In fact, the offshore RMB bond mark

In fact, the offshore RMB bond market has seen 6-per-cent growth since the beginning of the year, beating global bonds and Asia's local-currency bonds hands down. Despite increasing market fluctuations since May, when the US Federal Reserve hinted at reducing the scale of quantitative easing, the offshore RMB bond market is still healthy compared with other global credit markets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริงตลาดพันธบัตรหยวนในต่างประเทศมีการเติบโต 6 ร้อยละตั้งแต่ต้นปีเต้นพันธบัตรทั่วโลกและเอเชียมือของพันธบัตรสกุลเงินท้องถิ่นลง แม้จะมีความผันผวนของตลาดที่เพิ่มขึ้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเมื่อเราสำรองของรัฐบาลกลางเป็นนัยในการลดระดับของการผ่อนคลายเชิงปริมาณตลาดพันธบัตรหยวนในต่างประเทศยังคงมีสุขภาพดีเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ ตลาดสินเชื่อทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริง ตลาดตราสารหนี้ RMB ต่างประเทศได้เห็น 6 ต่อร้อยละเติบโตตั้งแต่ต้นปี ตีสากลพันธบัตรและพันธบัตรสกุลเงินท้องถิ่นของเอเชียดูแลลง แม้ มีการเพิ่มตลาด ผันผวนตั้งแต่พฤษภาคม เมื่อสหรัฐ hinted ที่ลดระดับของการผ่อนคลายเชิงปริมาณ ตลาดตราสารหนี้ RMB ต่างประเทศจะยังคงมีสุขภาพดีเมื่อเทียบกับตลาดอื่น ๆ สากลเครดิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงแล้วตลาดพันธบัตรเงินหยวนจากต่างประเทศที่มีอัตราการขยายตัว 6% มาตั้งแต่ต้นปีจากการออกพันธบัตรระดับโลกและพันธบัตรสกุลท้องถิ่นของ ภูมิภาค เอเชียมือลงมา แม้จะมีความผันผวนของตลาดเพิ่มขึ้นนับตั้งแต่เดือน พฤษภาคม เมื่อธนาคารกลางสหรัฐฯที่บอกเป็นนัยว่าในการลดปริมาณการผ่อนคลายของตลาดพันธบัตรในตลาดนอกประเทศหยวนที่มี สุขภาพ ดีเมื่อเปรียบเทียบกับตลาดบัตรเครดิตอื่นๆของโลก