการถ่ายภาพและการสร้างแบบจำลองจากปี 1940 ที่จะปี 1990 โดยการสร้างแผนภูมิการเปลี่ยนหน้าของแฟชั่นผ่านศตวรรษที่ยี่สิบงานนอร์แมนพาร์กินสันยังทำหน้าที่เป็นบันทึกประวัติศาสตร์ที่สำคัญอย่างมหาศาลและการสะท้อน การเปลี่ยนแปลงทางสังคมวัฒนธรรมที่ทรงที่ทันสมัยของเรา.

พาร์ทำงานสำหรับหลากหลายของสิ่งพิมพ์เมื่อประกาศ "ช่างภาพนิตยสารโดยไม่ต้องอยู่ข้างหลังเขาเป็นเหมือนชาวนาที่ไม่มีสาขา" สมาคมยาวของเขากับนิตยสาร Vogue (ทำงานร่วมกับออเดรย์วิเธอร์ส, Diana Vreeland และเกรซ Coddington หมู่คนอื่น ๆ ) และการกำหนดจำนวนมากของเขาสำหรับฮาร์เปอร์บาซาร์ Town & Country และนิตยสารต่างประเทศอื่น ๆ นำเขาได้รับการยอมรับทั่วโลก งานพาร์กินสันก็ยังถือว่าเป็นนวัตกรรมใหม่อย่างมหาศาลและอิทธิพลของเขายังคงเห็นได้ชัดในการทำงานของช่างภาพร่วมสมัยจำนวนมาก.

สวนสาธารณะอัตชีวประวัติตัวเองสำหรับทศวรรษในอาชีพของเขาแต่ละคนจากการทำลายภาคพื้นดินของภาพที่เกิดขึ้นเองของปี 1930 ที่ผ่านสงครามปีและสิบหกแกว่ง ไปยังสถานที่แปลกใหม่ของปี 1970 และ 1980 ในตอนท้ายของชีวิตของเขาได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือน, ผู้รับ CBE ที่เป็นช่างภาพให้กับพระราชวงศ์กิตติมศักดิ์ของสมาคมถ่ายภาพหลวงและเรื่องของการย้อนหลังขนาดใหญ่ที่ภาพหอศิลป์แห่งชาติลอนดอน . นอร์แมนพาร์กินสันเสียชีวิตในขณะที่สถานที่ในการถ่ายภาพสำหรับสิงคโปร์ Town and Country ในปี 1990

ชื่อเสียงของพาร์กินสันและมรดกของการถ่ายภาพได้เพิ่มขึ้นเฉพาะในปีที่ผ่านมาตั้งแต่การตายของเขา เขาได้รับการรวมอยู่ในหลายสิบของการจัดนิทรรศการทั่วโลกและให้ความสำคัญในสื่อสิ่งพิมพ์หลายโดดเด่นที่สุดใน publicationLives ล่าสุดจูเลียตแฮ็กของช่างภาพที่ดี [เทมส์และฮัดสัน]