the information gets outdated quick

the information gets outdated quickly and schools have to dig out more cash to purchase up-to-date textbooks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลที่ล้าสมัยได้อย่างรวดเร็ว และโรงเรียนมีควักเงินสดเพิ่มเติมซื้อตำราที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่ได้รับการล้าสมัยอย่างรวดเร็วและมีโรงเรียนที่จะขุดออกเงินสดมากขึ้นที่จะซื้อหนังสือเรียนขึ้นไปวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลจะล้าสมัยได้อย่างรวดเร็ว และโรงเรียนต้องควักเงินสดมากขึ้นในการซื้อหนังสือเรียนที่ทันสมัย