(individual) has been with our firm

(individual) has been with our firm for several
years and has been one of our outstanding employees in
the accounting department. For family reasons, he is
moving to your area and we are truly sorry to lose him.

He has all of the fine qualities you would expect from a
good employee and I honestly feel that any firm that
hires him will be quite fortunate.

This is to acknowledge receipt of your letter of (date),
in which you requested a three month extension on your
(type of) loan, number (number)

After careful review, we regret to inform you that we are
unable to grant you any further extensions for the payment
on your loan.

We are sorry about the difficulties you are experiencing,
but we must insist on receiving your payment by (date)

We hope that you will be able to find another solution to
your problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(บุคคล) มีหลายบริษัทของเราปี และได้รับพนักงานของเราโดดเด่นในฝ่ายบัญชี เหตุผลครอบครัว เขาเป็นย้ายไปพื้นที่ของคุณ และขออภัยอย่างแท้จริงจะสูญเสียเขาเขามีคุณสมบัติที่ดีที่คุณคาดหวังจากการพนักงานที่ดีและรู้สึกว่า ใด ๆ ยืนยันที่ตรงไปตรงมาเช่าเขาจะค่อนข้างโชคดีทั้งนี้เพื่อรับทราบรับจดหมายของคุณ (วัน),ในการที่คุณร้องขอนามสกุลเป็นสามเดือนบนของคุณ(ชนิดของ) สินเชื่อ (หมายเลข)หลังจากตรวจสอบระวัง เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราจะไม่สามารถอนุญาตให้ส่วนขยายใด ๆ เพิ่มเติมสำหรับการชำระเงินยืมของคุณขออภัยที่เกี่ยวกับปัญหาที่คุณประสบแต่เราต้องยืนยันในการรับการชำระเงิน (วัน)เราหวังว่า คุณจะสามารถหาวิธีแก้อีกปัญหาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(บุคคล) ที่ได้รับกับ บริษัท ของเราเป็นเวลาหลาย
ปีและได้รับหนึ่งในพนักงานที่โดดเด่นของเราใน
แผนกบัญชี สำหรับเหตุผลที่ครอบครัวของเขาจะ
ย้ายไปยังพื้นที่ของคุณและเรามีความเสียใจอย่างแท้จริงที่จะสูญเสียเขา.

เขามีทั้งหมดในคุณภาพที่ดีที่คุณคาดว่าจะได้รับจาก
การทำงานของพนักงานที่ดีและผมรู้สึกว่า บริษัท ใด ๆ ที่
ได้รับการว่าจ้างเขาจะโชคดีค่อนข้าง.

นี้เป็น ที่จะยอมรับได้รับหนังสือของคุณ (วันที่)
ในที่ที่คุณขอขยายสามเดือนของคุณ
(ประเภท) เงินกู้จำนวน (ตัวเลข)

หลังจากการตรวจสอบอย่างรอบคอบแล้วเราเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราจะ
ไม่สามารถที่จะให้คุณส่วนขยายเพิ่มเติมใด ๆ สำหรับการชำระเงิน
ในการกู้ยืมเงินของคุณ.

ขออภัยเกี่ยวกับปัญหาที่คุณกำลังประสบ
แต่เราต้องยืนยันในการรับชำระเงินของคุณโดยวันที่ ()

เราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะหาทางออกอื่นในการ
แก้ไขปัญหาของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( บุคคล ) ที่ได้รับกับ บริษัท ของเราหลายๆปี และได้ถูกอย่างใดอย่างหนึ่งของพนักงานของเราที่โดดเด่นในแผนกบัญชี เหตุผลของครอบครัว เขาคือย้ายไปยังพื้นที่ของคุณ และเราจะรู้สึกเสียใจที่ต้องเสียเขาไปเขามีทั้งหมดของการปรับคุณภาพที่คุณคาดหวังจากพนักงานที่ดีและฉันสุจริตรู้สึกว่าบริษัทใดที่จ้างเขาจะค่อนข้างโชคดีนี้คือการยอมรับว่าได้รับจดหมายของคุณ ( เดท )ที่คุณต้องการขยายสามเดือนของคุณ( ประเภทของเงินกู้ จำนวน ( ตัวเลข )หลังจากการตรวจสอบระมัดระวัง เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าเราเป็นไม่สามารถให้คุณชำระเงินสำหรับการขยายเพิ่มเติมใด ๆเงินกู้ของคุณขออภัยเกี่ยวกับปัญหาที่คุณกำลังประสบแต่เราต้องยืนยันในการรับการชำระเงินของคุณโดย ( อาจ )เราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะหาโซลูชันอื่นปัญหาของคุณ