It is a pleasure to inform you that

It is a pleasure to inform you that your establishment will be a feature of the Louis Vuitton City Guide Bangkok
Since 1998, the city Guides have been sharing their vision of city life through a handpicked selection of exceptional places, delivered with flair and conviction.Louis Vuitton expands its collection of trusted companions with the publication of the City Guide of Bangkok, Chicago, Prague and Rome. While also offering a fresh look at Paris, London, Hong Kong, Los Angeles, Miami, New York,Beijing, Sao Paulo, Sydney, Tokyo and Venice. This Year, for the first time, a mobile application for iPhone and IPad is also available to complement the collection of City Guides.The App is available since November 5th on the App Store,easy to use,it can be downloaded in one ckick and will make you feel as a local

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นความสุขเพื่อแจ้งให้ทราบว่า สถานประกอบการของคุณจะเป็นคุณลักษณะของ Louis Vuitton ซิตี้คู่มือกรุงเทพตั้งแต่ปี 1998 เมืองแนะนำได้ถูกร่วมวิสัยทัศน์ของชีวิตผ่าน handpicked เลือกสถานที่ที่ยอดเยี่ยม จัดส่ง ด้วยไหวพริบและความเชื่อมั่น Louis Vuitton ขยายคอลเลกชันของของสหายที่ไว้ใจได้ ด้วยการพิมพ์คู่มือของกรุงเทพ ชิคาโก กรุงปราก และโรม ในขณะที่ยัง เสนอดูสดที่ปารีส ลอนดอน Hong Kong ลอสแอนเจลิส ไมอามี่ นิวยอร์ค ปักกิ่ง เปา ซิดนีย์ โตเกียว และเวนิส ปีนี้ ครั้งแรก โปรแกรมมือถือสำหรับ iPhone และ IPad ก็สามารถเติมเต็มคอลเลกชันของเมือง Guides.The App ได้ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายนบน App Store ใช้งานง่าย สามารถดาวน์โหลดในเรือน..คลิกที่หนึ่ง และจะทำให้คุณรู้สึกเป็นเฉพาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความสุขที่จะแจ้งให้ทราบว่าสถานประกอบการของคุณจะเป็นคุณลักษณะของ Louis Vuitton City Guide
กรุงเทพฯได้ตั้งแต่ปี1998 แนะนำเมืองที่ได้รับการแบ่งปันวิสัยทัศน์ของพวกเขาจากชีวิตในเมืองที่ผ่านการคัดเลือกได้รับการคัดเลือกสถานที่ที่โดดเด่นพร้อมกับไหวพริบและ conviction.Louis วิตตองขยายคอลเลกชันของสหายที่เชื่อถือได้ด้วยการตีพิมพ์ของเมืองคู่มือกรุงเทพฯ, ชิคาโก, ปรากและกรุงโรม ขณะเดียวกันก็มีรูปลักษณ์ใหม่ที่ปารีส, ลอนดอน, ฮ่องกง, Los Angeles, ไมอามี่, นิวยอร์ก, ปักกิ่ง, เซาเปาลู, ซิดนีย์, โตเกียวและเวนิส ปีนี้เป็นครั้งแรกที่ใช้โทรศัพท์มือถือสำหรับ iPhone และ iPad นอกจากนี้ยังมีเพื่อเติมเต็มคอลเลกชันของเมือง Guides.The App สามารถใช้ได้ตั้งแต่ 5 พฤศจิกายนใน App Store เพื่อให้ใช้งานง่ายก็สามารถดาวน์โหลดได้ในหนึ่ง ckick และ จะทำให้คุณรู้สึกเป็นท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นความสุขที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าสถานประกอบการของคุณจะเป็นคุณลักษณะของ Louis Vuitton เมืองกรุงเทพมหานคร
ตั้งแต่ปี 1998 คู่มือเมืองได้รับการแบ่งปันวิสัยทัศน์ของเขาของชีวิตในเมือง ผ่านคัดเลือก เลือกสถานที่ที่ยอดเยี่ยม ส่ง ด้วยไหวพริบและความเชื่อมั่น หลุยส์ วิตตอง ขยาย การ เก็บ ของ สหายที่เชื่อถือได้กับการเมือง คู่มือของกรุงเทพฯ , ชิคาโกปรากและโรม ในขณะที่ยังเสนอรูปลักษณ์ใหม่ในปารีส , ลอนดอน , ฮ่องกง , Los Angeles , ไมอามี่ , New York , ปักกิ่ง , เซา เปาโล , ซิดนีย์ , โตเกียวและเมืองเวนิส ในปีนี้ , เป็นครั้งแรก , เป็นโปรแกรมมือถือสำหรับ iPhone และ iPad ก็ยังสามารถเติมเต็มคอลเลกชันของเมืองคู่มือ . app ที่สามารถใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายนใน App Store , ใช้งานง่ายมันสามารถดาวน์โหลดได้ในหนึ่ง ckick และจะทำให้คุณรู้สึกเป็นท้องถิ่น