significant damage to tea. Infected

significant damage to tea. Infected tree growth measure strongly reduced. Due to the inability is producing new shoot the amount of product reduced strongly (Maafi et al., 2003). Infected tree often showed symptoms of decline and chlorotic (Castillo and Vovlas, 2007); also in this study observed symptoms of decline tree, leaf yellowing, reduction leaf and fruit size and destroy tissues of the root system (Fig 3 and 8).
Pratylenchus jaehni Inserra, Duncan, Troccoli, Dunn, dos Santos, Kaplan and Vovlas (2001) was new recorded in soil samples of citrus in Iran. It was observed in Tonekabon, Chaloos and Noshahr cities. It was mean population density of 40 and 27 nematodes per 150 g soil and 1 g root respectively in Noshahr was the maximum among rest regions (Fig 7). Its mean population density of 34 and 23 nematodes per 150 g soil and 1 g root were the maximum after P. loosi. The population densities ranged from 24-40 per 150 g soil and 1 g root population density ranged 13-27. It observed not in Langerood. This species was characterized by labial region with two annuli, stylet ≤ 15 μm, female tail terminus usually hemispherical or subhemispherical and smooth and presence of males. It has been recorded only from the type locality at the Sitio das Antas farm on road SP133 near Bairro São João, county of Itápolis, in São Paulo State, Brazil, from roots of citrus (Castillo and Vovlas, 2007), the soil type is ultissol, and the annual average precipitation is 1300 mm in the zone (Inserra et al., 2001) And found to infest about 1 % of the nurseries and orchards. Citrus rootstocks resistance to Pratylenchus jaehni investigated in São Paulo State, Brazil. The Cleopatra tangerine, Swingle citrumelo, Sunki tangerine, trifoliata and Carrizo citrange were considered resistant to P.jaehni, while the Rangpur lime was considered susceptible (Calzavara et al, 2007). Morphology and morphometric characters P. jaehni describe that follow:
Female: Body slightly ventrally arcuate after heat relaxation and fixation. Head with two lip annuli, and a plain and smooth face with all labial sectors fused together. Stylet robust with mean length ≤ 15 μm. Dorsal pharyngeal gland opening about 2.5 μm from the stylet knobs. Hemizonid just above the excretory pore at the level of the nerve ring and two body annuli long. Hemizonion distinct and located seven to eight annuli below the hemizonid. Median bulb oval. Pharyngeal glands overlapping the intestine ventrally.
Maximum length of the pharyngeal overlap 46 μm. Lateral field marked by four incisures. Longitudinal and interrupted striae present in the central band of some specimens. Lateral field width at mid body 5.6-7.5 μm. Vulva position 78-80% of the body length. Phasmids located at about middle tail. Tail 20-25 μm long. Tail terminus usually hemispherical or subhemispherical and smooth (Fig 4 A, B and D-H and Table 1). Male: Male morphology of P. jaehni is similar to that of the female. However, males had shorter stylet than females

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสียหายแก่ชา ติดวัดเจริญเติบโตของต้นไม้ลดลงขอ เนื่องจากไม่สามารถผลิตใหม่ยิงยอดของผลิตภัณฑ์ลดลงอย่างยิ่ง (Maafi et al. 2003) ต้นไม้ติดเชื้อมักจะแสดงอาการปฏิเสธปาก (Castillo และ Vovlas, 2007); นอกจากนี้ในการศึกษานี้สังเกตอาการของต้นไม้ลดลง ใบเหลือง ใบลด และผลไม้ขนาด และทำลายเนื้อเยื่อของระบบราก (รูปที่ 3 และ 8)Pratylenchus jaehni ดันแคน ดันน์ Troccoli, Inserra, dos Santos, Kaplan และ Vovlas (2001) ได้ใหม่ในตัวอย่างดินของส้มในอิหร่าน พบในเมือง Tonekabon, Chaloos และ Noshahr มันเป็นความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ยของ nematodes 27 และ 40 ต่อดิน 150 กรัม และ 1 กรัมรากใน Noshahr ตามลำดับได้สูงสุดในภูมิภาคอื่น ๆ (7 รูป) ความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ยของ nematodes 34 และ 23 ต่อดิน 150 กรัมและ 1 กรัมรากได้สูงสุดหลังจาก P. loosi ประชากรความหนาแน่นตั้งแต่ 24-40 ต่อ 150 กรัมดินและ 1 กรัมรากประชากรหนาแน่นอยู่ในช่วง 13-27 มันไม่ได้อยู่ใน Langerood สายพันธุ์นี้มีลักษณะ โดยภูมิภาค labial annuli สอง stylet ≤ 15 ไมครอน เทอร์มินัสหญิงหางครึ่งวงกลมมักจะ หรือ subhemispherical และเรียบและเพศชาย มีการบันทึกจากท้องชนิดที่ฟาร์ม Sitio das Antas ถนน SP133 ใกล้กับแบร์โรออลโตเซา João เขตของ Itápolis รัฐเซาเปาลู บราซิล จากรากของส้ม (Castillo และ Vovlas, 2007), ชนิดดิน ultissol และฝนเฉลี่ยประจำปี 1300 mm ในโซน (Inserra et al. 2001) และพบการรบกวนประมาณ 1% ของการเพาะกล้าและสวนผลไม้ ความต้านทานต่อ rootstocks ส้ม Pratylenchus jaehni ตรวจสอบในรัฐเซาเปาลู บราซิล คลีโอพัตราส้มเขียวหวาน Swingle citrumelo, Sunki ส้มเขียวหวาน trifoliata และ Carrizo citrange ได้พิจารณากัน P.jaehni ในขณะที่มะนาว Rangpur ถือทรู (Calzavara et al, 2007) สัณฐานวิทยาและ morphometric jaehni อักขระ P. อธิบายที่ติดตาม:เพศหญิง: ร่างกาย arcuate บดบังเล็กน้อยหลังจากการผ่อนคลายความร้อนและตรึง หัว มีสองปาก annuli และใบหน้าธรรมดา และราบรื่นกับทุกภาคส่วน labial ผสมผสานเข้าด้วยกัน Stylet แข็งแกร่ง มีความยาวเฉลี่ย≤ 15 ไมครอน ต่อมคอหอยด้านหลังเปิดประมาณ 2.5 ไมครอนจากลูกบิด stylet Hemizonid เหนือรูขุมขนขับในระดับวงแหวนประสาทและร่างกายสอง annuli ยาว Hemizonion แตกต่างกัน และอยู่เจ็ดแปด annuli hemizonid ด้านล่าง ไข่เฉลี่ยหลอด ต่อมที่คอหอยซ้อนลำไส้ท้องความยาวสูงสุดของμ m คอหอยซ้อน 46 ข้างฟิลด์ที่ทำเครื่องหมาย โดย incisures สี่ ระยะยาว และขาด striae ปัจจุบันในแถบภาคกลางของบางอย่าง ด้านข้างความกว้างของฟิลด์ที่กลางลำตัว 5.6-7.5 ไมครอน แคมช่องคลอดตำแหน่ง 78-80% ของความยาวร่างกาย Phasmids ตั้งอยู่ที่หางตรงกลาง หางยาว 20-25 ไมครอน หางสถานีมักจะมีวงกลม หรือ subhemispherical และเรียบ (รูปที่ 4 A, B และ D-H และตารางที่ 1) ชาย: ชายสัณฐานวิทยาของ P. jaehni จะคล้ายกับของหญิง อย่างไรก็ตาม ผู้ชายมี stylet สั้นกว่าตัวเมีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสียหายที่สำคัญชา การวัดการเจริญเติบโตของต้นไม้ที่ติดเชื้อลดลงอย่างมาก เนื่องจากไม่สามารถที่จะผลิตใหม่ยิงปริมาณของสินค้าที่ลดลงอย่างมาก (Maafi et al., 2003) ต้นไม้ที่ติดเชื้อมักจะแสดงให้เห็นว่าอาการของการลดลงและจาง (ติลโลและ Vovlas, 2007); ยังอยู่ในการศึกษาครั้งนี้สังเกตอาการของต้นไม้ลดลงเป็นสีเหลืองใบใบลดลงและขนาดของผลไม้และทำลายเนื้อเยื่อของระบบราก (รูปที่ 3 และ 8).
Pratylenchus jaehni Inserra แคน Troccoli ดันน์, ดอสซานโตสแคปแลนและ Vovlas (2001 ) เป็นของใหม่ที่บันทึกไว้ในตัวอย่างดินของส้มในอิหร่าน มันเป็นข้อสังเกตใน Tonekabon เมือง Chaloos และ Noshahr มันเป็นความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ย 40 และ 27 ต่อไส้เดือนฝอย 150 กรัมดินและราก 1 กรัมตามลำดับใน Noshahr เป็นสูงสุดในภูมิภาคส่วนที่เหลือ (รูปที่ 7) ความหนาแน่นของประชากรเฉลี่ยของ 34 และ 23 ต่อไส้เดือนฝอย 150 กรัมดินและ 1 กรัมรากได้สูงสุดหลังจากที่พี loosi ความหนาแน่นของประชากรอยู่ในช่วง 24-40 บาทต่อ 150 กรัมดินและ 1 กรัมความหนาแน่นของประชากรรากอยู่ในช่วง 13-27 มันไม่ได้อยู่ในข้อสังเกต Langerood สายพันธุ์นี้ก็มีลักษณะตามภูมิภาคริมฝีปากที่มีสอง annuli, stylet ≤ 15 ไมโครเมตรปลายทางหางเพศหญิงมักจะครึ่งวงกลมหรือ subhemispherical และเรียบเนียนและการปรากฏตัวของเพศชาย จะได้รับการบันทึกจากประเภทตำบลที่ฟาร์ม Sitio das Antas บนถนน SP133 ใกล้ Bairro SãoJoão, เขตItápolisในเซาเปาลูรัฐบราซิลจากรากของส้ม (ติลโลและ Vovlas 2007), ชนิดของดินเป็น ultissol และปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีเป็น 1,300 มมโซน (Inserra et al., 2001) และพบว่ารบกวนประมาณ 1% ของสถานรับเลี้ยงเด็กและสวนผลไม้ ส้มต้านทานต้นตอที่จะ Pratylenchus jaehni สอบสวนในรัฐเซาเปาโลประเทศบราซิล คลีโอพัตราส้ม Swingle citrumelo, Sunki ส้มเขียวหวาน trifoliata และ Carrizo citrange ได้รับการพิจารณาความทนทานต่อ P.jaehni ขณะที่มะนาว Rangpur ได้รับการพิจารณาความอ่อนไหว (Calzavara et al, 2007) สัณฐานวิทยาและลักษณะที่พี jaehni อธิบายว่าต่อไปนี้:
หญิง: Body ช่องท้องเล็กน้อยคันศรหลังจากผ่อนคลายความร้อนและการตรึง หัวหน้าสอง annuli ริมฝีปากและใบหน้าที่เรียบกับภาคริมฝีปากทั้งหมดหลอมรวมกัน stylet ที่แข็งแกร่งมีความยาวเฉลี่ย≤ 15 ไมโครเมตร ครีบหลังเปิดต่อมเชอรี่ประมาณ 2.5 ไมโครเมตรจากลูกบิด stylet Hemizonid เหนือรูขุมขนขับถ่ายในระดับของแหวนประสาทและสองร่างกาย annuli ยาว Hemizonion ที่แตกต่างกันและตั้งอยู่ 7-8 annuli ด้านล่าง hemizonid ค่ามัธยฐานรูปไข่หลอด ต่อมเชอรี่ที่ทับซ้อนกันลำไส้ช่องท้อง.
ความยาวสูงสุดของการทับซ้อนคอหอย 46 ไมโครเมตร สนามด้านข้างทำเครื่องหมายโดยสี่ incisures ระยะยาวและขัดจังหวะปัจจุบัน striae ในวงกลางของบางตัวอย่าง ความกว้างของเขตที่ด้านข้างของร่างกายกลาง 5.6-7.5 ไมโครเมตร ตำแหน่งช่องคลอด 78-80% ของความยาวของร่างกาย Phasmids อยู่ที่ประมาณหางกลาง หาง 20-25 ไมโครเมตรยาว ปลายทางหางมักจะครึ่งวงกลมหรือ subhemispherical และเรียบเนียนขึ้น (รูปที่ 4 A, B และเอชและตารางที่ 1) ชาย: สัณฐานชายของ jaehni พีจะคล้ายกับที่ของเพศหญิง แต่เพศชายมี stylet สั้นกว่าเพศหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสียหายที่สำคัญชา ติดต้นไม้การเจริญเติบโตวัดอย่างมากลดลง เนื่องจากไม่สามารถผลิตใหม่ยิงปริมาณสินค้าลดลงอย่างมาก ( maafi et al . , 2003 ) ต้นไม้ที่ติดเชื้อมักจะแสดงอาการปฏิเสธ และ chlorotic ( Castillo และ vovlas , 2550 ) นอกจากนี้ ในการศึกษานี้พบว่า อาการของต้นไม้ใบสีเหลืองและใบที่ลดลง , การลดขนาดของผลและทำลายเนื้อเยื่อของระบบราก ( ตารางที่ 3 และ 8 )pratylenchus jaehni inserra ดันแคน troccoli ดันน์ ดอส ซานโตส , Kaplan , และ vovlas ( 2001 ) คือใหม่ที่บันทึกไว้ในตัวอย่างดินของส้มในอิหร่าน พบใน Tonekabon chaloos , และเมือง noshahr . มันหมายถึงจำนวน 40 และ 27 ไส้เดือนฝอยละ 150 กรัมดินและราก 1 กรัม ตามลำดับ ใน noshahr เป็นสูงสุดในภูมิภาคอื่น ๆ ( รูปที่ 7 ) ของค่าเฉลี่ยความหนาแน่นของประชากร 34 23 ไส้เดือนฝอย ต่อดิน 1 กรัม 150 กรัมและรากสูงสุดหลังจากหน้า loosi . ประชากรความหนาแน่นอยู่ระหว่าง 24-40 150 กรัมและ 1 กรัมต่อดินรากความหนาแน่นของประชากรอยู่ 13-27 . มันสังเกตไม่ langerood . ชนิดนี้มีลักษณะของริมฝีปาก เขต 2 annuli stylet , ≤ 15 μ M หญิงหางครึ่งวงกลม หรือ subhemispherical ปลายทางมักจะเรียบและการแสดงตนของผู้ชาย มันได้รับการบันทึกจากประเภทท้องถิ่น Sitio Das Antas ไร่บนถนน sp133 ใกล้ Bairro S O o ฮัล ชูเอา มณฑลมัน . kgm โพลิส ในเซาเปาลูรัฐ , บราซิล จากรากของส้ม ( คาสติลโล่ และ vovlas , 2007 ) , ชนิดของดินเป็น ultissol และปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย ปี 1 , 300 มิลลิเมตรในโซน ( inserra et al . , 2001 ) และพบว่ารังควาญประมาณ 1 % ของ สถานรับเลี้ยงเด็ก และสวนผลไม้ ต้นตอส้มต้านทาน pratylenchus jaehni สอบสวนในเซาเปาลูรัฐบราซิล และคลีโอพัตรา ส้มเขียวหวาน , สวิงเกิล citrumelo sunki , ส้มเขียวหวาน , trifoliata และคาร์ริโซ ซิเตรนจ์ถูกป้องกัน p.jaehni ในขณะที่ Rangpur มะนาว ถือว่าอ่อนแอ ( calzavara et al , 2007 ) สัณฐานวิทยาและขนาดตัวอักษรหน้า jaehni อธิบายว่า ดังนี้หญิง : ร่างกายเล็กน้อย ครีบท้อง arcuate หลังจากผ่อนคลายความร้อนและการตรึง . หัวสองริมฝีปาก annuli และที่ราบเรียบ ใบหน้ากับริมฝีปากและภาคทั้งหมดผสมกัน stylet แข็งแกร่งที่มีความยาว 15 เมตร ด้านหลัง≤หมายถึงμต่อมคอหอยเปิดประมาณ 2.5 μ M จาก stylet ลูกบิด hemizonid เหนือทางรูขุมขนในระดับของแหวนและเส้นประสาทของร่างสองร่าง annuli ยาว hemizonion แตกต่างและอยู่เจ็ดถึงแปด annuli ด้านล่าง hemizonid . มัธยฐานหลอดไฟรูปไข่ ต่อมคอหอยซ้อนไส้ครีบท้อง .ความยาวสูงสุดของคอหอย 46 μเมตร ด้านข้างสนามซ้อนเครื่องหมายสี่ incisures . ตามยาวและขัดรอยตัดอยู่ในแถบภาคกลางของบางตัวอย่าง ด้านข้างสนามกว้างที่กลางกาย 5.6-7.5 μม. ตำแหน่งปากช่องคลอด 78-80 % ของร่างกาย ความยาว phasmids ตั้งอยู่ที่ประมาณกลางหาง หางμ 20-25 เมตรยาว หางครึ่งวงกลม หรือปลายทางมักจะ subhemispherical และเรียบ ( รูป 4 A , B และ d-h และตารางที่ 1 ) ชาย : สัณฐานวิทยาของผู้ชายหน้า jaehni จะคล้ายกับที่ของผู้หญิง อย่างไรก็ตาม ตัวผู้มี stylet สั้นกว่าเพศหญิง