Dear Veerasak, Thank you for taking

Dear Veerasak,



Thank you for taking care of this issue.



We will have two persons sign who are available to do and working on the project. Each of those two signatories will either a board member or a holder of a power of attorney listed in the commercial register abstract. Pls see the latest English translation of Lenzing Aktiengesellschaft’s (LAG’s) company register abstract we have available attached. This should give complete comfort to DA1991, as they may rely on the commercial register being accurate and LAG is barred from arguing lacking representation for reasons not reflected therein.



Therefore, pls leave the names of the signatories from our side blank for the time being.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วีรศักดิ์รัก ขอบคุณสำหรับการดูแลปัญหานี้ เราจะมีสองคนลงที่มีอยู่จะทำ และทำงานในโครงการ การลงนามที่สองจะเป็นกรรมการหรือมีอำนาจอยู่ในนามธรรมทะเบียนพาณิชย์เป็นผู้ถือ กรุณาดูคำแปลภาษาอังกฤษล่าสุดของนามธรรมทะเบียนบริษัท Lenzing Aktiengesellschaft ของ (ล่าช้า) เรามี พร้อมแนบ นี้ควรให้ความสบาย DA1991 พวกเขาอาจพึ่งทะเบียนพาณิชย์ที่ถูกต้อง และความล่าช้าถูกกีดขวางจากเถียงขาดแสดงเหตุผลที่ไม่ปรากฏในนั้น ดังนั้น กรุณาปล่อยชื่อลงนามจากฝั่งของเราขณะหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนวีรศักดิ์, ขอขอบคุณสำหรับการดูแลปัญหานี้. เราจะมีคนสองคนลงนามที่มีความพร้อมที่จะทำและทำงานในโครงการ แต่ละคนของทั้งสองลงนามทั้งสมาชิกของคณะกรรมการหรือผู้ถือหนังสือมอบอำนาจจดทะเบียนในเชิงพาณิชย์จะลงทะเบียนเป็นนามธรรม กรุณาดูคำแปลภาษาอังกฤษล่าสุด Lenzing Aktiengesellschaft ของ (ล่าช้า) ของ บริษัท ลงทะเบียนนามธรรมที่เรามีที่แนบมา นี้ควรให้ความสะดวกสบายที่สมบูรณ์เพื่อ DA1991 เช่นที่พวกเขาอาจต้องพึ่งพาลงทะเบียนการค้าถูกต้องและ LAG ถูกกันออกไปจากการโต้เถียงขาดการเป็นตัวแทนสำหรับเหตุผลที่ไม่ปรากฏอยู่ในนั้น. ดังนั้นกรุณาออกจากรายชื่อผู้ลงนามจากด้านข้างของเราว่างเปล่าในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วีระศักดิ์ ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการดูแลปัญหานี้เราก็มี 2 คน ลงชื่อที่สามารถทำและทำงานในโครงการ แต่ละของทั้งสองฉบับจะให้กรรมการหรือผู้ได้รับหนังสือมอบอำนาจจดทะเบียนในทะเบียนพาณิชย์ นามธรรม กรุณาดูล่าสุด ภาษาอังกฤษ แปล aktiengesellschaft LENZING ( lag ) ของ บริษัท จดทะเบียนที่เป็นนามธรรมเราต้องพร้อมแนบ นี้จะให้ความสะดวกสบายที่สมบูรณ์เพื่อ da1991 ตามที่พวกเขาอาจพึ่งพาการค้าจดทะเบียนได้ถูกต้อง และล้าจะห้ามไม่ให้เถียงขาดการแสดงเหตุผลที่ไม่สะท้อนอยู่ในนั้นดังนั้น กรุณาทิ้งชื่อผู้ลงนามจากด้านข้างของเราว่างอยู่นะคะ