Gelatin is used in many food produc

Gelatin is used in many food products, including jellies, ice cream,
confectionery, cookies, and cakes. It is also used in nonfood products,
including medical products, and in veterinary applications. Gelatin can be
from halal or haram sources. Common sources of gelatin are pigskin,
cattle hides, cattle bones, and, less frequently, fish skins and poultry skins.
In general, a product label does not indicate the source of the gelatin
(Chaudry, 1994), so halal consumers normally avoid products containing
gelatin unless they are certified halal. As Muslim countries have increased
imports of food products, there has been growing awareness of the
problem gelatin presents to Muslim consumers. Malaysia, Indonesia, and
several other Muslim countries now require that imported as well domestic
products containing gelatin be produced with halal gelatin. Several gelatin
manufacturers in Europe, India, and Pakistan produce halal gelatin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ตุ๋นในผลิตภัณฑ์อาหารมากมาย รวมถึง jellies ไอศกรีมขนม คุกกี้ และขนมเค้ก ใช้ในผลิตภัณฑ์ nonfoodรวม ถึงผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ และโปรแกรมประยุกต์ที่สัตวแพทย์ สามารถตุ๋นจากแหล่งฮาลาลหรือ haram แหล่งทั่วไปของตุ๋นเป็น pigskinวัว ซ่อน กระดูกวัว และ ปลาน้อยบ่อย ๆ สกินสกินและสัตว์ปีกทั่วไป ฉลากผลิตภัณฑ์ไม่ระบุแหล่งที่มาของการตุ๋น(Chaudry, 1994) ฮาลาลดังนั้นผู้บริโภคปกติหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยตุ๋นจนกว่าพวกเขาจะได้รับการรับรองฮาลาล เป็นประเทศมุสลิมมีเพิ่มขึ้นนำเข้าผลิตภัณฑ์อาหาร มีมีการเติบโตของจิตสำนึกปัญหาตุ๋นนำเสนอผู้บริโภคมุสลิม มาเลเซีย อินโดนีเซีย และหลายประเทศมุสลิมอื่น ๆ ขณะนี้ต้องนำเข้าเป็นอย่างดีในประเทศประกอบด้วยตุ๋นผลิตภัณฑ์ผลิต ด้วยตุ๋นฮาลาล ตุ๋นต่าง ๆผู้ผลิต ในยุโรป อินเดีย ปากีสถานผลิตตุ๋นฮาลาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจลาตินที่ใช้ในผลิตภัณฑ์อาหารจำนวนมากรวมทั้งเยลลี่, ไอศครีม,
ขนมคุกกี้และเค้ก
นอกจากนี้ยังใช้ในผลิตภัณฑ์ที่มิใช่อาหารรวมถึงผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์และในการใช้งานสัตวแพทย์ เจลาตินอาจจะมาจากแหล่งที่ฮาลาลหรือ Haram
แหล่งสามัญของเจลาตินจะ pigskin,
หนังวัวกระดูกวัวและไม่บ่อย, หนังปลาและหนังสัตว์ปีก.
โดยทั่วไปฉลากผลิตภัณฑ์ไม่ได้ระบุแหล่งที่มาของเจลาตินที่
(Chaudry, 1994) เพื่อให้ผู้บริโภคอาหารฮาลาลตามปกติหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์
ที่มีส่วนผสมของเจลาตินจนกว่าพวกเขาจะได้รับการรับรองฮาลาลที่ได้รับการ ในฐานะที่เป็นประเทศมุสลิมได้เพิ่มขึ้นจากการนำเข้าผลิตภัณฑ์อาหารที่ได้มีการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของเจลาตินนำเสนอปัญหาให้กับผู้บริโภคชาวมุสลิม ประเทศมาเลเซียอินโดนีเซียและหลายประเทศมุสลิมอื่น ๆ ในขณะนี้จำเป็นต้องนำเข้าเป็นประเทศเดียวกับผลิตภัณฑ์ที่มีการผลิตเจลาตินกับเจลาตินฮาลาล เจลาตินหลายผู้ผลิตในยุโรปอินเดียและปากีสถานผลิตเจลาตินฮาลาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจลาตินที่ใช้ในผลิตภัณฑ์อาหารหลายชนิดรวมทั้งเยลลี่ ไอศกรีม
ขนม คุกกี้ และ เค้ก นอกจากนี้ยังใช้ในผลิตภัณฑ์ nonfood
รวมทั้งผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ และในงานสัตวแพทย์ เจลาตินสามารถ
จากแหล่งฮาลาลหรือ Haram แหล่งที่พบของเจลาตินเป็นลูกหนัง ,
ซ่อนโค , วัว กระดูก และ น้อยกว่าหนังปลาและหนังสัตว์ปีก .
ในทั่วไปผลิตภัณฑ์ฉลากไม่ระบุแหล่งที่มาของเจลาติน
( chaudry , 1994 ) ดังนั้นผู้บริโภคฮาลาลปกติหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วย
เจลาตินจนกว่าพวกเขาจะได้รับการรับรองฮาลาล เป็นประเทศมุสลิมมีเพิ่มขึ้น
การนำเข้าผลิตภัณฑ์อาหารมีการรับรู้ของปัญหาที่มีผู้บริโภคมุสลิม
เจลาติน . มาเลเซีย อินโดนีเซีย และ
ประเทศมุสลิมหลาย ๆตอนนี้ต้องนำเข้าเช่นกัน
ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของเจลาตินจะผลิตภายในประเทศกับเจลาตินฮาลาล หลายเจลาติน
ผู้ผลิตในยุโรป อินเดีย และปากีสถานผลิตเจลาตินฮาลาล