a good friend of mine, George Dunca

a good friend of mine, George Duncan, is coming from London soon and would very much like to meet you and look over your factory.
Mr.Ducan is the Managing Director of GP Duncan & Co., Ltd. manufacturers of artificial fertilizers.
His company is building a new office block and he is interested in obtaining quotations for the cost of furnishing these new officers, so his visit may be of value to you
With best wishes to you and your wife, I am

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นเพื่อนที่ดีของฉัน, จอร์จดันแคนมาจากลอนดอนเร็ว ๆ นี้และเป็นอย่างมากต้องการที่จะตอบสนองคุณและมองไปที่โรงงานของคุณ.
Mr.Ducan เป็นกรรมการผู้จัดการของ GP ดันแคนและ บริษัท ผู้ผลิตปุ๋ยปลอม.
ของเขา บริษัท
มีการสร้างอาคารสำนักงานใหม่และเขามีความสนใจในการได้รับใบเสนอราคาสำหรับค่าใช้จ่ายของเจ้าหน้าที่ตกแต่งใหม่เหล่านี้ดังนั้นการเยือนของเขาอาจจะมีค่ากับคุณด้วยความปรารถนาดีกับคุณและภรรยาของผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีเพื่อนของฉันจอร์จดันแคน มาจากลอนดอนในเร็วๆ นี้ และอยากที่จะพบคุณและไปดูโรงงานของคุณ .
คุณโดกัน เป็นกรรมการผู้จัดการของ GP ดันแคน&ผู้ผลิตเทียมปุ๋ย
บริษัทของเขาคือการสร้างบล็อกสำนักงานใหม่และเขาเป็นที่สนใจในการได้รับใบเสนอราคาสำหรับ ต้นทุนของการตกแต่งเจ้าหน้าที่เหล่านี้ใหม่ดังนั้น การเข้าชมอาจจะค่าคุณ
ด้วยความปรารถนาดีกับคุณและภรรยาของคุณ ฉัน