In 1939, Captain Daniel McCormick (

In 1939, Captain Daniel McCormick (Mel Gibson) is a United States Army Air Corps test pilot. After a successful run and subsequent crash landing in a prototype North American B-25 Mitchell bomber at "Alexander Field", McCormick is greeted by his longtime friend, Harry Finley (George Wendt). Finley confides that his latest experiment, "Project B", has succeeded in doing the impossible. The machine, built by Finley and his team of scientists, is a prototype chamber for cryonic freezing. When McCormick's girlfriend, Helen (Isabel Glasser) goes into a coma from an accident and the doctors doubt she will ever recover, McCormick insists he be put in suspended animation for one year, starting November 26, 1939, so he will not have to watch Helen die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีพ.ศ. 2482 กัปตัน Daniel แมคคอร์มิค (เมลกิบสัน) เป็นนักบินทดสอบโยธินสหรัฐกองทัพอากาศ หลังจากประสบความสำเร็จเรียกใช้ และต่อมาชนจอดในระเบิดอเมริกาเหนือ B-25 Mitchell เป็นต้นณ"อเล็กซานเดอร์" แมคคอร์มิคได้รับการต้อนรับ โดย longtime เพื่อน แฮร์รี่ฟินลีย์ (จอร์จ Wendt) ฟินลีย์ confides ว่า เขาทดลองล่าสุด "โครงการ B" ประสบความสำเร็จในการทำที่เป็นไปไม่ได้ เครื่องจักร สร้างขึ้น โดยฟินลีย์และทีมนักวิทยาศาสตร์ เป็นห้องต้นแบบแช่แข็ง cryonic เมื่อแฟนของแมคคอร์มิค เฮเลน (Isabel Glasser) จะหมดสติจากอุบัติเหตุ และแพทย์สงสัยเธอจะเคยกู้ แมคคอร์มิครมย์เขาใส่ในเคลื่อนไหวระงับสำหรับหนึ่งปี เริ่มต้น 26 พฤศจิกายน 1939 เพื่อที่เขาจะต้องดูเฮเลนตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1939 กัปตันแดเนียลแมค (เมลกิ๊บสัน) เป็นสหรัฐอเมริกากองทัพอากาศนักบินทดสอบ หลังจากที่ประสบความสำเร็จและเชื่อมโยงไปถึงความผิดพลาดในภายหลังต้นแบบอเมริกาเหนือ B-25 เครื่องบินทิ้งระเบิดมิตเชลล์ที่ "อเล็กซานฟิลด์" แมคได้รับการต้อนรับจากเพื่อนเก่าแก่ของเขาแฮร์รี่เอฟ (จอร์จ Wendt) เอฟไว้วางใจว่าการทดลองล่าสุดของเขา "โครงการ B" ได้ประสบความสำเร็จในการทำไปไม่ได้ เครื่องสร้างโดยเอฟและทีมงานของเขาของนักวิทยาศาสตร์เป็นห้องต้นแบบสำหรับแช่แข็ง cryonic เมื่อแฟนสาวของแมคเฮเลน (อิซาเบล Glasser) จะเข้าสู่อาการโคม่าจากอุบัติเหตุและแพทย์สงสัยที่เธอเคยจะกู้คืนแมคยืนยันว่าเขาจะใส่ในการระงับการเคลื่อนไหวเป็นเวลาหนึ่งปีเริ่ม 26 พฤศจิกายน 1939 ดังนั้นเขาจะไม่ต้องดู เฮเลนตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1939 กัปตันแดเนียลแมค ( เมล กิ๊บสัน ) เป็นสหรัฐอเมริกากองทัพอากาศนักบินทดสอบ . หลังจากประสบความสำเร็จและวิ่งตามมาชนลงในต้นแบบอเมริกาเหนือ b-25 มิทเชลล์เครื่องบินทิ้งระเบิด " Alexander Field " McCormick เป็นทักทายโดยเพื่อนมานานของเขา แฮร์รี่ ฟินเลย์ ( จอร์จเวนดท์ ) ฟิน confides ที่การทดลองล่าสุดของเขา " โครงการ B " ประสบความสำเร็จในการทำสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เครื่องที่สร้างขึ้นโดยฟินและทีมงานของนักวิทยาศาสตร์ คือ ต้นแบบห้องสำหรับเครื่องรักษาอุณหภูมิต่ำถึงจุดเยือกแข็ง เมื่อแฟนของแมค เฮเลน ( อิสซาเบล Glasser ) ตกอยู่ในอาการโคม่า จากอุบัติเหตุ และ แพทย์สงสัยว่าเธอจะเคยหาย แมคคอร์มิค ยืนยันว่า เขาต้องอยู่ในสภาพจำศีลเป็นเวลา 1 ปี เริ่มตั้งแต่วันที่ 26 พฤศจิกายน 2482 ดังนั้นเขาจะไม่ต้องเห็นเฮเลนตาย