“MIT” shall ensure that its officer

“MIT” shall ensure that its officers and employees covenant that. In connection with the Specification Documents and any confidential information which they may acquire in the course of performing this Agreement, (i) they confirm that understand the content of this Agreement and shall comply with the provisions Agreement as if it is a party (the same as “MIT”) to this Agreement, and (ii) they shall not disclose, divulge or use for unintended purposes or otherwise use for inappropriate purposes, such Specification Document or confidential information. “MIT” shall also ensure that covenants remain in effect after such officer or employee loses their status as an officer or employee of “MIT” due to retirement or other reasons. If any officer or employee of “MIT”, or any third party which has somehow acquired from “MIT” the Specification Document or any confidential information, breaches the covenants under this paragraph, or discloses, divulges or uses for unintended purposes or otherwise uses for inappropriate proposes, such Specification Documents or confidential information, ”MIT” shall be liable therefore and shall compensate any losses incurred by MMTh as a result thereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"MIT" จะให้แน่ใจว่า เจ้าหน้าที่และพนักงานของ covenant ที่ การเอกสารข้อมูลจำเพาะและข้อมูลที่เป็นความลับที่พวกเขาอาจได้รับข้อตกลง งาน (i) จะยืนยันว่า เข้าใจเนื้อหาของข้อตกลงนี้ และต้องสอดคล้องกับบทบัญญัติข้อตกลงถ้าบุคคล (เช่นเดียวกับ "MIT") ข้อตกลงนี้ และ (ii) พวกเขาจะไม่เปิดเผย เผยใช้สำหรับวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจ หรือมิฉะนั้น ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ที่ไม่เหมาะสม ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับเอกสาร หรือข้อมูลลับดังกล่าว "MIT" จะแน่ใจว่า พันธสัญญาที่ยังคงมีผลหลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ หรือพนักงานสูญเสียสถานะการเป็นเจ้าหน้าที่หรือพนักงานของ "MIT" เนื่องจากเกษียณอายุหรือเหตุผลอื่น ๆ ถ้ามีเจ้าหน้าที่หรือพนักงานของ "MIT" หรือบุคคลสามที่ได้มาอย่างใดจาก "MIT" เอกสารข้อมูลจำเพาะ หรือข้อมูลลับเฉพาะ แต่พันธสัญญาภายใต้ย่อหน้านี้ เปิดเผย divulges หรือใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจ หรือมิฉะนั้น ใช้สำหรับไม่เหมาะสมเสนอ ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับเอกสารหรือข้อมูลลับเฉพาะ เช่น "MIT" จะรับผิดชอบดังนั้น และต้องชดเชยการสูญเสียใด ๆ ที่เกิดขึ้น โดย MMTh เป็นผลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"สถาบัน MIT "จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพนักงานและลูกจ้างของพันธสัญญาว่า ในการเชื่อมต่อกับเอกสารข้อมูลจำเพาะและข้อมูลที่เป็นความลับซึ่งพวกเขาอาจจะได้รับในหลักสูตรของการทำข้อตกลงนี้( i )ที่ยืนยันว่าทำความเข้าใจเนื้อหาของข้อตกลงนี้และจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่เป็นข้อตกลงหากเป็น ภาคี (เหมือนกับที่เป็น"สถาบัน MIT ")ในสัญญาฉบับนี้และ( ii )ที่จะไม่เปิดเผยเปิดเผยหรือใช้สำหรับการใช้งานโดยไม่เจตนาหรือการใช้ไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งานเอกสารนั้นข้อมูลจำเพาะหรือข้อมูลที่เป็นความลับ "อินเตอร์เน็ต,"จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพ.ค.ยังคงมีผลหลังจากพนักงานหรือเจ้าหน้าที่ดังกล่าวสูญเสีย สถานภาพ ของตนเป็นพนักงานหรือลูกจ้างของ", MIT ,"เนื่องจากมีการเกษียณอายุหรือเหตุผลอื่นๆอีกด้วย หากพนักงานหรือเจ้าพนักงานใดๆของ", MIT ,"หรือบุคคลที่สามที่ได้รับมาจาก" MIT "เอกสารข้อมูลจำเพาะที่ไม่ทราบว่าเพราะเหตุใดหรือข้อมูลที่เป็นความลับการละเมิดอย่างร้ายแรงตามพ.ค.นี้ตามความในวรรคนี้หรือเปิดเผยข่าวสารหรือการใช้งานสำหรับการใช้งานโดยไม่เจตนาหรือการใช้งานเป็นอย่างอื่นสำหรับไม่เหมาะสมเสนอเอกสารข้อมูลจำเพาะหรือข้อมูลที่เป็นความลับ"สถาบัน MIT "จะต้องมีความผิดต้องระวางโทษและจะต้องชดเชยความเสียหายใดๆที่เกิดขึ้นโดยเป็นผลจาก mmth นั้น