Yasmin Ahmad redefines Malay womanh

Yasmin Ahmad redefines Malay womanhood through her filmsBy Mohani Niza
In 2004, Yasmin Ahmad, famous for her Petronas advertisements depicting multi-racialMalaysia released the movie
Sepet
(Slitty eyes), to much controversy and praise. It wona string of foreign film awards and a legion of fans local and abroad, but it was alsolambasted by certain quarters who felt that the movie threatened the moral fabric of Malay/Muslim life in Malaysia by showing its Malay female protagonist “betray” her
bangsa
(race) by falling in love with a
“kafir”
(infidel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยสมินอะหมัด redefines womanhood มาเลย์ผ่านของเธอ filmsBy Mohani Nizaในปี 2004 อะหมัดแยสมิน เรื่องโฆษณาแต่เธอแสดงหลาย racialMalaysia ออกภาพยนตร์Sepet (Slitty ตา), ถกเถียงและสรรเสริญมาก มันสาย wona ของรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศและพยุหะของแฟน ๆ ในประเทศ และต่างประเทศ แต่มันเป็น alsolambasted โดยเฉพาะไตรมาสที่รู้สึกว่า ภาพยนตร์ถูกคุกคามผ้าคุณธรรมของชีวิต/มุสลิมมลายูในมาเลเซีย โดยแสดงตัวเอกหญิงของมาเลย์ "หักหลัง" ของเธอ เพื่อ(แข่งขัน) โดยอยู่ในความรักกับการ"kafir" (infidel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Yasmin อาหมัดนิยามใหม่ของความเป็นหญิงของเธอผ่านมาเลย์ filmsBy Mohani Niza
ในปี 2004 Yasmin อาหมัดที่มีชื่อเสียงสำหรับการโฆษณาโตรนาสของเธอภาพวาดหลาย racialMalaysia เปิดตัวภาพยนตร์
Sepet
(ตา Slitty) เพื่อความขัดแย้งมากและการสรรเสริญ มันสตริงwonâรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศและกองทัพของแฟน ๆ ในประเทศและต่างประเทศ แต่มันก็ alsolambasted โดยไตรมาสบางอย่างที่รู้สึกว่าหนังเรื่องนี้เป็นภัยคุกคามผ้าคุณธรรมของมาเลย์ / ชีวิตของชาวมุสลิมในประเทศมาเลเซียโดยแสดงตัวเอกหญิงมาเลย์ "ทรยศ" เธอ
Bangsa
(แข่ง) โดยตกอยู่ในความรักกับ
"kafir"
(นอกใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Yasmin Ahmad นิยามใหม่ของมาเลย์ ความเป็นหญิงผ่าน filmsby mohani นิซ่า
ในปี 2004 , Yasmin Ahmad ที่มีชื่อเสียงของเธอโดยการโฆษณาภาพวาดหลาย racialmalaysia ออกหนัง sepet

( slitty ตา ) , การทะเลาะวิวาทมากและสรรเสริญ มัน wona สตริงของรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศและกองทัพของแฟนๆในประเทศ และต่างประเทศแต่มันก็ alsolambasted โดยบางไตรมาสที่รู้สึกว่าหนังถูกคุกคามทางผ้าชีวิตของมาเลย์ / ชาวมุสลิมในมาเลเซียโดยการแสดงของตัวเอกหญิงมาเลย์ " หักหลัง " เธอ

( การแข่งขัน ) โดยการแข่งขันตกหลุมรัก

" คาเฟอร์ " ( พวกนอกศาสนา