If I can envelop this grudge on the

If I can envelop this grudge on the two clans,
then Oda Nobuna's plans to conquer the world will be greatly delayed,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉันสามารถห่อนี้เสียใจกับสมัครพรรคพวกที่สองแล้ว ลโอะดะ Nobuna แผนพิชิตโลกจะมากล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฉันสามารถห่อหุ้มความเสียใจนี้ในสองตระกูล,
แล้วแผนโอดะ NOBUNA ที่จะพิชิตโลกจะล่าช้าอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันสามารถห่อหุ้มความเสียใจนี้บนสองสมัครพรรคพวก
ของโอดะ โนบุนะแผนการยึดครองโลก จะยิ่งล่าช้า