Contemporary cultivation of rice in

Contemporary cultivation of rice in Japan is characterized by high mechanization, intense cultivation, and a shortage of farmland. Terraced rice fields cover many rural hillsides and are relatively small due to mountainous terrain and government controls on farmland consolidation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพาะปลูกข้าวในญี่ปุ่นร่วมสมัยเป็นลักษณะเครื่องจักรสูง ปลูกรุนแรง และการขาดแคลนพื้นที่เพาะปลูก ระเบียงข้าวครอบคลุมเนินเขาชนบทจำนวนมาก และมีขนาดค่อนข้างเล็กเนื่องจากภูมิประเทศเป็นภูเขาและควบคุมรัฐบาลในพื้นที่เพาะปลูกรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเพาะปลูกข้าวร่วมสมัยแห่งในประเทศญี่ปุ่นที่โดดเด่นด้วยการใช้เครื่องจักรกลที่สูง, การเพาะปลูกรุนแรงและปัญหาการขาดแคลนพื้นที่เพาะปลูก นาข้าวระเบียงครอบคลุมเนินเขาในชนบทจำนวนมากและมีขนาดค่อนข้างเล็กเนื่องจากภูมิประเทศและรัฐบาลควบคุมภูเขาในการควบรวมกิจการเกษตร