1. Check ZEN-Z-BI of BS Standard.I

1. Check ZEN-Z-BI of BS Standard.

I have already checked ZEN-Z-BI 3-271-B01, it does not mention so much in detail of orange line, it paints for identifying the moving machine. But for the slot orange line (for cart), it does not has in ZEN-Z-BI.
As get advice from Tanaka san, it’s seem we agreed in local for this shape for cart in-out.

However, if we try to apply the orange line for the area sensor and moving machine of Building process, it will be conflicted to Safety Rule#1 Dangerous zone “When entering a designated dangerous zone, you must activate emergency stop and put a tag on the operation panel”

And as team has explained yesterday, when passing the area sensor, the operator must switch off (by pass) the area sensor that also conflict to Safety Rule#2 Emergency stop, Safety device “When you disable the emergency stop devices, safety devices or remove guards, you must receive approval from your section chief or other superior and your supervisor shall be present”

So, we have to comeback for brain storming again to solve 2 concerns in the red letter above for decide the final conclusion, please.

Regards,
Kittiphat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ตรวจสอบเซน-Z-BI มาตรฐาน BSแล้วเกรดเซน-Z-BI 3-271-B01 ไม่ได้พูดถึงมากในรายละเอียดของสายสีส้ม มันสีสำหรับการระบุเครื่องเคลื่อน แต่สำหรับสายช่องสีส้ม (สำหรับรถเข็น), ไม่มีเซน-Z-BIได้รับคำแนะนำจากซานทานากะ จะได้ดูเหมือนเรายอมรับในท้องถิ่นสำหรับรูปร่างนี้สำหรับรถเข้าออกอย่างไรก็ตาม ถ้าเราพยายามใช้สายสีส้มสำหรับพื้นที่เซนเซอร์และเครื่องย้ายอาคารกระบวนการ มันจะมีขัดแย้งการโซนความปลอดภัยกฎ #1 อันตราย "เมื่อเข้าสู่โซนอันตรายที่กำหนด คุณต้องเปิดใช้งานหยุดฉุกเฉิน และใส่แท็กบนแผงการทำงาน"และเป็นทีมงานได้อธิบายไว้เมื่อวานนี้ เมื่อผ่านการเซ็นเซอร์ที่ตั้ง ผู้ประกอบการต้องปิด (โดยผ่าน) เซ็นเซอร์พื้นที่ที่ยัง ขัดแย้งเพื่อหยุดความปลอดภัยกฎ #2 ฉุกเฉิน อุปกรณ์ความปลอดภัย "เมื่อคุณปิดใช้งานอุปกรณ์หยุดฉุกเฉิน อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัย หรือเอายาม คุณต้องได้รับอนุมัติจากหัวหน้าของคุณ หรือห้องอื่น ๆ และบัญชาจะอยู่" ดังนั้น เราได้กลับมาสำหรับการโจมตีอีกครั้งเพื่อแก้ไขความกังวล 2 ตัวอักษรสีแดงข้างบนสำหรับสมองตัดสินใจสรุป กรุณาขอแสดงความนับถือKittiphat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ตรวจสอบ ZEN-Z-BI ของมาตรฐาน BS. ผมได้ตรวจสอบแล้ว ZEN-Z-BI 3-271-B01 ก็ไม่ได้พูดถึงมากในรายละเอียดของเส้นสีส้มมันสีสำหรับการระบุเครื่องย้าย แต่สำหรับสายช่องสีส้ม (สำหรับรถ) ก็ไม่ได้มีอยู่ใน ZEN-Z-BI. ในฐานะที่ได้รับการแนะนำจากทานากะซังมัน' s ดูเหมือนเราตกลงกันในท้องถิ่นสำหรับรูปร่างนี้สำหรับรถใน- . ออกแต่ถ้าเรา พยายามที่จะใช้เส้นสีส้มสำหรับเซ็นเซอร์พื้นที่และย้ายเครื่องของกระบวนการก่อสร้างก็จะมีการขัดแย้งไปที่ความปลอดภัยกฎ # 1 โซนอันตราย" เมื่อเข้าสู่โซนอันตรายที่กำหนดคุณต้องเปิดใช้งานหยุดฉุกเฉินและวางแท็กบนแผงการทำงาน" และเป็นทีมได้อธิบายเมื่อวานนี้เมื่อผ่านเซ็นเซอร์พื้นที่ประกอบการจะต้องปิด (By Pass) เซ็นเซอร์พื้นที่ที่ยังมีความขัดแย้งกฎความปลอดภัย # 2 หยุดฉุกเฉิน, อุปกรณ์ความปลอดภัย" เมื่อคุณปิดการใช้งานอุปกรณ์หยุดฉุกเฉินอุปกรณ์ความปลอดภัยหรือ ลบยามที่คุณจะต้องได้รับความเห็นชอบจากหัวหน้าแผนกของคุณหรือเหนือกว่าคนอื่น ๆ และผู้บังคับบัญชาของท่านจะถูกนำเสนอ" ดังนั้นเราจะต้องกลับมาสำหรับการระดมสมองอีกครั้งเพื่อแก้ปัญหา 2 ความกังวลในตัวอักษรสีแดงข้างต้นสำหรับการตัดสินใจข้อสรุปสุดท้ายโปรด. ขอแสดงความนับถือนายกิตติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ตรวจสอบ zen-z-bi ของ BS มาตรฐานผมได้ตรวจสอบแล้ว zen-z-bi 3-271-b01 มันไม่ได้พูดถึงมากในรายละเอียดของเส้นสีส้ม , สีเพื่อระบุการย้ายเครื่องจักร แต่สำหรับช่องเส้นสีส้ม ( สำหรับรถ ) , มันไม่ได้มีใน zen-z-bi .ตามที่ได้รับคำแนะนำจากทานากะซัง มันดูเหมือนเราตกลงกันในท้องถิ่นเพื่อรูปร่างนี้รถเข็นออกมาแต่ถ้าเราพยายามที่จะใช้เส้นสีส้มสำหรับพื้นที่เซ็นเซอร์และกระบวนการการสร้างเครื่องเคลื่อนย้าย ก็จะขัดแย้งกับกฎความปลอดภัย # 1 โซนอันตราย " เมื่อเข้าสู่เขตโซนอันตราย คุณต้องเปิดใช้งานหยุดฉุกเฉินและใส่แท็กบนแผงปฏิบัติการและเป็นทีมได้อธิบายเมื่อวานนี้ เมื่อผ่านบริเวณเซ็นเซอร์ ผู้ประกอบการต้องปิด ( บายพาส ) พื้นที่เซ็นเซอร์ที่ยังขัดแย้งกับกฎความปลอดภัย # 2 หยุดฉุกเฉิน , ตู้อุปกรณ์ " เมื่อคุณปิดใช้งานอุปกรณ์หยุดฉุกเฉิน อุปกรณ์ความปลอดภัย หรือเอาทหาร คุณจะต้องได้รับความเห็นชอบจากฝ่ายหัวหน้าของคุณหรืออื่น ๆที่เหนือกว่า แล้ว หัวหน้าของคุณจะเสนอ "ดังนั้น เราต้องกลับมาเพื่อระดมสมองอีกครั้งเพื่อแก้ปัญหา 2 ข้อกังวลในตัวอักษรสีแดงข้างบนตัดสินใจสรุปสุดท้ายครับขอแสดงความนับถือkittiphat