More than 70% of the total rice cul

More than 70% of the total rice cultivated areas in Thailand
are under rainfed lowland conditions, where rice is grown without
irrigation water and the grain yield is at low levels, ranging
from 1.5 to 2.2 t ha−1 (Jongdee et al., 2006). The major limiting factor of rainfed rice production is uncertain precipitation and fluctuating
soil water conditions. In this study, we focused on mild
intermittent droughts, which occur unpredictably and cannot be
avoided by shifting the transplanting date and using early maturing
varieties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 70% ของข้าวทั้งหมด cultivated ในประเทศไทยมีสภาวะ rainfed ราบ ที่ปลูกโดยไม่มีข้าวน้ำชลประทานและผลผลิตข้าวอยู่ในระดับต่ำ จนถึงจาก 1.5 การ 2.2 t ha−1 (Jongdee และ al., 2006) ผลิตข้าว rainfed ปัจจัยจำกัดสำคัญคือ ฝนไม่แน่นอนและความสภาพดินน้ำ ในการศึกษานี้ เราเน้นไมลด์ขาด ๆ หาย ๆ droughts ซึ่งมีการเกิดขึ้น และไม่สามารถหลีกเลี่ยง โดยการขยับ transplanting วันและใช้ช่วงใกล้สมบูรณ์:พันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 70% ของพื้นที่เพาะปลูกข้าวทั้งหมดในประเทศไทย
อยู่ภายใต้เงื่อนไขที่ลุ่มน้ำฝนที่ข้าวที่ปลูกโดยไม่ต้อง
ใช้น้ำชลประทานและผลผลิตอยู่ที่ระดับต่ำตั้งแต่
1.5-2.2 ตันต่อเฮกตาร์-1 (Jongdee et al., 2006 ) ปัจจัยที่สำคัญของการผลิตข้าวนาน้ำฝนเป็นฝนไม่แน่นอนและความผันผวนของ
สภาพน้ำในดิน ในการศึกษาครั้งนี้เรามุ่งเน้นไปที่อ่อน
ภัยแล้งต่อเนื่องที่เกิดขึ้นไม่สามารถคาดการณ์และไม่สามารถ
หลีกเลี่ยงได้โดยการขยับวันปลูกและการใช้ต้นสุก
พันธุ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 70% ของพื้นที่ปลูกข้าวทั้งหมดในประเทศไทย
อยู่ในสภาพนาน้ำฝน ซึ่งเป็นข้าวที่ปลูกโดยไม่
น้ำชลประทานและผลผลิตอยู่ในระดับต่ำตั้งแต่
จาก 1.5 ไป 2.2 T ฮา− 1 ( จงดี et al . , 2006 ) หลักของการผลิตข้าวนาน้ำฝนเป็นปัจจัยจำกัดการตกตะกอนที่ไม่แน่นอนและผันผวน
สภาพน้ำในดิน ในการศึกษานี้เราเน้นอ่อน
เป็นช่วงแล้ง ที่เกิดขึ้นไม่สามารถคาดการณ์ และไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ โดยการขยับย้าย

วันที่และใช้อายุสั้นพันธุ์