evening.  We decided to go out for a meal since there wasn't anything  การแปล - evening.  We decided to go out for a meal since there wasn't anything  ไทย วิธีการพูด

evening. We decided to go out for

evening.
We decided to go out for a meal since there wasn't anything to eat in the house.
Because it was raining heavily, I had to take a taxi home.
I'm taking the English Grammar in Use course this semester because I want to
be able to communicate in English more correctly and fluently.

5) ข้อความแสดงจุดประสงค์ (purpose)
เป็นการอธิบายขยายความว่าการกระทำ/
เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักมีจุดประสงค์ใด คำสันธานที่ใช้ เช่น so that/in order that ( เพื่อที่) เป็นต้น
I'll give her my email address so that she can contact me.
I spoke very slowly in order that the students could understand what I said.
6) ข้อความแสดงผล (result) เป็นการอธิบายผลของการกระทำ/เหตุการณ์ในประโยคใจความหลัก คำสันธานที่ใช้ เช่น so ( ดังนั้น) , so … that/ such … that ( มากจนกระทั่ง) เป็นต้น
I have too much work to do, so I can't go to my friend's birthday party tonight.
He worked so hard that he became ill.
It was such lovely weather that we spent the whole day in the garden.

7) ข้อความแสดงความแย้งหรือตรงกันข้ามกัน (concession/contrast) เป็นการให้ข้อมูลที่แย้งหรือตรงกันข้ามกับการกระทำ/เหตุการณ์ในประโยคใจความหลัก คำสันธานที่ใช้ เช่น although/though/even though ( ถึงแม้ว่า) , while/whilst/whereas ( ในขณะที่) เป็นต้น
Although/Though/Even though it was cold, I went swimming.
I like coffee while/whereas my husband likes tea.

8) ข้อความแสดงการเปรียบเทียบ (comparison) เป็นการอธิบายเปรียบเทียบความต่างระหว่างการกระทำ/เหตุการณ์ใน adverb clause กับประโยคใจความหลัก คำที่ใช้ เช่น as … as ( เท่ากับ) , not as … as ( ไม่เท่ากับ) , -er/more … than ( มากกว่า) , -er/less … than ( น้อยกว่า) เป็นต้น
There's plenty of food, so please eat as much as you like.
Jane is n't as old as she looks.
The government has taken this current crisis more seriously than ever.
I have few er friends here than in my own country because I have less time to
socialize (here than in my own country).

9) ข้อความแสดงเงื่อนไข (condition) เป็นการอธิบายว่าการกระทำ/เหตุการณ์หนึ่งเป็นผลมาจากอีกการกระทำ/เหตุการณ์หนึ่งซึ่งเป็นเงื่อนไข โดย adverb clause เป็นส่วนที่แสดงเงื่อนไข และประโยคใจความหลักเป็นส่วนที่แสดงผลของการกระทำ คำที่ใช้แสดงเงื่อนไข เช่น if ( ถ้า) , unless ( ถ้าไม่) , as long as ( ตราบเท่าที่) เป็นต้น ซึ่งประโยคเงื่อนไขและประโยคที่แสดงผลของเงื่อนไขมีโครงสร้างประโยคหลายแบบ ( ดูโมดูลที่ 12 Complex Sentences: Adverb Clauses)
Please do not hesitate to call me if you have further questions.
If I could afford it, I would buy a house.
Unless Tim hurries, he will miss the bus.
You can use my car as long as you drive carefully.
6.2.3 Paired Conjunction หรือ Correlative Conjunction
คือคำสันธานแบบคำคู่ที่ใช้เชื่อมระหว่างประโยคย่อยอิสระใน compound sentence ได้แก่ both … and ( ทั้ง ... และ ...) , not only … but also ( ไม่เพียงแต่ ... เท่านั้น แต่ยัง ... อีกด้วย) , either … or ( ไม่...ก็...) , neither … nor ( ไม่ทั้ง ... และไม่ทั้ง ...)
I enjoy singing. I enjoy dancing.
I enjoy both singing and dancing.
Rice is grown in our country. Wheat is grown in our country.
Both rice and wheat are grown in our country.
Susan looked to the right before crossing the street.
Susan looked to the left before crossing the street.
Susan looked both to the right and to the left before crossing the street.
Man needs food. Man needs shelter.
Man needs not only food but also shelter.
The teacher objected to the change in the curriculum.
The students objected to the change in the curriculum.
Not only the teacher but also the students objected to the change in the curriculum.
Frank returned the money. Frank paid the interest.
Frank not only returned the money but also paid the interest.
You can go. You can stay.
You can either go or stay.
You can have your party at my house. You can have your party at your parents' house.
You can have your party at either my house or your parents'.
You must make the first payment by November 2. You can explain the delay on Form 233A.
You must either make the first payment by November 2 or explain the delay on Form 233A.
He doesn't speak loudly. He doesn't speak clearly.
He speaks neither loudly nor clearly.
We don't have food until the end of the week.
We don't have money until the end of the week.
We have neither food nor money until the end of the week.
Tomatoes are not good for this season. Beans are not good for this season.
Neither tomatoes nor beans are good this season. ( ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้ neither … nor
เชื่อมประธานสองตัว คำกริยาจะใช้สอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้คำกริยามากที่สุด ในที่นี้ใช้ are สอดคล้องกับ beans)
My sister isn't here. My parents aren't here.
Neither my sister nor my parents are here. ( ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้ neither … nor
เชื่อมประธานสองตัว คำกริยาจะใช้สอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้คำกริยามากที่สุด ในที่นี้ใช้ are สอดคล้องกับ my parents)
Henry wasn't there. George wasn't there.
Neither Henry nor George was there.
The news did not distress him. The news did not delight him.
The news neither distressed nor delighted him.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตอนเย็น เราตัดสินใจไปหาอาหารเนื่องจากไม่มีอะไรจะกินในบ้าน เนื่องจากฝนกำลังตกหนัก ฉันได้นำบ้าน ฉันกำลังใช้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษในหลักสูตรการใช้ภาคนี้เนื่องจากต้องการ สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องมากขึ้น และ fluently 5) ข้อความแสดงจุดประสงค์ (วัตถุประสงค์) เป็นการอธิบายขยายความว่าการกระทำ / เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักมีจุดประสงค์ใดคำสันธานที่ใช้เช่นเพื่อให้/เพื่อที่เป็นต้น (เพื่อที่) ฉันจะให้เธอเมล์เพื่อให้เธอสามารถติดต่อเรา ฉันพูดช้ามากเพื่อให้นักเรียนสามารถเข้าใจสิ่งที่ผมพูด 6 เช่นเป็นการอธิบายผลของการกระทำ/เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักคำสันธานที่ใช้ข้อความแสดงผล (ผล) นั้น (ดังนั้น), ดังนั้น...ที่ / ดังกล่าว...ที่เป็นต้น (มากจนกระทั่ง) ฉันมีงานมากเกินไปจะทำอย่างไร จึงไม่สามารถไปงานเลี้ยงวันเกิดของเพื่อนของฉันคืนนี้ เขาทำงานอย่างหนักว่า เขาป่วยเป็น อากาศดีเช่นว่า เราใช้เวลาทั้งวันในสวนได้ 7) เช่นเป็นการให้ข้อมูลที่แย้งหรือตรงกันข้ามกับการกระทำ/เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักคำสันธานที่ใช้ข้อความแสดงความแย้งหรือตรงกันข้ามกัน (สัมปทานความคมชัด) แม้ว่า/ว่า/แม้แต่ (ถึงแม้ว่า), เป็นต้นขณะ/ขณะ/ในขณะที่ (ในขณะที่) แม้ว่า/ว่า/คู่แต่ก็เย็น ฉันไปว่ายน้ำ ผมชอบกาแฟขณะ/ ใน ขณะที่สามีชอบชา 8) ข้อความแสดงการเปรียบเทียบ (เปรียบเทียบ) เป็นการอธิบายเปรียบเทียบความต่างระหว่างการกระทำ/เหตุการณ์ในคำกริยาวิเศษณ์ส่วนกับประโยคใจความหลักคำที่ใช้เช่นเป็น...เป็น (เท่ากับ), ไม่เป็น...เป็น (ไม่เท่ากับ), - เอ้อ/เพิ่มเติม... (มากกว่า), - เอ้อ/น้อยกว่าเป็นต้น (น้อยกว่า)... มีอาหาร ดังนั้นกรุณากินมากเท่าที่คุณต้องการ เจนเป็น n't เก่าขณะที่เธอมอง รัฐบาลได้ใช้วิกฤตการณ์นี้อย่างจริงจังมากขึ้นกว่าเดิม มีไม่กี่เอ้อ เพื่อนนี่กว่าในประเทศของตัวเองเนื่องจากมีเวลาน้อย สังคม (ที่นี่กว่าในประเทศของตัวเอง) 9) ข้อความแสดงเงื่อนไข (เงื่อนไข) เป็นการอธิบายว่าการกระทำ/เหตุการณ์หนึ่งเป็นผลมาจากอีกการกระทำ/เหตุการณ์หนึ่งซึ่งเป็นเงื่อนไขโดยคำกริยาวิเศษณ์ส่วนเป็นส่วนที่แสดงเงื่อนไขและประโยคใจความหลักเป็นส่วนที่แสดงผลของการกระทำคำที่ใช้แสดงเงื่อนไขเช่นถ้า (ถ้า), ยกเว้น (ถ้าไม่), เป็นเวลานาน (ตราบเท่าที่) เป็นต้นซึ่งประโยคเงื่อนไขและประโยคที่แสดงผลของเงื่อนไขมีโครงสร้างประโยคหลายแบบ (ประโยคเชิงซ้อนดูโมดูลที่ 12: ประโยคคำกริยาวิเศษณ์) กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม ถ้าฉันสามารถจ่ายได้ ฉันจะซื้อบ้าน ยกเว้นว่าทิม hurries เขาจะพลาดรถบัส คุณสามารถใช้รถของฉันตราบใดที่คุณขับรถอย่างระมัดระวัง6.2.3 จัดเป็นคู่ร่วมหรือร่วม Correlative คือคำสันธานแบบคำคู่ที่ใช้เชื่อมระหว่างประโยคย่อยอิสระในผสมทั้งสองได้แก่ประโยค... และ (ทั้ง... และ...) ไม่เพียงแต่... แต่ยัง (ไม่เพียงแต่... เท่านั้นแต่ยัง... อีกด้วย), หรือ... หรือ (ไม่...ก็...) ไม่... หรือ (ไม่ทั้ง... และไม่ทั้ง...) ผมสนุกกับการร้องเพลง ผมสนุกกับการเต้นรำ ผมสนุกกับการร้องเพลง และเต้นรำ ข้าวที่ปลูกในประเทศของเรา มีปลูกข้าวสาลีในประเทศของเรา ข้าวและข้าวสาลีที่ปลูกในประเทศของเรา ศิริรัตน์มองทางด้านขวาก่อนข้ามถนน ศิริรัตน์มองไปทางซ้ายก่อนข้ามถนน ศิริรัตน์มอง ไปทางขวา และ ไปทางซ้ายก่อนข้ามถนน มนุษย์ต้องการอาหาร คนต้องการพักอาศัย มนุษย์ต้องไม่เพียงแต่อาหาร แต่ยังพักอาศัย ครู objected การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร นักเรียน objected การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร ไม่เพียงแต่ครู แต่นักเรียน objected การเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร แฟรงค์คืนเงิน แฟรงค์ชำระดอกเบี้ย แฟรงค์ไม่คืนเงิน แต่ยัง จ่ายดอกเบี้ย คุณสามารถไป คุณสามารถเข้าพัก คุณสามารถหาโรงแรม หรือพักผ่อน คุณสามารถมีงานเลี้ยงที่บ้านของฉัน คุณสามารถมีงานเลี้ยงที่บ้านพ่อแม่ของคุณ คุณสามารถมีงานเลี้ยงที่บ้านของฉันหรือของพ่อแม่ คุณต้องทำการชำระเงินครั้งแรก โดย 2 พฤศจิกายน คุณสามารถอธิบายความล่าช้าในแบบฟอร์ม 233A คุณต้องทำการชำระเงินครั้งแรก โดย 2 พฤศจิกายน หรืออธิบายความล่าช้าในแบบฟอร์ม 233A เขาไม่พูดดัง เขาไม่พูดอย่างชัดเจน เขาพูดไม่ดัง ไม่ชัดเจน เราไม่มีอาหารจนสิ้นสุดสัปดาห์ เราไม่มีเงินจนถึงสิ้นสุดสัปดาห์ เรามีทั้งอาหารหรือเงินจนถึงสิ้นสุดสัปดาห์ มะเขือเทศไม่ดีสำหรับฤดูกาลนี้ ถั่วไม่ดีสำหรับฤดูกาลนี้ ทั้งมะเขือเทศและถั่วไม่ได้ดีฤดูกาลนี้ (ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้ไม่... ไม่ เชื่อมประธานสองตัวคำกริยาจะใช้สอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้คำกริยามากที่สุดในที่นี้ใช้มีถั่วสอดคล้องกับ) น้องสาวของฉันไม่ได้ที่นี่ พ่อไม่ได้ที่นี่ ใช่น้องหรือพ่อแม่ของฉันอยู่ที่นี่ (ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้ไม่... ไม่ เชื่อมประธานสองตัวคำกริยาจะใช้สอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้คำกริยามากที่สุดในที่นี้ใช้สอดคล้องกับมีพ่อ) เฮนรี่ไม่ได้มี จอร์จไม่มี ทั้งเฮนรี่และจอร์จไม่ได้มี ข่าวได้ไม่ distress เขา ข่าวไม่ได้ความสุขเขา ข่าวไม่ลก็ ไม่ยินดีเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ตอนเย็น.
เราตัดสินใจที่จะออกไปรับประทานอาหารตั้งแต่ไม่มีอะไรจะกินในบ้าน.
เพราะมันก็มีฝนตกอย่างหนักผมต้องนำกลับบ้านรถแท็กซี่.
ฉันสละไวยากรณ์ภาษาอังกฤษในการใช้หลักสูตรภาคการศึกษานี้เพราะผม ต้องการที่จะ
สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้มากขึ้นได้อย่างถูกต้องและคล่องแคล่ว. 5) ข้อความแสดงจุดประสงค์ คำสันธานที่ใช้เช่นเพื่อให้ / ในลำดับที่ (เพื่อที่) เป็นต้นฉันจะให้เธออยู่อีเมลของฉันเพื่อที่เธอสามารถติดต่อเราได้. ฉันพูดช้ามากเพื่อให้นักเรียนสามารถเข้าใจสิ่งที่ผมพูด. 6) ข้อความแสดง ผล (ผล) คำสันธานที่ใช้เช่นดังนั้น (ดังนั้น) ดังนั้น ... ที่ / ... เช่นนั้น (มากจนกระทั่ง) เป็นต้นผมมีการทำงานมากเกินไปที่จะทำดังนั้นฉันไม่สามารถไปงานเลี้ยงวันเกิดของเพื่อนของฉันในคืนนี้. เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะกลายเป็น ป่วย. มันเป็นสภาพอากาศดังกล่าวน่ารักที่เราใช้เวลาทั้งวันในสวน. 7) (สัมปทาน / ความคมชัด) คำสันธานที่ใช้เช่นแม้ว่า / แม้ว่า / แม้ว่า (ถึงแม้ว่า) ในขณะที่ / ขณะ / ในขณะที่ (ในขณะที่) เป็นต้นแม้ว่า / แม้ว่า / แม้ว่ามันหนาวฉันไปว่ายน้ำ. ผมชอบกาแฟในขณะที่ / ในขณะที่สามีของฉันชอบ ชา. 8) ข้อความแสดงการเปรียบเทียบ (เปรียบเทียบ) ประโยคคำวิเศษณ์กับประโยคใจความหลักคำที่ใช้เช่นเป็น ... เป็น (เท่ากับ) ไม่เป็น ... เป็น (ไม่เท่ากับ) เอ้อ / เพิ่มเติม ... กว่า (มากกว่า) เอ้อ / น้อยกว่า ... (น้อยกว่า) เป็นต้นมีมากมาย ของอาหารดังนั้นโปรดกินได้มากเท่าที่คุณต้องการ. เจนไม่ได้อายุเท่าเธอดู. รัฐบาลได้ดำเนินการนี้วิกฤตในปัจจุบันอย่างจริงจังมากขึ้นกว่าที่เคย. ฉันมีเพื่อนเอ้อไม่กี่ที่นี่กว่าในประเทศของตัวเองของฉันเพราะฉันมีน้อย เวลาในการเข้าสังคม (ที่นี่กว่าในประเทศของตัวเอง). 9) ข้อความแสดงเงื่อนไข (เงื่อนไข) โดยประโยคคำวิเศษณ์เป็นส่วนที่แสดงเงื่อนไข คำที่ใช้แสดงเงื่อนไขเช่นถ้า (ถ้า) เว้นแต่ (ถ้าไม่) ตราบใดที่ (ตราบเท่าที่) เป็นต้น (ดูโมดูลที่ 12 ประโยคที่ซับซ้อน: ข้อ Adverb) . โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม. ถ้าฉันสามารถจ่ายได้ผมจะซื้อบ้าน. เว้นแต่ทิมรีบเขาจะพลาดรถบัสคุณสามารถใช้ของฉัน รถตราบเท่าที่คุณขับรถอย่างระมัดระวัง. 6.2.3 คู่ร่วมหรือคู่กัน ประโยค ได้แก่ สารประกอบทั้งสอง ... และ (ทั้ง ... และ ... ), ไม่เพียง แต่ ... แต่ยัง (ไม่เพียง แต่ ... เท่านั้น แต่ยัง ... อีกด้วย) อย่างใดอย่างหนึ่ง ... หรือ (ไม่ ... ก็ .. .) ไม่ ... หรือ (ไม่ทั้ง ... และไม่ทั้ง ... ) ผมสนุกกับการร้องเพลง ผมสนุกกับการเต้นรำ. ฉันมีความสุขทั้งการร้องเพลงและการเต้น. ข้าวที่ปลูกในประเทศของเรา ข้าวสาลีที่ปลูกในประเทศของเรา. ทั้งข้าวและข้าวสาลีที่ปลูกในประเทศของเรา. ซูซานมองไปทางขวาก่อนที่จะข้ามถนน. ซูซานมองไปทางซ้ายก่อนที่จะข้ามถนน. ซูซานมองทั้งสองไปทางขวาและไปทางซ้ายก่อนที่จะข้าม ถนน. คนต้องการอาหาร ผู้ชายต้องการที่พักพิง. คนต้องการอาหารไม่เพียง แต่ยังที่พักพิง. ครูคัดค้านการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร. นักเรียนคัดค้านการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร. ไม่เพียง แต่ยังครูนักเรียนคัดค้านการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร. แฟรงก์ กลับเงิน แฟรงก์ดอกเบี้ยจ่าย. แฟรงก์ไม่เพียง แต่ส่งคืนเงิน แต่ยังจ่ายดอกเบี้ย. คุณสามารถไปที่ คุณสามารถเข้าพัก. คุณสามารถไปหรืออยู่. คุณสามารถมีงานเลี้ยงของคุณที่บ้านของฉัน คุณสามารถมีงานเลี้ยงของคุณที่พ่อแม่ของคุณ 'บ้าน. คุณสามารถมีงานเลี้ยงของคุณที่ทั้งบ้านหรือพ่อแม่ของคุณฉัน '. คุณต้องทำการชำระเงินครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2. คุณสามารถอธิบายความล่าช้าในแบบฟอร์ม 233A. คุณจะต้องทำครั้งแรก การชำระเงินโดย 2 พฤศจิกายนหรืออธิบายความล่าช้าในแบบฟอร์ม 233A. เขาไม่ได้พูดเสียงดัง เขาไม่ได้พูดอย่างชัดเจน. เขาพูดเสียงดังหรือไม่ได้อย่างชัดเจน. เราไม่ได้มีอาหารจนกว่าจะสิ้นสุดของสัปดาห์. เราไม่ได้มีเงินจนกว่าจะสิ้นสุดของสัปดาห์. เรามีทั้งอาหารหรือเงินจนกว่าจะเสร็จสิ้น สัปดาห์. มะเขือเทศจะไม่ดีสำหรับฤดูกาลนี้ ถั่วจะไม่ดีสำหรับฤดูกาลนี้. มะเขือเทศถั่วมิได้เป็นสิ่งที่ดีในฤดูกาลนี้ (ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้ไม่ ... หรือเชื่อมประธานสองตัว ในที่นี้ใช้เป็นที่สอดคล้องกับถั่ว) น้องสาวของฉันไม่ได้ที่นี่ พ่อแม่ของฉันไม่ได้ที่นี่. ทั้งน้องสาวของฉันหรือพ่อแม่ของฉันอยู่ที่นี่ (ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้ไม่ ... หรือเชื่อมประธานสองตัว ในที่นี้ใช้จะสอดคล้องกับพ่อแม่ของฉัน) เฮนรี่ไม่ได้มี จอร์จไม่ได้มี. ทั้งเฮนรีจอร์จไม่อยู่ที่นั่น. ข่าวไม่ได้ทุกข์เขา ข่าวไม่ได้มีความสุขกับเขา. ข่าวไม่ทุกข์หรือความยินดีกับเขา
































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตอนเย็น
เราตัดสินใจไปทานข้าว เพราะไม่ได้มีอะไรในบ้าน
เพราะฝนตกหนักมาก ผมต้องนั่งแท็กซี่กลับบ้าน
ผมใช้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษในการใช้หลักสูตรภาคเรียนนี้เพราะผมต้องการ
สามารถสื่อสารในภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องและคล่องแคล่ว

ข้อความแสดงจุดประสงค์ ( วัตถุประสงค์ )
5 )เป็นการอธิบายขยายความว่าการกระทำ /
เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักมีจุดประสงค์ใดคำสันธานที่ใช้เช่นดังนั้น / เพื่อให้ ( เพื่อที่ ) เป็นต้น
ฉันจะให้เธอ ดังนั้นเธอสามารถติดต่อฉันที่อยู่อีเมลของฉัน .
ฉันพูดช้าๆ เพื่อให้นักศึกษาสามารถเข้าใจในสิ่งที่ผมพูด
6 ) ข้อความแสดงผล ( ผล ) เป็นการอธิบายผลของการกระทำ / เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักคำสันธานที่ใช้เช่นดังนั้น ( ดังนั้น ) ดังนั้น . . . . . / . . . . . . ( มากจนกระทั่ง ) เป็นต้น
ฉันมีงานมากมายที่ต้องทำ ดังนั้นฉันไปไม่ได้คืนนี้ปาร์ตี้วันเกิดเพื่อน
เขาทำงานหนัก เขาป่วย
มันเป็นเช่นสภาพอากาศที่น่ารักที่เราใช้เวลาทั้งวันในสวน

( 7 ) ข้อความแสดงความแย้งหรือตรงกันข้ามกันสัมปทาน / ความคมชัด ) เป็นการให้ข้อมูลที่แย้งหรือตรงกันข้ามกับการกระทำ / เหตุการณ์ในประโยคใจความหลักคำสันธานที่ใช้เช่นแม้ว่า / นะ / แม้ ( ถึงแม้ว่า ) ในขณะที่ / และ ( ในขณะที่ ) เป็นต้น
ถึงแม้ว่า / นะ / ทั้งที่อากาศหนาว ฉันไปว่ายน้ำ
ผมชอบกาแฟในขณะที่ / ส่วนสามีชอบชา

8 ) ข้อความแสดงการเปรียบเทียบ ( เปรียบเทียบ ) เป็นการอธิบายเปรียบเทียบความต่างระหว่างการกระทำ / เหตุการณ์ใน adverb clause กับประโยคใจความหลักคำที่ใช้เช่นเป็น . . . . . . . ( เท่ากับ ) ไม่ได้ . . . . . . . ( ไม่เท่ากับ ) - เอ้อ / มากกว่า ( มากกว่า )เอ่อ - / น้อย . . . . . . . กว่า ( น้อยกว่า ) เป็นต้น
มีความอุดมสมบูรณ์ของอาหาร ทานได้มากเท่าที่คุณต้องการ
เจนไม่แก่เท่าที่เห็น
รัฐบาลได้เอาวิกฤติในปัจจุบันนี้อย่างจริงจังมากขึ้นกว่าที่เคย
ผมมีไม่กี่เอ้อเพื่อนที่นี่กว่าในประเทศของตัวเองเพราะผมมีเวลาน้อย
สังคม ( ที่นี่กว่าในประเทศของเราเอง )

9 ) ข้อความแสดงเงื่อนไข ( เงื่อนไข ) เป็นการอธิบายว่าการกระทำ / เหตุการณ์หนึ่งเป็นผลมาจากอีกการกระทำ / เหตุการณ์หนึ่งซึ่งเป็นเงื่อนไขโดย adverb clause เป็นส่วนที่แสดงเงื่อนไขคำที่ใช้แสดงเงื่อนไขเช่นถ้า ( ถ้า )นอกจาก ( ถ้าไม่ ) ตราบใดที่ ( ตราบเท่าที่ ) เป็นต้นซึ่งประโยคเงื่อนไขและประโยคที่แสดงผลของเงื่อนไขมีโครงสร้างประโยคหลายแบบ ( ดูโมดูลที่ 12 ประโยคความซ้อน : อนุประโยคกริยาวิเศษณ์ )
กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม
ถ้าฉันสามารถซื้อมันได้ ผมจะซื้อบ้าน
นอกจากทิมรีบเขาจะพลาดรถเมล์
คุณสามารถใช้รถของฉันตราบเท่าที่คุณขับรถอย่างระมัดระวัง .
6.2.3 จับคู่ร่วมกับค็อคคู่กัน
คือคำสันธานแบบคำคู่ที่ใช้เชื่อมระหว่างประโยคย่อยอิสระในใช้ประโยคผสมได้แก่ ( ทั้งทั้งสอง . . . . . . . . . . . . . . และ . . . ) , ไม่เพียง แต่ยังไม่เพียงแต่ ( . . . . . . . . . . . . . .เท่านั้นแต่ยัง . . . . . . . อีกด้วย ) เหมือนกัน . . . . . . . ( ไม่ก็หรือ . . . . . . . . . . . . . . ) , ( ไม่ทั้งหรือไม่ . . . . . . . . . . . . . . และไม่ทั้ง . . . . . . . )
ฉันเพลิดเพลินกับการร้องเพลง ผมสนุกกับการเต้น
ผมสนุกกับการร้องเพลงและเต้นรำ
เป็นข้าวที่ปลูกในประเทศของเรา ข้าวสาลีที่ปลูกในประเทศของเรา
ทั้งข้าวและข้าวสาลีที่ปลูกในประเทศของเรา
ซูซานมองขวาก่อนข้ามถนน
ซูซานมองไปทางซ้ายก่อนที่จะข้ามถนน
ซูซานมองทั้งด้านขวาและด้านซ้ายก่อนข้ามถนน
มนุษย์ต้องการอาหาร คนต้องการที่พักพิง
มนุษย์ต้องการอาหารไม่เพียง แต่ยังที่พัก
ครูคัดค้านการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร
นักเรียนคัดค้านการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร
ไม่เพียง แต่ครู แต่นักเรียนที่คัดค้านการเปลี่ยนแปลงในหลักสูตร
แฟรงค์กลับเงิน แฟรงค์ จ่ายดอกเบี้ย
แฟรงค์ไม่เพียง คืน แต่ยังจ่ายดอกเบี้ย .
คุณสามารถไป คุณสามารถอยู่ได้
คุณสามารถจะไปหรืออยู่
คุณสามารถมีปาร์ตี้ที่บ้านของฉัน คุณสามารถมีงานเลี้ยงที่บ้านของพ่อแม่คุณ
คุณสามารถมีงานเลี้ยงที่บ้านแม่ หรือพ่อแม่ของคุณ '
คุณต้องชำระเงินก่อนโดยพฤศจิกายน 2 . คุณสามารถอธิบายถึงความล่าช้าใน 233a รูปแบบ .
คุณต้องชำระเงินก่อนวันที่ 2 หรืออธิบายถึงความล่าช้าใน 233a รูปแบบ .
เขาไม่พูดเสียงดัง เขาไม่พูดให้ชัดเจน
เขาพูดไม่เสียงดังและชัดเจน
เราไม่มีอาหารจนกว่าจะสิ้นสุดของสัปดาห์
เราไม่มีเงินจนกว่าจะสิ้นสุดของสัปดาห์
เราไม่มีอาหารหรือเงินจนกว่าจะสิ้นสุดของสัปดาห์
มะเขือเทศจะไม่ดีสำหรับฤดูกาลนี้ เมล็ดจะไม่ดีสำหรับฤดูกาลนี้
และมะเขือเทศหรือถั่วดีในฤดูกาลนี้ ( ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้เหมือนกัน
. . . . . . . หรือเชื่อมประธานสองตัวคำกริยาจะใช้สอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้คำกริยามากที่สุดในที่นี้ใช้เป็นสอดคล้องกับถั่ว )
น้องสาวของฉันไม่ได้อยู่ที่นี่ พ่อแม่ผมไม่ได้อยู่ที่นี่
ทั้งพี่สาวและพ่อแม่ของฉันอยู่ที่นี่ ( ขอให้สังเกตว่าเมื่อใช้เหมือนกัน
. . . . . . . หรือเชื่อมประธานสองตัวคำกริยาจะใช้สอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้คำกริยามากที่สุดในที่นี้ใช้เป็นสอดคล้องกับพ่อแม่ )
เฮนรี่ไม่ได้อยู่ที่นั่น จอร์จไม่ได้อยู่ที่นั่น
ไม่เฮนรี่หรือจอร์จอยู่ที่นั่น
ข่าวไม่ได้เขาทุกข์ใจมาก ข่าวไม่พอใจเขา
ข่าวไม่เสียใจหรือทำให้เขามีความสุข
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: