Fishers often target particular spe

Fishers often target particular species using specific methods, or
use a variety of methods to catch any available species. In particular,
fishers often spend several hours during the night and early
morning targeting live bait using Sabiki rigs consisting of 6–10
small feather, tinsel or rubber lures evenly spaced along 1–2 m of
monofilament line, terminating with a sinker. The rig is connected
to the main line and cast from the shore. The fisher twitches the rod
tip at various speed and frequency (i.e. jigging) whilst retrieving
line, making the jigs attractive to small predatory baitfish. It was
important to calculate directed effort for both baitfish and target
species since the catch rate of baitfish would be underestimated if
the total trip duration was used. Therefore, fishers were asked to
estimate the percentage of the trip spent using a specific gear type
and collecting baitfish. Bait collection effort was included in the
effort estimates for target species because they generally cannot be
caught without the use of live bait. For trips where both lure-casting
and live bait were used, catch rates were effectively calculated for
each method and combined to produce a catch rate for the trip.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สฟิชมักกำหนดเป้าหมายเฉพาะชนิดที่ใช้วิธีการเฉพาะ หรือใช้วิธีต่าง ๆ เพื่อจับชนิดใด ๆ พร้อมใช้งาน โดยเฉพาะสฟิชมักจะใช้จ่ายหลายชั่วโมง ในตอนกลางคืน และเช้ากำหนดเป้าหมายเหยื่อสดใช้ Sabiki rigs ประกอบด้วย 6-10 เช้าlures ขน โลหะ หรือยางขนาดเล็กระยะห่างเท่า ๆ กันตาม 1 – 2 เมตรของสายรัดเส้น สิ้นสุด ด้วยการโยน อุปกรณ์เชื่อมต่อสายหลักและจากฝั่ง ฟิชเชอร์ twitches ท่อนไม้คำแนะนำที่ความเร็วและความถี่ (เช่นซึ่ง) ต่าง ๆ ในขณะที่ดึงข้อมูลบรรทัด ทำ jigs สนใจ baitfish เล็กมหาศาล มันเป็นต้องคำนวณความพยายามโดยตรง baitfish และเป้าหมายพันธุ์เนื่องจากอัตราการจับของ baitfish จะเป็น underestimated ถ้าใช้ระยะเวลาเดินทางรวม ดังนั้น สฟิชถูกต้องประเมินเปอร์เซ็นต์การเดินทางที่ใช้โดยใช้ชนิดเกียร์เฉพาะและรวบรวม baitfish เหยื่อชุดนี่รวมอยู่ในการพยายามประเมินสำหรับชนิดเป้าหมายเนื่องจากพวกเขาโดยทั่วไปไม่สามารถจับได้โดยไม่ต้องใช้เหยื่อสด สำหรับทริทั้งหล่อ lureและใช้เหยื่อสด จับได้อย่างมีประสิทธิภาพมีคำนวณราคาสำหรับแต่ละวิธี และรวมการจับอัตราสำหรับการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิชเชอร์มักจะกำหนดเป้าหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสายพันธุ์โดยใช้วิธีการเฉพาะหรือ
ใช้ความหลากหลายของวิธีการที่จะจับชนิดใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ชาวประมงมักจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในช่วงเวลากลางคืนและต้น
เช้าวันกำหนดเป้าหมายเหยื่อสดโดยใช้แท่นขุดเจาะ Sabiki ประกอบด้วย 6-10
ขนขนาดเล็กดิ้นหรือยางเหยื่อเว้นระยะเท่ากันตาม 1-2 เมตรจาก
เส้น monofilament ยุติด้วยทำให้จม แท่นขุดเจาะมีการเชื่อมต่อ
กับสายหลักและโยนจากฝั่ง ฟิชเชอร์แกนกระตุก
ปลายที่ความเร็วต่างๆและความถี่ (เช่น jigging) ในขณะที่การเรียก
สายทำให้อุปกรณ์จับยึดที่น่าสนใจ baitfish ล่าขนาดเล็ก มันเป็น
สิ่งสำคัญที่จะคำนวณความพยายามกำกับ baitfish และเป้าหมาย
ชนิดตั้งแต่อัตราการจับของ baitfish จะได้รับการประเมินหาก
ระยะเวลาการเดินทางทั้งหมดถูกนำมาใช้ ดังนั้นชาวประมงถูกถามในการ
ประเมินร้อยละของการเดินทางที่ใช้เกียร์ใช้ประเภทที่เฉพาะเจาะจง
และการเก็บรวบรวม baitfish ความพยายามของคอลเลกชันเหยื่อถูกรวมอยู่ใน
ประมาณการความพยายามสำหรับสายพันธุ์เป้าหมายเพราะพวกเขามักจะไม่สามารถ
จับโดยไม่ต้องใช้เหยื่อสด สำหรับการเดินทางที่ทั้งหล่อล่อ
เหยื่อสดและถูกนำมาใช้อัตราการจับถูกคำนวณอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับ
แต่ละวิธีและรวมการผลิตอัตราการจับสำหรับการเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวประมงมักจะเป้าหมายเฉพาะสายพันธุ์โดยใช้วิธีการที่เฉพาะเจาะจงหรือ
ใช้ความหลากหลายของวิธีการที่จะจับใด ๆของชนิด โดย
ชาวประมงมักจะใช้เวลาหลายชั่วโมงในช่วงกลางคืนและช่วงเช้า เป้าหมายชีวิตเหยื่อใช้
sabiki แท่นประกอบด้วย 6 – 10
ขนนกเล็กดิ้นหรือยาง lures เว้นระยะเท่ากันตาม 1 – 2 M
monofilament เส้นสิ้นสุดพร้อมกับผู้จมมันคือ
ที่จะสายหลักและโยนจากฝั่งที่เชื่อมต่อ ปลากระตุกคันเบ็ด
ปลายที่ความเร็วต่าง ๆ และความถี่ ( เช่น Jigging ) ในขณะที่เรียก
บรรทัดทำจิ๊กดึงดูดนักล่า baitfish ขนาดเล็ก มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะคำนวณกำกับความพยายาม

ทั้ง baitfish และชนิดเป้าหมายเนื่องจากอัตราการจับของ baitfish จะประมาทถ้า
ระยะเวลาการเดินทางทั้งหมดที่ใช้ดังนั้น คนถูกถาม

ประมาณร้อยละของการเดินทางที่ใช้เฉพาะเกียร์ประเภท
baitfish และการเก็บรวบรวม . พยายามเก็บเหยื่อที่ถูกรวมอยู่ในประมาณการ
ความพยายามชนิดเป้าหมายเพราะพวกเขาโดยทั่วไปไม่สามารถ
จับโดยไม่ใช้เหยื่อสด สำหรับการเดินทางที่ทั้งหล่อและล่อ
เหยื่อสดใช้จับอัตรากำลังได้อย่างมีประสิทธิภาพ การคํานวณ
แต่ละวิธีและรวมกันเพื่อผลิตอัตราการจับสำหรับการเดินทาง