ASEAN - with its population of 620

ASEAN - with its population of 620 million people - can offer GCC a ready market for energy exports, for instance, and a reliable supply of raw materials, among others.
And beyond dollars and cents, the ties between their people should be strengthened as well.
The Middle East and South-east Asia, said Mr Shanmugam, have strong historical roots. Trade between the regions goes back to the ninth century, and Arab sailors and merchants brought Islam to South-east Asian shores, where it is now the faith of 40 per cent of the region's population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาเซียน - กับประชากรของ 620 ล้านคน - สามารถให้ GCC เป็นตลาดที่พร้อมสำหรับการส่งพลังงาน ตัวอย่าง และจัดหาที่เชื่อถือได้ของดิบ หมู่คนอื่น ๆ .
และนอกเหนือจากดอลลาร์และเซนต์ ความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนควรมีความเข้มแข็งเป็น
ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นาย Shanmugam กล่าวว่า มีอดีตรากแข็งแรงได้ การค้าระหว่างภูมิภาคกลับไปศตวรรษเก้า และเรืออาหรับและพ่อค้านำอิสลามมาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่เป็นตอนนี้ศรัทธาของ 40 ร้อยละของประชากรในภูมิภาคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซียน - มีประชากร 620 ล้านคน - สามารถนำเสนอ GCC ตลาดพร้อมสำหรับการส่งออกพลังงานเช่นและอุปทานที่เชื่อถือได้ของวัตถุดิบอื่น ๆ ในกลุ่ม
และเกินดอลลาร์และเซนต์ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนของพวกเขาควรมีความเข้มแข็งเป็นอย่างดี .
ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นาย Shanmugam กล่าวว่ามีรากทางประวัติศาสตร์ที่แข็งแกร่ง การค้าระหว่างภูมิภาคกลับไปศตวรรษที่สิบเก้าและชาวอาหรับและพ่อค้านำศาสนาอิสลามไปยังชายฝั่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ตอนนี้มันเป็นความเชื่อของร้อยละ 40 ของประชากรของภูมิภาคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับประชากรอาเซียน - 620 ล้านคน - สามารถให้ GCC การตลาดพร้อมสำหรับการส่งออกพลังงานสำหรับอินสแตนซ์ และความน่าเชื่อถือ การจัดหาวัตถุดิบ , หมู่คนอื่น ๆ .
และเกินดอลลาร์และเซนต์ , ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลของพวกเขาควรจะมีความเข้มแข็งได้เป็นอย่างดี
ตะวันออกกลางและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กล่าวนาย Shanmugam มีรากทางประวัติศาสตร์ที่แข็งแกร่งการค้าระหว่างภูมิภาคกลับไปศตวรรษที่ 9 และลูกเรืออาหรับและพ่อค้านำศาสนาอิสลามในดินแดนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งตอนนี้มันคือความเชื่อของ 40 เปอร์เซ็นต์ของประชากรของภูมิภาค

.