IntroductionIn 2007, a research pro

Introduction
In 2007, a research project was undertaken by Prosentient Systems, partially funded by
the Australian Library and Information Association (ALIA) 2007 research study grant.
This paper presents the design principles and proof-of-concept results for a Smart
Client application for digital archiving of e-journal subscriptions for special libraries. A
“Smart Client” application optimises resources locally and through web services
connectivity, and can operate in both an offline and online manner. The particular
objective of the project is the implementation of software for e-journal archiving
application that is cross-platform, light-weight (e.g. can easily be installed on most
desktop systems) and uses a balance of local and networked resources. Such an
approach has application both to special libraries and to libraries in developing
countries where internet connection may be unreliable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแนะนำ
ในปี 2007 โครงการวิจัยที่ได้รับการดำเนินการโดยระบบ prosentient กองทุนบางส่วนโดย
ห้องสมุดและข้อมูลออสเตรเลียสมาคม (อ) ทุนการศึกษาวิจัย 2007.
กระดาษนี้ได้นำเสนอหลักการออกแบบและผลการพิสูจน์ของแนวคิดสมาร์ท
โปรแกรมไคลเอนต์สำหรับการเก็บถาวรดิจิตอลสมัครทาง e-วารสารสำหรับห้องสมุดพิเศษ
"ลูกค้าสมาร์ท" โปรแกรมเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรในประเทศและผ่านบริการเว็บ
การเชื่อมต่อและสามารถทำงานได้ทั้งในแบบออฟไลน์และออนไลน์อย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
วัตถุประสงค์ของโครงการคือการดำเนินการของซอฟต์แวร์สำหรับ e-วารสารเก็บ
โปรแกรมที่เป็นข้ามแพลตฟอร์มน้ำหนักเบา (เช่นสามารถจะติดตั้งในที่สุด
ระบบคอมพิวเตอร์) และใช้ความสมดุลของทรัพยากรท้องถิ่นและเครือข่าย เช่น
วิธีการมีโปรแกรมทั้งสองไปยังห้องสมุดพิเศษและห้องสมุดในการพัฒนา
ประเทศที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอาจจะไม่น่าเชื่อถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำ
ใน 2007 ดำเนินโครงการวิจัย โดยระบบ Prosentient บางส่วนได้รับการสนับสนุนโดย
ศึกษาวิจัย 2007 ห้องสมุดออสเตรเลียและข้อมูลสมาคม (อเลีย) เงินช่วยเหลือการ
กระดาษนี้แสดงหลักการออกแบบและผลพิสูจน์ของแนวคิดในแบบสมาร์ท
แอพลิเคชันไคลเอนต์สำหรับการเก็บถาวรดิจิตอล e-สมุดบอกรับเป็นสมาชิกสำหรับไลบรารีพิเศษ A
"สมาร์ทไคล" optimises ทรัพยากรภายในเครื่อง และผ่าน ทางเว็บเซอร์วิส
เชื่อมต่อ และสามารถทำงานในทั้งสองการทำงานแบบออฟไลน์ และออนไลน์ เฉพาะ
วัตถุประสงค์ของโครงการคือ นำซอฟต์แวร์สำหรับการเก็บถาวรอีสมุด
แอพลิเคชันที่ข้ามแพลตฟอร์ม น้ำหนักเบา (เช่น สามารถได้ถูกติดตั้งบนสุด
ระบบเดสก์ทอป) และใช้ของทรัพยากรท้องถิ่น และเครือข่าย เช่นการ
วิธีทั้งไลบรารีพิเศษ และไลบรารีในการพัฒนาแอพลิเคชันมี
ประเทศที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอาจจะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแนะนำ
ซึ่งจะช่วยในปี 2007 ,ที่ทำการวิจัยโครงการก็ดำเนินการโดย prosentient ระบบบางส่วนแหล่งเงินทุนที่ได้จาก
ที่ออสเตรเลียไลบรารีและข้อมูลการเชื่อมโยง(เป็นต้น) 2007 การศึกษาวิจัยให้.
นี้กระดาษของขวัญการออกแบบและหลักการการตรวจสอบความถูกต้องของแบบแนวความคิดผลลัพธ์สำหรับสมาร์ท
เครื่องลูกข่ายแอปพลิเคชันสำหรับการจัดเก็บดิจิตอลของ E - วารสารการลงทะเบียนเป็นสมาชิกสำหรับไลบรารี. ที่
ตามมาตรฐาน" smart เครื่องลูกข่าย"แอปพลิเคชันช่วยให้ทรัพยากรในท้องถิ่นและผ่านบริการเว็บ
การเชื่อมต่อและสามารถทำงานได้ในลักษณะแบบออฟไลน์และออนไลน์ที่ทั้งสอง เฉพาะ
ซึ่งจะช่วยโดยมีวัตถุประสงค์ของโครงการนี้คือการนำของซอฟท์แวร์สำหรับการจัดเก็บบันทึกการอี - วารสาร
แอปพลิเคชันที่มีการข้ามแพลตฟอร์มมีน้ำหนักเบา(เช่นสามารถติดตั้งได้อย่างง่ายดายใน
ระบบเดสก์ทอป)และใช้ความสมดุลของทรัพยากรท้องถิ่นและเครือข่าย
การเข้าถึงแอปพลิเคชันดังกล่าวมีทั้งกับไลบรารีและพิเศษกับไลบรารี
ซึ่งจะช่วยในการพัฒนาประเทศซึ่งการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตอาจขาดความเสถียร