It was intended to find outwhether

It was intended to find out
whether the preferred, adjusted values of temperature and illumination
depend on the initial, pre-set values of temperature and
illumination at local workstation level and general room level.
Moreover, it was investigated whether exercising personal control
affects comfort and task performance of office work. For this purpose,
a prototype of aworkstation with individually controlled local
radiant heating and lighting was used. The hypotheses were

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างขึ้นเพื่อค้นหาว่า การต้อง การปรับปรุงค่าของอุณหภูมิและแสงสว่างขึ้นอยู่กับค่าเริ่มต้น การตั้งค่าล่วงหน้าของอุณหภูมิ และแสงสว่างที่ระดับทั่วไป และระดับเวิร์กสเตชันเฉพาะนอกจากนี้ ถูกตรวจสอบว่าการออกกำลังกายส่วนตัวมีผลต่อความสะดวกสบายและงานประสิทธิภาพของสำนักงาน สำหรับวัตถุประสงค์นี้ต้นแบบของ aworkstation กับเครื่องภายในมีใช้ความร้อน และแสงสว่างสดใส สมมุติฐานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันตั้งใจที่จะหา
ว่าต้องการค่าปรับอุณหภูมิและไฟส่องสว่าง
ขึ้นอยู่กับการเริ่มต้นค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของอุณหภูมิและความ
ส่องสว่างในระดับเวิร์คสเตชั่ท้องถิ่นและระดับห้องพักทั่วไป.
นอกจากนี้ยังได้รับการตรวจสอบว่าการออกกำลังกายการควบคุมส่วนบุคคล
ส่งผลกระทบต่อความสะดวกสบายและ ผลการดำเนินงานของการทำงานในสำนักงาน เพื่อจุดประสงค์นี้
เป็นต้นแบบของ aworkstation กับควบคุมแต่ละท้องถิ่น
ร้อนสดใสและแสงถูกนำมาใช้ สมมติฐานได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันมีวัตถุประสงค์เพื่อหา
ว่าต้องการปรับค่าของอุณหภูมิและไฟส่องสว่าง
พึ่งเริ่มต้น ค่าของอุณหภูมิที่ตั้งไว้และไฟส่องสว่างในระดับเวิร์คสเตชันท้องถิ่นและ

( ห้องทั่วไป นอกจากนี้ยังพบว่าออกกำลังกายการควบคุมส่วนบุคคล
ส่งผลกระทบต่อความสะดวกสบายและการปฏิบัติงานของงานสำนักงาน
สำหรับวัตถุประสงค์นี้ต้นแบบของ aworkstation กับเครื่องปรับอากาศท้องถิ่น
การแผ่รังสีความร้อนและแสงที่ใช้ สมมติฐาน