shoulders—so—like a Frenchman, but

shoulders—so—like a Frenchman, but it wasn’t no use—he couldn’t budge; he was planted as solid as a
anvil, and he couldn’t no more stir than if he was anchored out. Smily was a good deal surprised, and he
was disgusted too, but he didn’t have no idea what the matter was, of course.
The feller took the money and started away, and when he was going out at the door he sorter jerked his
thumb over his shoulder—this way—at Dan’l, and says again, very deliberate, “Well—I don’t see no
points about that frog that’s any better’n any other frog.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไหล่ — เพื่อ — เหมือนที่ Frenchman แต่ไม่ได้ใช้ไม่ซึ่งเขาไม่สามารถขยับเขยื้อน เขาได้ปลูกเป็นทึบเป็นการทั่ง และเขาไม่สามารถไม่กวนกว่าถ้าเขาสมอออก Smily เป็นข้อเสนอดีแปลกใจ และเขามี disgusted เกินไป แต่เขาไม่มีความคิดอะไรเรื่องได้ แน่นอน Feller ที่เอาเงิน และเริ่มออกไป และเมื่อเขากำลังออกที่ประตู ตัวเรียงลำดับเขา jerked ของเขานิ้วหัวแม่มือบ่าของเขา — วิธีนี้ — ที่ Dan'l และกล่าวว่า อีก รอบคอบมาก, "ดี — ไม่เห็นไม่มีจุดที่กบ better'n ใด ๆ ที่เกี่ยวกับกบอื่น ๆ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไหล่ให้เหมือนชาวฝรั่งเศส แต่มันก็ไม่ได้ไม่ใช้งานเขาไม่สามารถขยับเขยื่อน;
เขาได้รับการปลูกเป็นของแข็งเป็นทั่งและเขาไม่สามารถไม่มีความปั่นป่วนมากกว่าถ้าเขาออกมาทอดสมอ smily
เป็นเรื่องประหลาดใจที่ดีและเขารังเกียจเกินไปแต่เขาไม่ได้มีความคิดว่าเรื่องนี้เป็นของหลักสูตร.
รถตัดเอาเงินและเริ่มออกไปและเมื่อเขาได้ออกไปที่ประตูที่เขากระชากตัวเรียงลำดับ
เขาหัวแม่มือข้ามไหล่นี้วิธีที่Dan'L ของเขาและกล่าวอีกครั้งโดยเจตนามาก
"ดีฉันไม่เห็นไม่มีจุดที่เกี่ยวกับกบที่ว่าใดๆ better'n กบอื่น ๆ ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไหล่เหมือนคนฝรั่งเศส แต่ไม่ใช่ไม่ใช้เขาก็ไม่ขยับ เขาปลูกเป็นแข็งเป็น
ทั่ง และเขาไม่ได้ไม่มีคนให้มากกว่าถ้าเขายึดไป Smily คือการจัดการที่ดีเลย และเขาก็ขยะแขยง
เหมือนกัน แต่เขาไม่ได้มีความคิดว่าเป็นเรื่องแน่นอน .
ผู้ชายเอาเงินไป และเริ่มห่าง และเมื่อเขาออกไปที่ประตู เขากระชากตัวของเขา
ง่ายๆผ่านไหล่ของเขาด้วยวิธีนี้ที่ Dan ' l และบอกว่าอีกมากสุขุม " well-i ไม่เห็นไม่
จุดเกี่ยวกับกบมันใด ๆ better'n กบอื่น ๆ . "