Texas Governor Greg Abbott approved

Texas Governor Greg Abbott approved three transportation-related bills on Tuesday, including one, which, pending voter approval, will add $2.5 billion to the state’s highway fund, in order to keep Texas’ roads in working order.

Congress has not been able to pass a federal transportation bill in six years. Federal funding for transportation has instead come in the form of 33 short-term measures, the most recent of which was passed at the end of May.

“The people of the state of Texas spoke loud and clear in the last election,” Abbott said, as reported by Texas Tribune. “They want the Texas Legislature to step up and address the challenges we face because of growing congestion on our roadways. The Legislature did step up, and they passed legislation that provides a historic amount of funding to build roads here in the state of Texas.”

Governor Abbott signed the bills into law on a heliport, high above an almost $800 million highway project in Dallas known as “the horseshoe project,” which is scheduled for completion in 2017.


Texas, which has the most highway miles of any state, has been struggling to find a way to finance its Department of Transportation. Recent flooding in large parts of the state has washed-out miles of highways, bridges and dams.

On the days leading up to the June 1st deadline, lawmakers of the 84th Texas legislature worked well into the night on controversial bills, including open carry gun laws and campus carry.



Read more: http://www.businessinsider.com/texas-just-showed-up-congress-on-transportation-funding-2015-6#ixzz3lOZDRO8L

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ว่าราชการรัฐเทกซัสกา Abbott อนุมัติที่เกี่ยวข้องกับการขนส่ง 3 ใบวันอังคาร รวมถึง ซึ่ง ขออนุมัติ จะเพิ่ม $2.5 พันล้านกองทุนทางหลวงของรัฐ การให้ถนนของเท็กซัสในลำดับการทำงาน สภายังไม่สามารถผ่านรายการขนส่งของภาครัฐในปีที่หก ทุนรัฐบาลกลางสำหรับการขนส่งแต่มาในรูปแบบของมาตรการระยะสั้น 33 ล่าสุดที่ถูกส่งผ่านในสิ้นเดือนพฤษภาคม "คนของรัฐเท็กซัสพูดเสียงดัง และชัดเจนในการเลือกตั้งล่าสุด แอ็บกล่าว รายงานนเท็กซัส "พวกเขาต้องการทูลเกล้าทูลกระหม่อมเท็กซัสขั้น และท้าทายที่เราเผชิญ เพราะแออัดบนภูเขาของเราเติบโต ไม่ขั้นทูลเกล้าทูลกระหม่อม และพวกเขาผ่านกฎหมายที่เป็นประวัติศาสตร์จำนวนเงินทุนในการสร้างถนนที่นี่ในรัฐเท็กซัส" Abbott ผู้ว่าลงนามใบเป็นกฏหมายเตอร์ สูงกว่าเกือบ 800 ล้านถนนโครงการที่มีในดัลลัสที่เรียกว่า "ฮอร์สชูโครงการ ซึ่งมีกำหนดการเสร็จสิ้นใน 2017 เท็กซัส ซึ่งมีไมล์ทางหลวงส่วนใหญ่ของรัฐใด มีการดิ้นรนหาทางการเงินของกรมขนส่ง น้ำท่วมล่าสุดในชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของรัฐมีไมล์ลองใหม่หลวง สะพาน และเขื่อนในวันที่นำไปสู่ 1 มิถุนายนอุบลฯ ดำเนินการร่างกฎหมายของเท็กซัสทูลเกล้าทูลกระหม่อม 84 ทำงานดีในการคืนตั๋วแย้ง กฎหมายปืนยกเปิดและวิทยาเขตอ่านเพิ่มเติม: http://www.businessinsider.com/texas-just-showed-up-congress-on-transportation-funding-2015-6#ixzz3lOZDRO8L

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐเท็กซัเกร็กแอ็บบอทได้รับการอนุมัติสามค่าใช้จ่ายเกี่ยวข้องกับการขนส่งในวันอังคารที่รวมทั้งคนหนึ่งที่รอการอนุมัติผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเพิ่ม $ 2500000000 เข้ากองทุนทางหลวงของรัฐเพื่อให้ถนนที่เท็กซัสในการทำงานเพื่อ. สภาคองเกรสยังไม่ได้สามารถที่จะผ่าน การเรียกเก็บเงินการขนส่งของรัฐบาลกลางในปีที่หก การระดมทุนของรัฐบาลกลางสำหรับการขนส่งได้มาแทนในรูปแบบของ 33 มาตรการระยะสั้นที่ผ่านมาซึ่งส่วนใหญ่ก็ผ่านไปได้ในปลายเดือนพฤษภาคม. "คนของรัฐเท็กซัพูดดังและชัดเจนในการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา" แอ๊บบอตกล่าวว่า ขณะที่รายงานจากเท็กซัสทริบูน "พวกเขาต้องการเป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติเท็กซัสจะก้าวขึ้นและรับมือกับความท้าทายที่เราเผชิญเนื่องจากความแออัดบนถนนสายที่เพิ่มขึ้นของเรา สภานิติบัญญัติได้ก้าวขึ้นและพวกเขาผ่านกฎหมายที่ให้เป็นจำนวนเงินที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของการระดมทุนในการสร้างถนนที่นี่ในรัฐเท็กซัส. "ผู้ว่าราชการแอ๊บบอตได้ลงนามในค่าใช้จ่ายในกฎหมายเฮลิคอปเตอร์ที่สูงเหนือเกือบ$ 800,000,000 โครงการทางหลวงในดัลลัสที่รู้จักกัน เป็นโครงการ "เกือกม้า" ซึ่งมีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2017 เท็กซัสซึ่งมีไมล์ทางหลวงมากที่สุดของรัฐใด ๆ ที่ได้รับการดิ้นรนที่จะหาวิธีเพื่อเป็นเงินทุนของกรมขนส่ง น้ำท่วมที่ผ่านมาในส่วนใหญ่ของรัฐได้ล้างออกห่างจากทางหลวงสะพานและเขื่อน. ในวันที่นำไปสู่เส้นตาย 1 มิถุนายนฝ่ายนิติบัญญัติของสภานิติบัญญัติ 84 เท็กซัสทำงานได้ดีในคืนค่าขัดแย้งรวมทั้งเปิดพกปืน . กฎหมายและการดำเนินการของมหาวิทยาลัยอ่านเพิ่มเติม:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกร็กแอ๊บบอตได้รับการขนส่งเท็กซัสข้าหลวงสามเกี่ยวข้องกับตั๋ว วันอังคารนี้ รวมถึง ซึ่งรอการอนุมัติผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเพิ่ม $ 2.5 พันล้านกองทุนทางหลวงของรัฐ เพื่อให้ถนนเท็กซัสในการทํางาน

รัฐสภาได้ผ่านร่างพระราชบัญญัติการขนส่งของรัฐบาลกลาง ใน 6 ปีเงินทุนของรัฐบาลกลางเพื่อการขนส่งได้แทนมาในรูปแบบของ 33 ระยะสั้นมาตรการล่าสุดที่ผ่าน ณ สิ้นเดือนพฤษภาคม

" ประชาชนของรัฐของเท็กซัสพูดดังและชัดเจนในการเลือกตั้งครั้งล่าสุด , " แอ๊บบอตกล่าวรายงานโดยเท็กซัสทริบูน " พวกเขาต้องการให้สภานิติบัญญติเท็กซัสที่จะก้าวขึ้นและที่อยู่ความท้าทายที่เราเผชิญเนื่องจากการติดขัดบนถนนของเราสภานิติบัญญัติได้ก้าวขึ้นมา และพวกเขาผ่านกฎหมายที่ให้เงินทุนเพื่อสร้างประวัติศาสตร์ของถนนที่นี่ในรัฐของเท็กซัส "

ผู้ว่าลงนามในกฎหมายซึ่งตั๋วบนเฮลิคอปเตอร์ ข้างบนเป็นเกือบ $ 800 ล้านบาทในดัลลัสทางหลวงโครงการที่เรียกว่า " โครงการเกือกม้า " ซึ่งมีกำหนดการสำหรับ เสร็จสมบูรณ์ในปี 2017


เท็กซัสซึ่งมีไมล์ทางหลวงของรัฐใด ๆที่ได้รับการดิ้นรนเพื่อหาทางการเงินภาควิชาของการขนส่ง น้ำท่วมล่าสุดในชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของรัฐมีการล้างออกไมล์ ทางหลวง สะพาน และเขื่อน

ในวันก่อนที่จะถึงเส้นตายวันที่ 1 มิถุนายน ร่างกฎหมายของเท็กซัสรัฐสภาทำงานได้ดีใน 84 คืนตั๋วการโต้เถียงรวมทั้งกฎหมายและปืนพกเปิดวิทยาเขตพก



อ่านเพิ่มเติม : http : / / www.businessinsider . com / texas-just-showed-up-congress-on-transportation-funding-2015-6 # ixzz3lozdro8l