He is trying too hard to butter up

He is trying too hard to butter up a new boss.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาพยายามหนักเกินไปเนยขึ้นเป็นเจ้านายใหม่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจะพยายามอย่างหนักเกินไปที่จะขึ้นเนยเจ้านายใหม่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาพยายามอย่างหนักที่จะประจบเจ้านายใหม่ " .