Dear Prakarn, Greetings from RateGa

Dear Prakarn,

Greetings from RateGain!

It is my honor to introduce myself to you. My name is Waranya Chansuwan and I am a new Sales Manager in Thailand of RateGain.

RateGain is a leader in hospitality and travel technology solutions for Pricing Suggestion Tool, Rate Intelligence, Brand Management and Inventory Distribution (all integrated as a One Stop Hospitality Solution) helping customers around the world to streamline their operations and sales.

I am pleased to update you that we are global partners with Accor Hotels, IHG Hotels, Marriott, Hyatt, Dusit, Onyx, Centara Hotels, Santika Hotels, Mulia Hotels, Banyan Tree, Six Senses, Regal Hotels, Peninsula Hotels, Movenpick Hotels and Resorts, Fairmont Raffles Swissotel Group, Preferred Hotel Group, Best Western, Hard Rock Hotels and many more.

I would be glad to meet you in person for further clarification. It would be really appreciated if you could provide your convenient date and time by return e-mail.

Looking forward to hearing from you.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนครราชสีมา คำทักทายจาก RateGain ฉันให้เกียรติแนะนำตัวเองให้คุณได้ ฉันชื่อวรัญญา Chansuwan และฉันเป็นผู้จัดการฝ่ายขายใหม่ในประเทศไทย RateGain RateGain เป็นผู้นำในโซลูชั่นเทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยมในราคาแนะนำเครื่องมือ ปัญญาอัตรา บริหารแบรนด์ และลูกค้าช่วยกระจายสินค้าคงคลัง (ทั้งหมดรวมเป็นหนึ่งหยุดต้อนรับแก้ไขปัญหา) ทั่วโลกปรับปรุงประสิทธิภาพของการดำเนินงานและการขาย ผมยินดีปรับปรุงคุณว่า เรามีพันธมิตรทั่วโลกแอคคอร์โรงแรม โรงแรม IHG แมริออท ไฮ ดุสิต โอนิกซ์ โรงแรมเซ็นทารา โรงแรมบิดารี่ ห้องโรงแรม บันยันทรี ซิกซ์เซนเซส โรงแรมรีกัล โรงแรมเพนนินซูล่า โรงแรมโมเวนพิครีสอร์ท แฟร์ราฟเฟิลส์สวิส กลุ่ม กลุ่มโรงแรมใช้เป็นอันดับแรก เบสท์เวสเทิร์น โรงแรมฮาร์ดร็อค และหลายเพิ่มเติม ฉันจะยินดีที่ได้รู้จักคุณคนละเมิด มันจะจริง ๆ นิยมหากคุณสามารถให้สะดวกวันและเวลาของคุณทางอีเมลส่งคืน มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนปราการคำทักทายจาก RateGain! มันเป็นเกียรติที่จะแนะนำตัวเองกับคุณ ชื่อของฉันคือวรัญญา Chansuwan และผมผู้จัดการฝ่ายขายใหม่ในประเทศไทยของ RateGain. RateGain เป็นผู้นำในการต้อนรับและการเดินทางโซลูชั่นเทคโนโลยีสำหรับราคาแนะนำเครื่องมืออัตราข่าวกรองบริหารแบรนด์และการกระจายสินค้าคงคลัง (ทั้งหมดรวมเป็น One Stop Solution Hospitality) ช่วยให้ลูกค้าทั่วโลกในการปรับปรุงการดำเนินงานและการขายของพวกเขา. ผมยินดีที่จะอัปเดตว่าเราเป็นคู่ค้าระดับโลกที่มีโรงแรม Accor, โรงแรม IHG แมริออท, Hyatt, ดุสิต, นิล, โรงแรมเซ็นทารา, โรงแรม Santika, โรงแรม Mulia, บันยันทรี, Six Senses, โรงแรมรีกัล, โรงแรมเพนนินซูล่าโรงแรม Movenpick Hotels and Resorts, Fairmont Raffles Swissotel กลุ่ม Preferred Hotel Group, Best Western, โรงแรม Hard Rock Hotels และอื่น ๆ อีกมากมาย. ฉันจะดีใจที่ได้พบคุณในคนสำหรับคำชี้แจงเพิ่มเติม มันจะได้รับการชื่นชมจริงๆถ้าคุณสามารถให้ความสะดวกสบายและวันเวลาของคุณโดยการกลับมาที่ e-mail. รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักปราการ ,

ทักทายจาก rategain !

มันเป็นเกียรติของฉันที่จะแนะนำตัวเองเพื่อคุณ ฉันชื่อ วรัญญา จันทร์สุวรรณ์ ฉันเป็นผู้จัดการใหม่ในประเทศไทยของ rategain

rategain เป็นผู้นำในการบริการและการท่องเที่ยว เทคโนโลยี โซลูชั่นสำหรับคำแนะนำเครื่องมือคะแนนเชาวน์ปัญญาการจัดการแบรนด์และการกระจายสินค้า ( ทั้งหมดรวมเป็นหนึ่งหยุดบริการโซลูชั่น ) ช่วยให้ลูกค้าทั่วโลกเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของการดำเนินงานและการขาย

ผมยินดีที่จะปรับปรุงคุณว่า เราเป็นคู่ค้าทั่วโลกที่มีโรงแรมในโรงแรม IHG โรงแรม ไฮแอท , ดุสิต , นิล , เซ็นทารา โรงแรมซานติก้า โรงแรม , โรงแรม , พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว , ต้นไทร ต้นไม้ หกอย่าง รีกัลโรงแรมคาบสมุทรคุณภาพโรงแรมและรีสอร์ท , โรงแรมแฟร์มอนท์ฟรีโดยกลุ่ม ที่ต้องการ กลุ่ม , Best Western , โรงแรมฮาร์ดร็อคและอีกมากมาย

ดีใจที่ได้พบคุณในคนชี้แจงเพิ่มเติม มันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณให้วันที่สะดวกและเวลาของคุณโดย e - mail กลับ

มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ ขอแสดงความนับถือ

,