The Passionate Shepherd to His Love

The Passionate Shepherd to His Love

Come live with me and be my love,
And we will all the pleasures prove
That valleys, groves, hills, and fields,
Woods, or steepy mountain yields.
And we will sit upon rocks,
Seeing the shepherds feed their flocks,
By shallow rivers to whose falls
Melodious birds sing madrigals.

And I will make thee beds of roses
And a thousand fragrant poises,
A cap of flowers, and a kirtle
Embroidered all with leaves of myrtle;

A gown made of the finest wool
Which from our pretty lambs we pull;
Fair lined slippers for the cold,
With buckles of the purest gold;

A belt of straw and ivy buds,
With coral clasps and amber studs;
And if these pleasures may thee move,
Come live with me, and be my love.

The shepherds swains shall dance and sing
For thy delight each May morning:
If these delights thy mind may move,
Then live with me and be my love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเลี้ยงแกะที่หลงใหลกับความรักของเขามาอยู่กับฉัน และมีรักและเราจะหมดความสุขพิสูจน์ที่หุบเขา สวน เนินเขา และ ฟิลด์ไม้ หรือ steepy เขาทำให้และเราจะนั่งตามหินเห็นเชพเฟิร์ดส์อาหารจำนวนเกือบเท่าเดิมของพวกเขาโดยแม่น้ำตื้นจะมีน้ำตกนกไพเราะร้องเพลง madrigalsและฉันจะทำให้น้ำตกเตียงของกุหลาบและพันหอม poisesหมวกดอกไม้ และ kirtle เป็นปักกับใบไม้ไมร์เทิลชุดที่ทำจากขนสัตว์ที่ดีที่สุดซึ่งจาก lambs ของเราสวยเราดึงรองเท้าแตะมีเส้นบรรทัดที่ยุติธรรมสำหรับเย็นมีปุทองนี่อาหารในแถบของฟางและไอวี่มีหมุดปะการังและ studs สีเหลืองอำพันถ้าความสุขเหล่านี้อาจทั้งหลายย้ายมาอยู่กับฉัน และความรักของฉันSwains เชพเฟิร์ดส์จะเต้นรำ และร้องเพลงสำหรับพระองค์สุขเช้าพฤษภาคม:ถ้าความสุขเหล่านี้จิตใจพระองค์อาจย้ายแล้วอยู่กับฉัน และรักของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้อนรักที่จะรักของเขามาอยู่กับผมและจะเป็นความรักของฉันและเราจะความสุขทั้งหมดพิสูจน์ที่หุบเขาสวนภูเขาและทุ่งนาป่าหรืออัตราผลตอบแทนภูเขาsteepy. และเราจะนั่งบนโขดหินเห็นคนเลี้ยงแกะกินฝูงของพวกเขาริมฝั่งแม่น้ำตื้นซึ่งตกนกไพเราะร้องเพลงมาดริกาล. และเราจะให้เจ้าเตียงของดอกกุหลาบและพัน poises หอมหมวกของดอกและkirtle ปักทั้งหมดที่มีใบไมร์เทิล; ชุดที่ทำจากขนสัตว์ที่ดีที่สุดซึ่งจากลูกแกะสวยของเราที่เราดึง; แฟร์เรียงรายรองเท้าแตะสำหรับเย็นด้วยหัวเข็มขัดทองบริสุทธิ์; เข็มขัดที่ทำจากฟางและตาไม้เลื้อยที่มีพลานุภาพปะการังและกระดุมสีเหลือง; และถ้าความสุขเหล่านี้ท่านอาจจะย้ายมาอยู่กับฉันและความรักของฉัน. คนเลี้ยงแกะ Swains จะร้องและเต้นสำหรับความสุขของท่านทุกวันพฤษภาคม: ถ้าความสุขเหล่านี้ใจของเจ้าจะย้ายแล้วอยู่ด้วยกันและเป็นความรักของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ๆก็รัก
.ใหม่ๆก็รัก
.ใหม่ๆก็รัก
.