Gift giving on such occasions is fa

Gift giving on such occasions is fairly common, so bringing a small and well-presented gift would be well received. Remember that Cambodians do not really celebrate their birthdays, so gift giving in this instance is not very frequent. Never present a Cambodian with the gift of a knife, as this is regarded as the severing of a friendship or a relationship. Similarly, the colour white is associated with death and mourning, and so white presents should be dually avoided. If you find that a Cambodian acquaintance presents you with a gift, the proper etiquette is to not open the gift in the presence of your counterpart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของขวัญให้ในโอกาสดังกล่าวเป็นธรรมทั่วไป เพื่อนำของขวัญขนาดเล็ก และการนำเสนอจะดีรับ จำไว้ว่า ชาวกัมพูชาไม่จริง ๆ ฉลองวันเกิดของพวกเขา ดังนั้นของขวัญที่ให้ในนี้บ่อย ๆ ไม่มีกัมพูชากับของขวัญของมีด เช่นนี้ถือเป็น severing มิตรภาพหรือความสัมพันธ์ ในทำนองเดียวกัน สีขาวเป็นเกี่ยวข้องกับความตายและการไว้ทุกข์ และแสดงสีขาวดังนั้นควรจะหลีกเลี่ยง dually ถ้าคุณพบว่า ความใกล้ชิดที่กัมพูชานำเสนอคุณ ด้วยของขวัญ มารยาทเหมาะสมจะเปิดของขวัญในต่อหน้าของคุณกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้ของขวัญในโอกาสดังกล่าวเป็นเรื่องธรรมดาเพื่อนำของขวัญเล็ก ๆ และเป็นที่นำเสนอจะได้รับการตอบรับอย่างดี โปรดจำไว้ว่าชาวกัมพูชาไม่ได้จริงๆฉลองวันเกิดของพวกเขาดังนั้นการให้ของขวัญในกรณีนี้ไม่ได้บ่อยมาก ไม่เคยนำเสนอกัมพูชากับของขวัญของมีดเช่นนี้ถือได้ว่าเป็นขาดของมิตรภาพหรือความสัมพันธ์ที่ ในทำนองเดียวกันสีขาวมีความเกี่ยวข้องกับความตายและการไว้ทุกข์และเพื่อให้ของขวัญสีขาวควรหลีกเลี่ยง dually หากคุณพบว่าความใกล้ชิดกัมพูชานำเสนอคุณด้วยของขวัญที่มารยาทที่เหมาะสมคือการไม่เปิดขายของที่ระลึกในการปรากฏตัวของคู่ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของขวัญให้ในโอกาสดังกล่าวจะค่อนข้างทั่วไป ดังนั้นการนำเสนอของขวัญขนาดเล็กและดีจะได้รับอย่างดี จำได้ว่า กัมพูชาจะไม่ได้ฉลองวันเกิดของพวกเขา ดังนั้น การให้ของขวัญ ในตัวอย่างนี้ไม่ค่อยบ่อย ไม่เคยเสนอกัมพูชากับของขวัญของมีด นี้ถือเป็นการของมิตรภาพหรือความสัมพันธ์ ในทํานองเดียวกันสีขาวมีความเกี่ยวข้องกับความตายและการไว้ทุกข์ ดังนั้นของขวัญสีขาวควรจะมีหลีกเลี่ยง ถ้าคุณพบว่าคนเขมรเสนอคุณด้วยของขวัญ มารยาทที่เหมาะสมคือไม่เปิดของขวัญในการแสดงตนของคู่ของคุณ