I took the guns, but I didn't reall

I took the guns, but I didn't really understand why, or who we were waiting for. So I was pleased when Dupin began to explain his thoughts to me.
'Now, let's think,' he said, 'about those angry voices heard by the neighbours running up the stairs. Think about the newspaper reports of what the witnesses said. Do you remember anything peculiar in what they said?'
'Well,' I replied, 'all the witnesses agreed that the deep voice was that of a Frenchman. But none of them agreed about the other voice, the shrill one - they all thought something different.'
'Yes, that was what they said, but you haven't understood what's peculiar about it,' said Dupin. 'The peculiar thing is - not that they disagreed - but that they all thought it was the voice of a foreigner. Each witness thought the voice spoke a language that they didn't know. Look at this list.'
He showed me a piece of paper.
One Frenchman thought the voice spoke in Spanish, but he didn't hear any words.
A second Frenchman thought the voice spoke in Italian, because of the sound of the words, but he didn't know Italian himself.
A Dutchman thought the voice spoke in French, but he himself didn't speak French.
An Englishman thought the voice spoke in German, but he didn't understand German.
A Spaniard thought the voice spoke in English – he couldn't speak English but he knew what it sounded like.
And last, an Italian thought the voice spoke in Russian, but this man has never spoken to a Russian person.
'So! What a strangely unusual voice this was!' said Dupin. 'Speakers of five European languages did not hear one word - not one word - that they knew. It was also a strangely shrill voice, and was it a man's voice or a woman's? No one could tell.'
'But perhaps the voice was speaking an African language,' I said. 'Or an Asian one.'
'That is always possible,' Dupin agreed, 'but do you begin to see what question we must ask next?'
Puzzled, I shook my head.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเอาปืน แต่ฉันไม่เข้าใจทำไม หรือ ที่เรารอ ดังนั้น ผมได้ยินดี Dupin เริ่มอธิบายความคิดของเขาให้ฉัน' ตอนนี้ ลองคิด เขากล่าวว่า, ' เกี่ยวกับเสียงที่โกรธที่ได้ยินจากเพื่อนที่ทำงานขึ้นบันได คิดเกี่ยวกับรายงานหนังสือพิมพ์ของสิ่งที่พยานพูด คุณจำสิ่งแปลกในอะไรที่พวกเขากล่าวว่า ?''ดี ผมตอบ, ' พยานทั้งหมดยอมรับว่า เสียงลึกเป็นที่ของผู้ชายฝรั่งเศส แต่ไม่ยอมรับเกี่ยวกับอื่น ๆ เสียง หนึ่งร้อง - ทุกความแตกต่างกัน ''ใช่ ที่เป็นสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า แต่คุณยังไม่เข้าใจคืออะไรแปลกเกี่ยวกับมัน กล่าวว่า Dupin ' สิ่งแปลกคือ - ไม่ที่พวกเขามีความ เห็น - แต่ว่า พวกเขาคิดว่า มันเป็นเสียงของชาวต่างชาติ พยานแต่ละคิดว่า พูดเสียงภาษาที่พวกเขาไม่รู้ ดูรายการนี้ 'เขาพบฉันกระดาษผู้ชายฝรั่งเศสหนึ่งคิดพูดเสียงในภาษาสเปน แต่เขาไม่ได้ยินคำผู้ชายฝรั่งเศสสองคิดพูดเสียงในอิตาลี เนื่องจากเสียงของคำพูด แต่ไม่ทราบอิตาลีเองฮอลันดาที่คิดว่า พูดเสียงในภาษาฝรั่งเศส แต่เขาเองไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศสชาวอังกฤษคนที่คิดว่า พูดเสียงในภาษาเยอรมัน แต่เขาไม่เข้าใจภาษาเยอรมันSpaniard ที่คิดว่า พูดเสียงในภาษาอังกฤษ– เขาไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษ แต่เขารู้ว่าอะไรที่มันฟังเหมือนและล่าสุด ภาษาอิตาลีคิดพูดเสียงในรัสเซีย แต่คนนี้ไม่เคยพูดกับคนรัสเซีย' ดังนั้น สิ่งผิดปกติแปลก ๆ เสียงนี้!' กล่าวว่า Dupin ' ภาษายุโรปที่ห้าได้ยินคำหนึ่ง -ไม่หนึ่งคำ - ที่พวกเขารู้ มันเสียงร้องแปลก ๆ และยังมีเสียงของผู้ชายหรือผู้หญิง ไม่มีใครสามารถบอกได้ 'ผมบอกว่า 'แต่บางทีเสียงถูกพูดเป็นภาษาแอฟริกัน 'หรือเป็นส่วนหนึ่งของเอเชีย''ที่จะเป็นไปได้ Dupin ตกลง 'แต่คุณเริ่มต้นการดูถามอะไรเราจึงต้องขอต่อไปหรือไม่'ทั้งพิศวงทั้งมหัศจรรย์ ผมส่ายหัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเอาปืน แต่ผมไม่เข้าใจจริงๆว่าทำไมหรือผู้ที่เรากำลังรอ ดังนั้นผมจึงมีความยินดีเมื่อ Dupin เริ่มที่จะอธิบายความคิดของเขาให้ฉัน.
'ตอนนี้ขอคิดว่า' เขากล่าวว่า 'เกี่ยวกับเสียงโกรธผู้ที่ได้ยินโดยเพื่อนบ้านวิ่งขึ้นบันได คิดเกี่ยวกับรายงานของหนังสือพิมพ์ของสิ่งที่พยานกล่าวว่า คุณจำอะไรที่แปลกประหลาดในสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า '
' ดี 'ผมตอบว่า' พยานทั้งหมดเห็นพ้องกันว่าเสียงลึกเป็นที่ของชาวฝรั่งเศส แต่ไม่มีของพวกเขาตกลงที่เกี่ยวกับเสียงอื่น ๆ โหยหวนหนึ่ง -. พวกเขาทุกคนคิดว่าบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกัน '
' ใช่นั่นคือสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า แต่คุณยังไม่เข้าใจว่ามีอะไรแปลก ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ 'Dupin กล่าวว่า 'สิ่งที่แปลกประหลาดเป็น - ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่เห็นด้วย - แต่ที่พวกเขาทุกคนคิดว่ามันเป็นเสียงของชาวต่างชาติ แต่ละพยานคิดว่าเสียงพูดภาษาที่พวกเขาไม่ทราบ ดูรายการนี้. '
เขาแสดงให้ฉันเห็นชิ้นส่วนของกระดาษ.
หนึ่งในฝรั่งเศสคิดว่าเสียงพูดในภาษาสเปน แต่เขาไม่ได้ยินคำพูดใด ๆ .
เป็นครั้งที่สองชาวฝรั่งเศสคิดว่าเสียงพูดในภาษาอิตาลีเพราะเสียงของคำที่ แต่เขาไม่ได้รู้ว่าตัวเองอิตาเลี่ยน.
ชาวดัตช์คิดว่าเสียงพูดในภาษาฝรั่งเศส แต่ตัวเขาเองไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศส.
ชาวอังกฤษคิดว่าเสียงพูดในภาษาเยอรมัน แต่เขาไม่เข้าใจภาษาเยอรมัน.
ชาวสเปนคิดว่าเสียงพูด ในภาษาอังกฤษ - เขาไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ แต่เขารู้ว่าสิ่งที่มันฟังเหมือน.
และสุดท้ายอิตาลีคิดว่าเสียงพูดในรัสเซีย แต่ชายคนนี้ไม่เคยพูดกับคนรัสเซีย.
'ดังนั้น! อะไรที่ผิดปกติเสียงแปลกนี้คือ! ดูปินกล่าวว่า 'ลำโพงห้าภาษายุโรปไม่ได้ยินคำเดียว - ไม่ได้คำเดียว - ที่พวกเขารู้ว่า มันก็ยังเป็นเสียงโหยหวนแปลกและมันเป็นเสียงของผู้ชายคนหนึ่งหรือผู้หญิง? ไม่มีใครสามารถบอกได้. '
' แต่บางทีเสียงพูดภาษาแอฟริกัน "ผมบอกว่า '' หรือหนึ่งในเอเชีย. '
' ที่เป็นไปได้เสมอ 'Dupin ตกลง' แต่คุณจะเริ่มเห็นว่าคำถามที่เราต้องถามต่อไปหรือไม่ '
งงงวยผมสั่นหัวของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเอาปืน แต่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม หรือใครที่เรากำลังรอ ดังนั้นผมจึงรู้สึกยินดีเมื่อ Dupin เริ่มอธิบายความคิดของเขาให้ฉัน" ตอนนี้ เราคิดว่า " เขากล่าวว่า " เรื่องที่โกรธโดยเพื่อนบ้านได้ยินเสียงวิ่งขึ้นบันได คิดเกี่ยวกับหนังสือพิมพ์รายงานว่า พยานกล่าวว่า คุณจำอะไรแปลกในสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า ?" ดี " ฉันตอบ " พยานทั้งหมดตกลงกันว่า เสียงนั้นคือของคนฝรั่งเศส แต่ไม่มีผู้ใดของพวกเขาตกลงกันเรื่องเสียง อื่น ๆ , แหลมหนึ่ง พวกเขาทั้งหมดคิดว่ามีบางสิ่งที่แตกต่าง”" ใช่ นั่นคือสิ่งที่พวกเขากล่าวว่า แต่คุณไม่เคยเข้าใจสิ่งที่แปลกเกี่ยวกับมัน " Dupin ’ สิ่งที่แปลกคือว่าพวกเขาไม่เห็นด้วย - แต่พวกเขาคิดว่ามันเป็นเสียงของชาวต่างชาติ พยานแต่ละคิดว่าเสียงพูดภาษาอะไรที่พวกเขาไม่รู้ ดูรายการนี้ . . .เขาให้ฉันชิ้นส่วนของกระดาษหนึ่งชาวฝรั่งเศสคิดว่าเสียงพูดในภาษาสเปน แต่เขาไม่ได้ยินเสียงใด ๆคำที่สองฝรั่งเศสคิดว่าเสียงพูดในภาษาอิตาลี เพราะเสียงของคำพูด แต่เขาไม่รู้ว่าอิตาลีเองวิลันดาคิดว่าเสียงที่พูดภาษาฝรั่งเศส แต่เขาไม่ได้พูดภาษาฝรั่งเศสชาวอังกฤษที่คิดว่าเสียงที่พูดในเยอรมัน แต่เขาไม่เข้าใจภาษาเยอรมันคนสเปนคิดว่าเสียงที่พูดภาษาอังกฤษ – เขาไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ แต่เขารู้ว่ามันฟังดูเหมือนและล่าสุด อิตาลี คิดว่าเสียงที่พูดภาษารัสเซีย แต่เขาไม่เคยพูดให้คนรัสเซีย" งั้น ! สิ่งที่ผิดปกติแปลกๆ เสียงนี้ ! บอกว่า Dupin ’ ผู้พูดภาษานี้ในยุโรปไม่ได้ยินคำหนึ่ง - ไม่พูดสักคำว่าเขารู้ มันก็ยังเป็นเสียงแหลมแปลกๆ และมันเป็นเสียงของชายหรือหญิง ? ไม่มีใครสามารถบอกได้ว่า . . .แต่บางทีเสียงพูดภาษาแอฟริกัน " ผมพูด " หรือเอเชียหนึ่ง’" มันเป็นไปได้เสมอ " Dupin ตกลง " แต่คุณเริ่มต้นเพื่อดูว่าคำถามที่เราต้องถามต่อไป ?งง ผมสั่นหัวของฉัน