The standardstandardMeaning: averag

The standard
standard
Meaning: average or normal rather than having special or unusual features
Thai Translation: ซึ่งเป็นมาตรฐาน
Learn more
salt concentration of water for home supply must not exceed 0.25 grammes/litre.

Salinity levels downriver were much higher - 0.64 gramme/litre at Phra Nang Klao Bridge, 0.82 grammes/litre at the Nonthaburi boat landing pier, and 1.22 grammes/litre at the Royal Irrigation Department's waterfront at Samsen.

The standard level of salt concentration in water for agricultural use must not exceed 2 grammes/litre.

Farmers are advised to check the salinity level before pumping water from the Chao Phraya River and connecting canals to their fields, Mr Roongtham said.

Chatchai Promlert, director-general of the Disaster Prevention and Mitigation Department, said 1,826 villages in 206 tambons of 43 districts in 12 provinces, or 2.44% of villages throughout the country, have been declared drought disaster areas.

The drought-hit villages are in Chiang Rai, Chiang Mai, Uttaradit, Phayao and Sukhothai in the North; Nakhon Ratchasima, Nakhon Phanom, Maha Sarakham and Buriram in the Northeast; Kanchanaburi and Phetchaburi in the Central; and Sa Kaeo in the East.

Learn from listening
Click "play" to listen to Warnings issued as Chao Phraya river water turns saltier and "Download" to keep this file for educational purpose.
Download

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานมาตรฐานความหมาย: โดยเฉลี่ย หรือปกติแทนที่มีลักษณะพิเศษ หรือผิดปกติแปลไทย: ซึ่งเป็นมาตรฐานศึกษาเพิ่มเติม เกลือความเข้มข้นของน้ำสำหรับใช้ภายในบ้านต้องไม่เกิน 0.25 grammes/ลิตร ตามระดับความเค็มสูง - 0.64 ถัง/ลิตรที่ สะพานพระนังเกล้า grammes 0.82 ขนาดลิตรท่าจอดเรือนนทบุรี และ grammes 1.22 ขนาดลิตรที่ริมน้ำของกรมชลประทานรอยัลที่สามเสน ระดับมาตรฐานของความเข้มข้นของเกลือในน้ำสำหรับการเกษตรใช้ไม่เกิน 2 grammes/ลิตร เกษตรกรควรตรวจสอบระดับความเค็มก่อนสูบน้ำจากแม่น้ำเจ้าพระยา และคลองเชื่อมต่อกับเขตข้อมูล นาย Roongtham กล่าวว่า ฉัตรชัย Promlert อธิบดีของกรมบรรเทาสาธารณภัย และภัยพิบัติกล่าวว่า หมู่บ้าน 206 ตำบลอำเภอ 43 ใน 12 จังหวัด หรือ 2.44% ของหมู่บ้านทั่วประเทศ 1,826 ได้ประกาศพื้นที่ประสบภัยพิบัติภัยแล้ง หมู่บ้านแล้งอยู่ในจังหวัดเชียงราย เชียงใหม่ อุตรดิตถ์ พะเยา และสุโขทัยเหนือ นครราชสีมา นครพนม มหาสารคาม และบุรีรัมย์อีสาน กาญจนบุรีและเพชรบุรีในเซ็นทรัล และสระแก้วในตะวันออกเรียนรู้จากการฟังคลิก "เล่น" เพื่อฟังคำเตือนออกเป็นเจ้าพระยาเปลี่ยนจากน้ำในแม่น้ำ และ "ดาวน์โหลด" เพื่อให้แฟ้มนี้สำหรับวัตถุประสงค์การศึกษาดาวน์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐาน
มาตรฐาน
ความหมาย: ค่าเฉลี่ยปกติหรือมากกว่าที่มีคุณสมบัติพิเศษหรือผิดปกติ
แปลไทย: ซึ่งเป็นมาตรฐาน
เรียนรู้เพิ่มเติม
ความเข้มข้นของเกลือน้ำสำหรับการจัดหาบ้านจะต้องไม่เกิน 0.25 กรัม / ลิตร. ระดับความเค็มตามน้ำได้เพิ่มสูงขึ้นมาก - 0.64 กรัม / ลิตร สะพานพระนั่งเกล้า, 0.82 กรัม / ลิตรที่ท่าเรือเชื่อมโยงไปถึงเรือนนทบุรีและ 1.22 กรัม / ลิตรที่ริมน้ำของกรมชลประทานที่สามเสน. ระดับมาตรฐานของความเข้มข้นของเกลือในน้ำสำหรับใช้ในการเกษตรจะต้องไม่เกิน 2 กรัม / ลิตร. เกษตรกร ควรที่จะตรวจสอบระดับความเค็มก่อนที่จะสูบน้ำจากแม่น้ำเจ้าพระยาและการเชื่อมต่อคลองเพื่อสาขาของพวกเขานาย Roongtham กล่าว. ฉัตรชัย Promlert ผู้อำนวยการทั่วไปของการป้องกันภัยพิบัติและบรรเทาสาธารณภัยกรมกล่าวว่า 1,826 หมู่บ้านใน 206 ตำบล 43 อำเภอใน . 12 จังหวัดหรือ 2.44% ของหมู่บ้านทั่วประเทศได้รับการประกาศเป็นพื้นที่ภัยพิบัติภัยแล้งหมู่บ้านแห้งแล้งอยู่ในจังหวัดเชียงราย, เชียงใหม่, อุตรดิตถ์พะเยาและสุโขทัยในนอร์ท; นครราชสีมานครพนมมหาสารคามและบุรีรัมย์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จังหวัดกาญจนบุรีและเพชรบุรีในภาคกลาง; และจังหวัดสระแก้วในภาคตะวันออก. เรียนรู้จากการฟังคลิก "เล่น" ที่จะฟังคำเตือนออกเป็นเจ้าพระยาน้ำในแม่น้ำจะเปิด saltier และ "ดาวน์โหลด" เพื่อให้ไฟล์นี้เพื่อการศึกษา. ดาวน์โหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานมาตรฐานความหมาย : เฉลี่ยหรือปกติแทนที่จะมีลักษณะพิเศษหรือผิดปกติแปลไทย : ซึ่งเป็นมาตรฐานเรียนรู้เพิ่มเติมความเข้มข้นของเกลือในน้ำเพื่อจัดหาบ้านต้องไม่เกิน 0.25 กรัม / ลิตรผลไม่พึงประสงค์ระดับความเค็มสูงขึ้นมาก - 0.64 กรัม / ลิตรที่พระนางเกล้าสะพาน 0.82 กรัม / ลิตร ใน นนทบุรี ท่าเรือ ท่าเรือ และ 1.22 กรัม / ลิตรที่กรมชลประทาน สามเสน เป็นริมฝั่งที่ .ระดับมาตรฐานของความเข้มข้นของเกลือในน้ำสำหรับใช้ในการเกษตรจะต้องไม่เกิน 2 กรัมต่อลิตรเกษตรกรควรตรวจสอบระดับความเค็มก่อนการสูบน้ำจากแม่น้ำเจ้าพระยาและคลองที่เชื่อมต่อกันกับเขตข้อมูล คุณ roongtham กล่าวฉัตรชัย ประเทืองโภคเจริญ อธิบดีกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย กล่าวว่า หมู่บ้านในตำบล 739 206 43 เขต ใน 12 จังหวัด หรือ 2.44 % ของหมู่บ้านทั้งประเทศ ได้ประกาศพื้นที่ประสบภัยแล้ง .ภัยแล้งตีหมู่บ้านในเชียงใหม่ เชียงราย อุตรดิตถ์ พะเยา และสุโขทัย เหนือ นครราชสีมา นครพนม บุรีรัมย์ มหาสารคาม และในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ; กาญจนบุรี และเพชรบุรี ในส่วนกลาง และสระแก้ว ในตะวันออกเรียนรู้จากการฟังคลิก " เล่น " เพื่อรับฟังคำเตือนที่ออกโดยเจ้าพระยาน้ำจะเค็มและ " ดาวน์โหลด " เพื่อเก็บไฟล์นี้ไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการศึกษาดาวน์โหลด