(vi) Compliance.—Upon motion filed

(vi) Compliance.—Upon motion filed by an aggrieved copyright owner, the court recognizing an entity as a qualified carrier shall terminate such designation upon finding that the entity has failed to cooperate with an examination required by this subparagraph.
(vii) Oversight.—During the period of time that the special master is conducting an examination under this subparagraph, the Comptroller General shall monitor the degree to which the entity seeking to be recognized or recognized as a qualified carrier under paragraph (3) is complying with the special master’s examination. The qualified carrier shall make available to the Comptroller General all records and individuals that the Comptroller General considers necessary to meet the Comptroller General’s obligations under this clause. The Comptroller General shall report the results of the monitoring required by this clause to the Committees on the Judiciary and on Energy and Commerce of the House of Representatives and the Committees on the Judiciary and on Commerce, Science, and Transportation of the Senate at intervals of not less than six months during such period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(vi) ปฏิบัติตามกฎระเบียบเช่นเมื่อเคลื่อนที่โดยเจ้าของลิขสิทธิ์ aggrieved ศาลจดจำทิเป็นผู้ขนส่งที่เหมาะสมต้องยกเลิกกำหนดเช่นเมื่อค้นหาว่า เอนทิตีที่ไม่สามารถร่วมมือกับการตรวจสอบที่จำเป็น โดย subparagraph นี้(vii) กำกับดูแลการ — ช่วงเวลาแบบพิเศษจะดำเนินการตรวจสอบภายใต้ subparagraph นี้ บัญชีจะตรวจสอบระดับที่เอนทิตีไม่รู้จัก หรือรู้จักเป็นผู้ขนส่งที่เหมาะสมภายใต้ย่อหน้า (3) ไม่ปฏิบัติตามโทพิเศษตรวจ บริษัทขนส่งที่เหมาะสมจะได้มีการบัญชีเรกคอร์ดและบุคคลที่บัญชีพิจารณาจำเป็นต้องตอบสนองพันธกรณีของบัญชีนี้ทั้งหมด บัญชีจะรายงานผลการตรวจสอบที่จำเป็นต้องใช้ประโยคนี้ให้คณะกรรมการตุลาการ และพลังงานและการพาณิชย์ของราษฎรและคณะกรรมการตุลาการ และ การพาณิชย์ วิทยาศาสตร์ และขนส่งของวุฒิสภาในช่วงเวลาไม่น้อยกว่า 6 เดือนในช่วงเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(vi) Compliance. -เมื่อการเคลื่อนไหวยื่นโดยเจ้าของลิขสิทธิ์ได้รับบาดเจ็บศาลตระหนักถึงกิจการเป็นผู้ให้บริการที่มีคุณภาพจะสิ้นสุดการแต่งตั้งดังกล่าวเมื่อพบว่ากิจการล้มเหลวที่จะให้ความร่วมมือกับการตรวจสอบที่กำหนดไว้ในวรรคนี้.
(vii) การกำกับดูแล -During ระยะเวลาที่นายพิเศษจะดำเนินการตรวจสอบตามวรรคนี้ที่บัญชีกลางจะตรวจสอบระดับที่กิจการที่กำลังมองหาที่จะได้รับการยอมรับหรือได้รับการยอมรับในฐานะที่เป็นผู้ให้บริการที่มีคุณภาพตามวรรค (3) เป็นไปตามหลักพิเศษ การตรวจสอบ ผู้ให้บริการที่มีคุณภาพจะทำให้สามารถใช้ได้กับกรมบัญชีกลางระเบียนทั้งหมดและบุคคลที่กรมบัญชีกลางเห็นว่าจำเป็นที่จะปฏิบัติตามภาระหน้าที่ของกรมบัญชีกลางทั่วไปตามข้อนี้ ทั่วไปกรมบัญชีกลางจะรายงานผลการตรวจสอบตามข้อนี้ให้กับคณะกรรมการในการพิจารณาคดีและพลังงานและพาณิชย์ของสภาผู้แทนราษฎรและคณะกรรมการในการพิจารณาคดีและการพาณิชย์วิทยาศาสตร์และการขนส่งของวุฒิสภาในช่วงเวลา ไม่น้อยกว่าหกเดือนในช่วงระยะเวลาดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 6 ) การปฏิบัติตาม - เมื่อการเคลื่อนไหวยื่นโดยเศร้าโศก เจ้าของลิขสิทธิ์ ศาลตระหนักถึงองค์กรมีคุณสมบัติเป็นผู้ให้บริการจะยกเลิกโครงการดังกล่าว เมื่อพบว่ากิจการล้มเหลวที่จะร่วมมือกับการตรวจบังคับใช้โดย subparagraph .
( 7 ) การกำกับดูแล ช่วงระยะเวลาที่พิเศษคือการโท การตรวจสอบภายใต้ subparagraph นี้คลังทั่วไปจะตรวจสอบระดับที่องค์กรแสวงหาที่จะได้รับการยอมรับหรือได้รับการยอมรับในฐานะผู้ให้บริการที่มีคุณสมบัติตามวรรค ( 3 ) คือ มีการสอบพิเศษปริญญาโทคุณสมบัติผู้ให้บริการจะให้บริการแก่อธิบดีกรมบัญชีกลางระเบียนทั้งหมดและบุคคลที่อธิบดีกรมบัญชีกลางเห็นว่าจำเป็นเพื่อตอบสนองภาระการคลังทั่วไปภายใต้มาตรานี้