They regarded him as a legend, but

They regarded him as a legend, but also gradually, the legend slowly faded out of their lives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาถือว่าเขาเป็นตำนาน แต่ยังค่อย ๆ ตำนานค่อย ๆ จางหายไปจากชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาได้รับการยกย่องว่าเขาเป็นตำนาน แต่ยังค่อยๆตำนานอย่างช้า ๆ จางหายไปจากชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาถือว่าเขาเป็นตำนาน แต่ยังค่อยๆ ตำนานค่อยๆจางออกไปจากชีวิตของพวกเขา