“I want to tell you something,” say

“I want to tell you something,” says a bucket hat–wearing youth in The African Cypher, director Bryan Little’s documentary about street dance culture in South Africa. “When my hat is like this, it means no problem at all.” Then, his intense gaze practically burning holes in the camera lens, he rotates his bucket: “I just put a little bit of trouble in my hat... And when I turn it again”—now he flips up the front of the brim—“it means double trouble." Finally he slides the bucket all the way back on his head. "And you know when I put it a little up like this,” he adds, “that’s called disaster.”

This street-level lesson in bucket-hat semiotics demonstrates just how far this particular chapeau has come from its beginnings as standard issue to protect the necks of Israeli Defense Force troops battling in the desert sun back in the 1940s. Since that time it has become the most versatile lid ever devised. Depending how you rock your bucket, it can communicate casual cool (fishing-lure floppy) or untouchable excess (Gucci bucket glam). But whatever your bucket hat says, it does so loudly.

Place the blame on the head of Gilligan—or the credit, if that’s what should be given to the fumbling first mate who brought the bucket into the TV headwear hall of fame. But he didn't tell Big Bank Hank to kick the bucket in the world's first rap video. Whoever is responsible, the truth is inescapable: the bucket hat has evolved from quirky outlier to style staple. For irrepressible characters ranging from renegade scribe Hunter S. Thompson to hip-hop hooligans Earl Sweatshirt and Schoolboy Q, the bucket hat is an essential part of their character. And now everybody seems to be jumping on the bucket bandwagon. Not since its late '80s heyday has the bucket hat been more au courant. So how did this flippable lid end up on the whole world's bucket list? Let's take a moment to look back.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"อยากจะบอกคุณบางสิ่งบางอย่าง กล่าวว่า กลุ่มสวมหมวก – เยาวชนในแอฟริกา Cypher กรรมการ Bryan น้อยมีสารคดีเกี่ยวกับวัฒนธรรมการเต้นรำถนนแอฟริกาใต้ "เมื่อหมวกของฉันเป็นเช่นนี้ หมายความว่า ไม่มีปัญหาทั้งหมด" แล้ว รุนแรงสายตาของเขาจริงเผาหลุมในเลนส์กล้อง เขาหมุนถังของเขา: "ฉันเพียงแค่ใส่ปัญหาเล็กน้อยในหมวกของฉัน... และเมื่อฉันเปิดมันอีกครั้ง"ซึ่งตอนนี้เขาพลิกขึ้นหน้าเปี่ยม — "หมายความว่า ปัญหาคู่กัน" สุดท้าย เขาสไลด์กลุ่มวิธีการกลับหัวของเขา "และคุณรู้ว่าเมื่อฉันใส่มันขึ้นเล็กน้อยเช่นนี้ เขาเพิ่ม "ที่จะเรียกความเสียหาย"บทเรียนในกลุ่มหาดใหญ่ semiotics ถนนนี้แสดงเพียงเท่าใดได้มาจากจุดเริ่มต้นของ chapeau นี้เฉพาะเป็นปัญหามาตรฐานเพื่อป้องกันคอของกองกำลังป้องกันอิสราเอลต่อสู้ในทะเลทรายในทศวรรษ 1940 โดย ตั้งแต่มันได้กลายเป็นฝาปิดหลากหลายมากที่สุดที่เคยกำหนด ขึ้นอยู่กับว่าคุณร็อคกลุ่มของคุณ มันสามารถสื่อสารเย็นสบาย ๆ (lure ประมงปี้) หรือเกิน untouchable (Gucci กลุ่มกัมปงกีลาม) แต่เพียงหมวกของกลุ่มกล่าวว่า ไม่ได้ดังนั้นทำป้ายความผิดหัว Gilligan — หรือใบลด หนี้ ถ้าอย่างนั้นอะไรควรได้รับการคู่แรก fumbling ผู้นำกลุ่มที่เป็น TV headwear หอเกียรติยศ แต่เขาไม่บอกแฮงก์ธนาคารขนาดใหญ่จะเตะถังในวิดีโอราบแรกของโลก ใครรับผิดชอบ ความจริงก็คือไม่พ้น: หาดใหญ่กลุ่มมีพัฒนาจาก outlier มอนสเตอร์ที่เล่นโวหารให้ลักษณะตั๋วเย็บกระดาษ สำหรับอักขระ irrepressible ตั้งแต่สไครบ์จูนเนอร์ทอมป์สัน S. ฮันเตอร์นักเลงเดินเข้ามากระแส Sweatshirt เอิร์ลและ Schoolboy Q หมวกถังเป็นของตัวอักขระ และตอนนี้ ทุกคนดูเหมือนจะกระโดดใน bandwagon ได้กลุ่ม ไม่เนื่องจากความมั่งคั่ง ' 80s ปลาย หมวกถังแล้วนี่มากขึ้น ดังนั้นไม่ได้ฝานี้ flippable ท้ายรายการกลุ่มของโลกทั้งโลก ลองเข้าดูย้อนกลับไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันมีเรื่องจะบอกคุณว่า " ถังใส่หมวก และเยาวชนในศูนย์แอฟริกาของผู้กำกับไบรอันน้อยสารคดีเกี่ยวกับถนนเต้นรำวัฒนธรรมในแอฟริกาใต้ " เมื่อหมวกของผมเป็นอย่างนี้ แสดงว่าไม่มีปัญหา จากนั้น สายตาเข้มของเขาแทบจะเผาหลุมในเลนส์กล้อง เขาหมุนถังของเขา : " ฉันเพียงแค่ใส่นิด ๆหน่อย ๆของปัญหาในหมวกของฉัน . . . . . . .และเมื่อฉันเปิดมันอีกครั้ง " ตอนนี้เขาพลิกขึ้นด้านหน้าของขอบ - " มันหมายถึงปัญหาสองเท่า " ในที่สุด เขาสไลด์ถังมาอยู่บนหัวของเขา และคุณรู้ว่าเมื่อฉันใส่มันน้อยอย่างนี้ " เขาเพิ่ม , " นั่น "

เรียกว่า ภัยพิบัติถนนนี้ระดับบทเรียนในวิชาอื่นหมวกถังแสดงให้เห็นเพียงวิธีไกลหมวกเฉพาะนี้มีที่มาจากจุดเริ่มต้นเป็นมาตรฐานปกป้องคอของอิสราเอลใช้กำลังทหารให้ป้องกันการต่อสู้ในทะเลทรายในยุค ตั้งแต่เวลานั้น มันได้กลายเป็นอเนกประสงค์ที่สุดฝาเคยวางแผน ขึ้นอยู่กับว่าคุณหินถังของคุณมันสื่อสารกันได้สบาย ๆเย็น ( ล่อตกปลาฟล็อปปี้ดิสก์ ) หรือจัณฑาลส่วนเกิน ( Gucci ถังน่าดู ) แต่สิ่งที่หมวกถัง บอกว่า มันเสียงดัง

วางตำหนิบนศีรษะของกิลลิแกน หรือเครดิต ถ้านั่นเป็นสิ่งที่ควรได้รับการอึกอักก่อนคู่ใครเอาถังลงทีวี headwear ฮอลล์ออฟเฟมแต่เขาไม่ได้บอกแฮงค์ ธนาคารใหญ่ตายในวิดีโอเพลงแรกของโลก ใครก็ตามที่เป็นผู้รับผิดชอบ ความจริงไม่พ้น : หมวกถังมีวิวัฒนาการมาจากติ๊งต๊องผิดปกติลักษณะหลัก สำหรับตัวละครที่ไม่สามารถควบคุมไว้ได้ตั้งแต่พวกธรรมาจารย์ ทอมป์สันกับพวกนักล่า ฮิปฮอป และ เอิร์ล เสื้อนักเรียน Q , หมวกถังเป็นส่วนสําคัญของตัวละครของพวกเขาและตอนนี้ทุกคนดูเหมือนจะกระโดดใน bandwagon ถัง . ไม่นับตั้งแต่ปลายยุค 80 สมัยที่รุ่งเรืองที่สุดมีหมวกถังมากกว่า au courant . ดังนั้นวิธีทำฝา flippable ท้ายในรายการถังทั้งหมดในโลก ? ขอใช้เวลาสักครู่เพื่อมองย้อนกลับไป