This month’s advance in emerging-ma

This month’s advance in emerging-market currencies is turning into the rally no one seems to like.
An index of 20 developing-nation exchange rates is at an almost two-month high, recovering from a record low on growing speculation the Federal Reserve will keep interest rates near zero until next year. Yet Credit Suisse Group AG, Pacific Investment Management Co. and Citigroup Inc. say the gains will prove fleeting, and most forecasters agree: All 23 emerging-market currencies tracked by Bloomberg are projected to weaken against the dollar by the first quarter, according to the latest analysts’ forecasts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่วงหน้าของเดือนนี้ในตลาดเกิดใหม่สกุลเงินจะเปลี่ยนเป็นการชุมนุมที่ไม่มีใครเหมือนชอบดัชนีอัตราแลกเปลี่ยนของประเทศพัฒนา 20 อยู่ที่ความสูงเกือบสองเดือน ฟื้นตัวจากข้อมูลที่มีการเก็งกำไรการเติบโตธนาคารกลางจะทำให้อัตราดอกเบี้ยใกล้ศูนย์จนถึงปีถัดไป แต่เครดิตซุสกลุ่ม AG บริษัทแปซิฟิกลงทุนบริหาร และระยะ Inc. กล่าวว่ากำไรจะพิสูจน์หายวับไป และนของนักพยากรณ์ในที่สุดตกลง: ทั้งหมด 23 สกุลตลาดเกิดใหม่ที่ติดตาม โดยอาร์ซีคาดว่าจะอ่อนตัวลงต่อดอลลาร์ โดยไตรมาสแรก ตามคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่วงหน้าของเดือนนี้ในสกุลเงินตลาดเกิดใหม่จะกลายเป็นชุมนุมดูเหมือนจะไม่มีใครชอบ.
ดัชนี 20 การพัฒนาประเทศอัตราแลกเปลี่ยนอยู่ที่เกือบสองเดือนสูงฟื้นตัวจากจุดต่ำสุดในการเก็งกำไรการเจริญเติบโตของธนาคารกลางสหรัฐจะทำให้ อัตราดอกเบี้ยใกล้ศูนย์จนถึงปีหน้า แต่เครดิตสวิสกรุ๊ปเอจี, การจัดการการลงทุนและ บริษัท แปซิฟิคซิตี้กรุ๊ปอิงค์กล่าวว่ากำไรจะพิสูจน์หายวับไปและพยากรณ์ส่วนใหญ่เห็นด้วย: ทั้งหมด 23 สกุลเงินตลาดเกิดใหม่ติดตามโดยบลูมเบิร์กคาดว่าจะลดลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์ในไตรมาสแรกเป็นไปตาม การคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ล่าสุด '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดือนนี้ล่วงหน้าสกุลเงินตลาดเกิดใหม่กลายเป็นชุมนุมไม่มีใครชอบ
ดัชนีจาก 20 ชาติพัฒนาอัตราแลกเปลี่ยนอยู่ที่เกือบสองเดือนสูง , การกู้คืนจากต่ำเป็นประวัติการณ์ในการเก็งกำไรเฟดจะยังคงอัตราดอกเบี้ยใกล้ศูนย์ไปจนถึงปีหน้า เครดิต สวิส กรุ๊ป เอจี ยังแปซิฟิก บริษัทจัดการลงทุน และซิตี้กรุ๊ป อิงค์