unless the both parties shall mutua

unless the both parties shall mutually agree to have only one arbitrator.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

限り、両当事者相互間でのみ 1 つの仲裁人に同意。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

両当事者がない限り、相互にのみ1人の仲裁人を持つことに同意するものとします。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

当事者双方が1つだけの仲裁人を持っていることに同意しなければ相互にしなければならない。