Effectively utilizing this potentia

Effectively utilizing this potential towards the end goal, however, has proven more complicated and less realistic: of the objectives for 2015, only one has been achieved – the Archive and Museum of the Timorese Resistance. The five Regional Cultural Centres have not been opened; the National Archive and Library remain, largely, a theoretical project; the project of building outdoor cinemas around the country has yet to take off; and the National Creative Arts Academy still does not exist at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมีศักยภาพไปสู่เป้าหมายสุดท้าย อย่างไรก็ตาม ได้พิสูจน์ความซับซ้อนมากขึ้น และสมจริงน้อย: วัตถุประสงค์สำหรับ 2015 เพียงคนเดียวได้ – การเก็บถาวรและพิพิธภัณฑ์ต้าน ไม่ได้เปิดศูนย์กลางวัฒนธรรมของภูมิภาคห้า เก็บถาวรแห่งชาติและห้องสมุดยังคงอยู่ ส่วนใหญ่ โครงการทฤษฎี โครงการก่อสร้างโรงภาพยนตร์กลางแจ้งทั่วประเทศยังไม่ได้ถอด และสถาบันการศึกษาศิลปะสร้างสรรค์แห่งชาติยังคงมีอยู่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้อย่างมีประสิทธิภาพการใช้ศักยภาพนี้ไปสู่เป้าหมายสุดท้าย แต่ได้รับการพิสูจน์ความซับซ้อนมากขึ้นและเป็นจริงน้อย: วัตถุประสงค์ในปี 2015 เพียงคนเดียวที่ได้รับการประสบความสำเร็จ - ถาวรและพิพิธภัณฑ์ต้านทานติมอร์ ศูนย์ห้าภูมิภาควัฒนธรรมยังไม่ได้รับการเปิด; คลังหอสมุดแห่งชาติและยังคงอยู่ส่วนใหญ่เป็นโครงการทฤษฎี; โครงการของการสร้างโรงภาพยนตร์กลางแจ้งทั่วประเทศยังไม่ได้ถอด; และนฤมิตศิลป์แห่งชาติสถาบันการศึกษายังคงไม่ได้อยู่ที่ทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีประสิทธิภาพการใช้ศักยภาพนี้ไปสู่เป้าหมายสุดท้าย แต่ได้พิสูจน์ซับซ้อนมากขึ้นและมีเหตุผลน้อยกว่าของวัตถุประสงค์สำหรับ 2015 เพียงหนึ่งที่ได้รับความสนใจพิพิธภัณฑ์และหอจดหมายเหตุของความต้านทานของติมอร์ . ห้าภูมิภาคศูนย์วัฒนธรรมยังไม่ได้เบิก แห่งชาติถาวรและห้องสมุดยังคง , ส่วนใหญ่ , โครงการทฤษฎี ; โครงการอาคารโรงภาพยนตร์กลางแจ้งทั่วประเทศ ยังไม่ได้ถอด และชาติศิลป์โรงเรียนยังไม่ได้อยู่เลย