The Arava, Israel's savannah region

The Arava, Israel's savannah region, begins south of the Dead Sea and extends to the Gulf of Eilat, Israel's outlet to the Red Sea. Adaptation of sophisticated farming techniques to climatic conditions, where the average annual rainfall is less than one inch (25 mm.) and summer temperatures soar to 104ºF (40º C), has made it possible to grow out of-season fruit and vegetables, mainly for export. The sub-tropical Gulf of Eilat, noted for its deep blue waters, coral reefs and exotic marine life, lies at the southern tip of the Arava.

The Dead Sea, the lowest point on earth at about 1,300 feet (400 m.) below sea level, lies at the southern end of the Jordan Valley. Its waters, with the highest level of salinity and density in the world, are rich in potash, magnesium and bromine, as well as in table and industrial salts.

The Dead Sea's natural pace of recession has been accelerated in recent years due to a very high rate of evaporation (5 feet - 1.6 m. annually) and large-scale diversion projects undertaken by Israel and Jordan for their water needs, causing a 75 percent reduction in the incoming flow of water. As a result, the surface level of the Dead Sea has dropped some 35 feet (10.6 m.) since 1960. A project to link the Dead Sea with the Mediterranean Sea by means of a canal and pipe system, which may help restore the Dead Sea to its natural dimensions and level, is under consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แร ภูมิภาคของอิสราเอลสะวันนาห์ เริ่มต้นที่ทางตอนใต้ของทะเลเดดซี และขยายไปอ่าวไอลัต อิสราเอลช่องทะเลแดง การปรับตัวของซับซ้อนการเกษตรเทคนิคการสภาพภูมิอากาศ ซึ่งปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ยไม่น้อยกว่า 1 นิ้ว (25 มม.) และฤดูร้อนอุณหภูมิทะยานถึง 104 ºf (40º C), ทำให้มันสามารถเจริญเติบโตของฤดูกาลผลไม้และผัก ส่วนใหญ่สำหรับการส่งออก ร้อนอ่าวของไอลัต วัด ปะการัง และ ชีวิตใต้ทะเลที่แปลกใหม่ การตั้งข้อสังเกตอยู่ที่ตอนใต้ของแรเดดซี จุดต่ำสุดในโลกที่ใต้ระดับน้ำทะเล ประมาณ 1,300 ฟุต (400 เมตร) อยู่ทางใต้สุดของหุบเขาจอร์แดน น้ำ ที่มีระดับสูงสุดของความเค็มและความหนาแน่นของโลก มีมากมาย ในโปแตช แมกนีเซียม และโบรมีน รวม ทั้ง ในตาราง และอุตสาหกรรมเกลือมีการเร่งจังหวะธรรมชาติของทะเลเดดซีของภาวะถดถอยในปีเนื่องจากอัตราระเหย (5 ฟุต - 1.6 เมตรต่อปี) และโครงการผันขนาดใหญ่ดำเนินการ โดยอิสราเอลและจอร์แดนสำหรับความต้องการน้ำ ก่อให้เกิดการลดลงร้อยละ 75 ในการไหลเข้าของน้ำสูงมาก เป็นผล ระดับพื้นผิวของทะเลเดดซีมีหลุดบาง 35 ฟุต (10.6 เมตร) ตั้งแต่ปี 1960 โครงการเชื่อมโยงทะเลเดดซีกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยมีคลองและท่อระบบ ซึ่งอาจช่วยฟื้นฟูทะเลเดดซีขนาดธรรมชาติและระดับ อยู่ภายใต้การพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Arava ภูมิภาคสะวันนาของอิสราเอลเริ่มทางตอนใต้ของทะเลเดดซีและขยายไปถึงอ่าว Eilat เต้าเสียบของอิสราเอลกับทะเลสีแดง การปรับตัวของเทคนิคการทำการเกษตรมีความซับซ้อนในสภาพภูมิอากาศที่ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีน้อยกว่าหนึ่งนิ้ว (25 มม.) และฤดูร้อนอุณหภูมิทะยานถึง 104 องศาฟาเรนไฮต์ (40? C) ได้ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะเติบโตจากฤดูกาลผักและผลไม้ส่วนใหญ่ เพื่อการส่งออก อ่าวกึ่งเขตร้อนของ Eilat สังเกตเห็นน้ำทะเลสีฟ้าลึกแนวปะการังและชีวิตทางทะเลที่แปลกใหม่อยู่ทางตอนใต้สุดของ Arava.

ทะเลเดดซี, จุดต่ำสุดในโลกอยู่ที่ประมาณ 1,300 ฟุต (400 ม.) ด้านล่าง ระดับน้ำทะเลอยู่ทางตอนใต้สุดของหุบเขาจอร์แดน น้ำที่มีระดับสูงสุดของความเค็มและความหนาแน่นในโลกที่อุดมไปด้วยแร่โปแตชแมกนีเซียมและโบรมีนเช่นเดียวกับในตารางและเกลืออุตสาหกรรม.

ก้าวธรรมชาติทะเลเดดซีของภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้รับการเร่งในปีที่ผ่านมาเนื่องจากการมาก อัตราที่สูงของการระเหย (5 ฟุต. - 1.6 เมตรต่อปี) และโครงการขนาดใหญ่ผันดำเนินการโดยอิสราเอลและจอร์แดนสำหรับความต้องการน้ำของพวกเขาก่อให้เกิดการลดลงร้อยละ 75 ในการไหลเข้ามาของน้ำ เป็นผลให้ระดับพื้นผิวของทะเลเดดซีได้ลดลง 35 ฟุต (10.6 ม.) ตั้งแต่ปี 1960 โครงการที่จะเชื่อมโยงทะเลเดดซีกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยวิธีการของคลองและท่อระบบซึ่งอาจช่วยฟื้นฟูความตาย ทะเลขนาดของธรรมชาติและระดับอยู่ระหว่างการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่วา , สะอิสราเอลภูมิภาคเริ่มต้นทางใต้ของทะเล และขยายไปยังอ่าว Eilat , อิสราเอล ออกสู่ทะเลสีแดง การปรับตัวของซับซ้อน เทคนิคการเลี้ยงสภาพอากาศที่ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยน้อยกว่า 1 นิ้ว ( 25 มิลลิเมตร ) และ อุณหภูมิฤดูร้อนทะยาน 104 º F ( 40 º C ) ได้ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะเติบโตออกจากผักและผลไม้ฤดูกาล ส่วนใหญ่เพื่อการส่งออก สาขาย่อยอ่าวเขตร้อนที่ระบุไว้สำหรับน้ำของมันลึกสีฟ้า , ปะการังและชีวิตทางทะเลที่แปลกใหม่ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของวา .ทะเลที่ตายแล้ว , จุดต่ําสุดในโลกที่ประมาณ 1 , 300 ฟุต ( 400 ม. ) ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของหุบเขาจอร์แดน น่านน้ำของตน กับระดับของความเค็มและความหนาแน่นในโลกที่อุดมไปด้วยโปแตสเซียม แมกนีเซียม และโบรมีน รวมทั้งตารางและเกลืออุตสาหกรรมทะเลเดดซีเป็นธรรมชาติของยุโรปได้รับการเร่งจังหวะในปีล่าสุดเนื่องจากมีอัตราที่สูงมากของการระเหย ( 5 ฟุต - 1.6 เมตรต่อปี ) และขนาดใหญ่การโครงการที่ดำเนินการโดยอิสราเอลและจอร์แดนสำหรับความต้องการน้ำของพวกเขาก่อให้เกิด 75 เปอร์เซ็นต์ลดการไหลเข้าของน้ำ เป็นผลให้ระดับพื้นผิวของทะเลได้ลดลงบาง 3 ฟุต ( 10.6 เมตร ) ตั้งแต่ 1960 . โครงการเชื่อมโยงทะเลกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน โดยคลองและระบบท่อ ซึ่งอาจช่วยฟื้นฟูทะเลสู่มิติของธรรมชาติและระดับ อยู่ภายใต้การพิจารณา