As per the quantity for PO IM-N/140

As per the quantity for PO IM-N/140072, because it's a particular order and the standard
quantity for one pallet is 480kg. Therefore, at your side, could you please kindly assist
us to change the order quantity to 960kg(= 2 pallets) or 1440kg(= 3 pallets) so that we
can proceed with productions for you. Thanks.

Sorry for not informing you at the first time and causing the incontinence. Please kindly
understand. Thanks.

Thank you for your attention and understanding. Looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามปริมาณสำหรับ PO IM-N/140072 เนื่องจากเป็นการเฉพาะและมาตรฐาน
480 กก.มีปริมาณแท่นวางสินค้าหนึ่ง ดังนั้น ที่ด้านข้างของคุณ ได้โปรดช่วยกรุณา
เราเปลี่ยนปริมาณในใบสั่ง ถึง 960 กิโลกรัม (= 2 แท่น) หรือ 1440 กิโลกรัม (= 3 แท่น) ให้เรา
สามารถดำเนินการผลิตให้คุณได้ ขอบคุณ

ขออภัยในความไม่แจ้งให้คุณทราบในครั้งแรก และสาเหตุของการกลั้นปัสสาวะไม่ กรุณาโปรด
เข้าใจ ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับความสนใจและเข้าใจ มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามปริมาณการ PO IM-N / 140072, เพราะมันเป็นคำสั่งโดยเฉพาะและมาตรฐาน
ปริมาณหนึ่งพาเลทเป็น 480kg ดังนั้นในด้านของคุณคุณสามารถโปรดกรุณาช่วย
เราในการเปลี่ยนแปลงปริมาณการสั่งซื้อเพื่อ 960kg (= 2 พาเลท) หรือ 1440kg (= 3 พาเลท) เพื่อให้เรา
สามารถดำเนินการกับโปรดักชั่นสำหรับคุณ ขอบคุณขออภัยในความไม่แจ้งให้คุณในครั้งแรกและก่อให้เกิดความมักมากในกาม กรุณาเข้าใจ ขอบคุณขอบคุณสำหรับความสนใจและความเข้าใจของคุณ รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามปริมาณโป im-n / 140072 เพราะมันเป็นคำสั่งเฉพาะและปริมาณมาตรฐาน
1 พาเลทจะ 480kg . ดังนั้นในด้านของคุณคุณสามารถกรุณาช่วย
เราเปลี่ยนปริมาณการสั่งซื้อเพื่อ 960kg ( = 2 พาเลท ( พาเลท ) หรือ 1440kg = 3 ) เพื่อให้เราสามารถดำเนินการผลิต
สำหรับคุณ ขอบคุณ

ขอโทษที่ไม่ได้แจ้งคุณครั้งแรก และก่อให้เกิดความ .กรุณา
เข้าใจ ขอบคุณ

ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความสนใจของคุณ รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ .