The Prudential Regulation Authority

The Prudential Regulation Authority (PRA) is responsible for the supervision of banks, building societies and credit unions, insurers and major investment firms. In total the PRA regulates around 1,700 financial firms. The PRA’s role is defined in terms of two statutory objectives to promote the safety and soundness of these firms and – specifically for insurers – to contribute to the securing of an appropriate degree of protection for policyholders.

In promoting safety and soundness, the PRA focuses primarily on the harm that firms can cause to the stability of the UK financial system. A stable financial system is one in which firms continue to provide critical financial services to the economy – a precondition for a healthy and successful economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนาจบังคับพรูเดนเชียล (พระ) รับผิดชอบในการกำกับดูแลของธนาคาร อาคารสมาคม และสหภาพแรงงานสินเชื่อ ญี่ปุ่น และบริษัทลงทุนที่สำคัญ รวม พระกำหนดประมาณ 1700 บริษัททางการเงิน มีกำหนดบทบาทของพระในสองวัตถุประสงค์ตามกฎหมายเพื่อส่งเสริมความปลอดภัยและความสมบูรณ์ ของบริษัทเหล่านี้ และ –โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในญี่ปุ่น – การรักษาความปลอดภัยเป็นระดับที่เหมาะสมป้องกัน policyholders.

ในการส่งเสริมความปลอดภัยและความสมบูรณ์ พระเน้นเป็นหลักในอันตรายที่บริษัทสามารถทำให้เสถียรภาพของระบบการเงินของสหราชอาณาจักร ระบบการเงินมั่นคงเป็นหนึ่งในบริษัทยังให้บริการทางการเงินที่สำคัญเศรษฐกิจ – เงื่อนไขเศรษฐกิจแข็งแรง และประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรูเด็นเชียระเบียบอำนาจ (PRA) เป็นผู้รับผิดชอบในการกำกับดูแลของธนาคารที่สร้างสังคมและสหภาพเครดิต บริษัท ประกันและ บริษัท การลงทุนที่สำคัญ ทั้งหมด PRA ควบคุมรอบ 1,700 บริษัท การเงิน บทบาทพระที่ถูกกำหนดไว้ในแง่ของวัตถุประสงค์ตามกฎหมายเพื่อส่งเสริมความปลอดภัยและความแข็งแรงของ บริษัท เหล่านี้และ - เฉพาะสำหรับ บริษัท ประกัน - เพื่อนำไปสู่การรักษาความปลอดภัยของระดับที่เหมาะสมของการคุ้มครองกรมธรรม์ในการส่งเสริมความปลอดภัยและความแข็งแรง, PRA เน้นหลัก ที่เป็นอันตรายต่อว่า บริษัท ที่จะสามารถก่อให้เกิดความมั่นคงของระบบการเงินของสหราชอาณาจักร ระบบการเงินที่มั่นคงซึ่งเป็นหนึ่งใน บริษัท ที่ยังคงให้บริการทางการเงินที่สำคัญต่อเศรษฐกิจ - เงื่อนไขสำหรับเศรษฐกิจที่มีสุขภาพดีและประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อำนาจในการควบคุมความเสี่ยง ( พระ ) เป็นผู้รับผิดชอบในการดูแลของธนาคาร , สหภาพเครดิตและ บริษัท ประกันสังคมอาคาร , และ บริษัท การลงทุนที่สำคัญ รวมพระควบคุมประมาณ 1700 ทางการเงินของบริษัทบทบาทของพระ คือ ที่กำหนดไว้ในข้อตกลงของทั้งสองตามกฎหมาย วัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความปลอดภัยและความสมบูรณ์ของ บริษัท เหล่านี้และโดยเฉพาะสำหรับ บริษัท ประกันฯ เพื่อสนับสนุนการรักษาความปลอดภัยในระดับที่เหมาะสมของความคุ้มครองประกันชีวิต

ในการส่งเสริมความปลอดภัยและความมั่นคง , พระ เน้นหลักในอันตรายที่สามารถก่อให้เกิด เพื่อความมั่นคงของบริษัท สหราชอาณาจักรทางการเงินของระบบระบบการเงินมีเสถียรภาพ เป็นหนึ่งในบริษัทที่ยังคงให้บริการทางการเงินที่สำคัญต่อเศรษฐกิจและเงื่อนไขสำหรับสุขภาพและเศรษฐกิจที่ประสบความสำเร็จ