INTRODUCTIONPlants are extremely im

INTRODUCTION
Plants are extremely important in the lives of
people throughout the world. They have always
been looked upon as a key source of energy for
survival and evolution of the animal kingdom,
thus forming a base for every ecological pyramid.
The legumes or pulses belong to the family
Fabaceae (Leguminous) characterized by having
a special kind of fruit, a legume. Nearly 11,000
species of legumes are known and many are of
importance as industrial, medicinal food plants.
Considering the nutritional, agronomical and
industrial value of pulses and yield of legumes,
the present study aims to study the seed borne
fungal pathogens of three important pulse crops
of Rajasthan namely chick pea [Cicer arietinum
(L.)] lentil (Lens culinaris Medik.) and black gram
(Vigna mungo).
Chickpea (Cicer arietinum L.), commonly
known as ‘gram’, is the most important legume
grown in India and grown over 6.66 m ha of
land.1It has been found to be attacked by 172
pathogens including 67 species of
fungi.2Chickpea suffers from a large number of
fungal diseases namely Ascochyta blight
(Ascochyta rabiei), Fusarium wilt (F. oxysporum),
dry root rot (R. bataticola) Alternaria blight (A.
alternata), Colletotrichum blight (C. dematium),
Stemphylium blight (Stemphylium sarciniforme),
powdery mildew (Leveillula taurica), Sclerotinia
stem rot (Sclerotinia sclerotiorum), wet root rot
(R. solani), and foot rot (Operculella padwickii)3,4.
In the same way, lentil is also used for human
consumption as a protein source in a diverse
range of product and is an excellent source of
vitamin A and provides fiber, potassium, B
vitamins, and iron.1 Some important seed-borne
fungal disease of lentil are Ascochyta blight
(Ascochyta lentis), gray mould (Botrytis cinerea),
collar rot (Sclerotium rolfsii) and Fusarium wilt
(Fusarium oxysporum f. sp. lentis)5,6. In the same
manner, black gram (Vigna mungo (L.) Hepper)
is very nutritious and is recommended for
diabetics, as are other pulses. Blackgram is a
closely relative species of mungbean.
All these varieties of pulses are excellent source
of easily digestible protein. But there are several
factors which are responsible for their low
production. Among them, diseases play an
important role.7, 8 Many fungal pathogens, some
of which are seed transmitted, often reduce the
germination ability or kill the infected plants or
substantially reduce the productive capacity.
Some of these fungi produce aflatoxins which
damage the liver and induce carcinogenic,
mutagenic and teratogenesis.9 Therefore, control
of seed-borne fungi is extremely important and
the damaging effects can be relieved through
integrated approaches.10Hence the study has
been undertaken to investigate percentage
incidence of seed-borne fungi associated with
chickpea, lentil and blackgram seeds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำพืชมีความสำคัญมากในชีวิตของคนทั่วโลก มีเสมอถูกมองเป็นแหล่งสำคัญของพลังงานสำหรับอยู่รอดและวิวัฒนาการของสัตว์ดัง รูปฐานพีระมิดทุกระบบนิเวศถั่วหรือถั่วอยู่ในครอบครัวซี้อี้ (Leguminous) โดยมีชนิดพิเศษของผลไม้ พืชตระกูลถั่ว เกือบ 11,000สายพันธุ์ของถั่วเป็นที่รู้จัก และหลายคนที่มีความสำคัญเป็นพืชยา อุตสาหกรรมอาหารพิจารณาคุณค่าทางโภชนาการ ทางการเกษตร และมูลค่าอุตสาหกรรมของพัลส์และผลผลิตของพืชตระกูลถั่วปัจจุบันการศึกษามุ่งหมายการศึกษาเมล็ดพัดเชื้อโรคเชื้อราของพืชชีพจรสำคัญสามของรัฐราชสถานคือเจี๊ยบถั่ว [Cicer arietinum(L.)] เลนทิลราด (เลนส์ culinaris Medik.) และกรัมดำ(เพาะเลี้ยงชาติมังโก้)แกง (Cicer arietinum L.), ทั่วไป'กรัม' เป็นถั่วที่สำคัญที่สุดปลูกในอินเดีย และปลูกกว่า 6.66 มฮา ของland.1It พบการถูกโจมตี โดย 172เชื้อโรครวมถึง 67 ชนิดfungi.2Chickpea ป่วยจากจำนวนมากโรคเชื้อราคือ Ascochyta ไหม้(Ascochyta rabiei), เหี่ยว Fusarium (F. oxysporum),แห้งรากเน่า (R. bataticola) Alternaria ไหม้ (ก.alternata), Colletotrichum ไหม้ (C. dematium),Stemphylium ไหม้ (Stemphylium sarciniforme),โรคราแป้ง (Leveillula taurica), Sclerotiniaลำต้นเน่ารากเน่า (Sclerotinia sclerotiorum), เปียก(R. solani), และเท้าเน่า (Operculella padwickii) 3, 4เหมือนกัน เลนทิลราดยังใช้สำหรับมนุษย์การใช้เป็นแหล่งโปรตีนในความหลากหลายช่วงของผลิตภัณฑ์ และเป็นแหล่งดีของวิตามินเอและเส้นใย โพแทสเซียม Bวิตามิน และ iron.1 ที่สำคัญบางพัดเมล็ดโรคเชื้อราของถั่วเลนทิลใส่จะไหม้ Ascochyta(Ascochyta lentis), แม่พิมพ์ (เครื่องดื่ม cinerea), สีเทาใส่ปลอกคอเน่า (Sclerotium rolfsii) และเหี่ยว Fusarium(Fusarium oxysporum f. เอสพี lentis) 5, 6 ในเดียวกันกรัมลักษณะ สีดำ (ชาติมังโก้เพาะเลี้ยง (L.) Hepper)คุณค่าทางโภชนาการมาก และแนะนำสำหรับเบาหวาน เป็นพัลส์อื่น ๆ เป็นถั่วพันธุ์ถั่วเขียวสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดเหล่านี้สายพันธุ์ของถั่วเป็นแหล่งที่ดีของโปรตีนที่ย่อยง่าย แต่มีหลายปัจจัยที่ต้องรับผิดชอบต่ำของพวกเขาการผลิต ในหมู่พวกเขา โรคเล่นการสำคัญ role.7, 8 หลายเชื้อโรคเชื้อรา บางของที่จะส่งเมล็ด มักจะลดการความสามารถในการงอก หรือฆ่าพืชติดเชื้อ หรือลดผลิตของเชื้อราเหล่านี้ผลิต aflatoxins ที่ทำลายตับ และก่อให้เกิดการเกิดโรคมะเร็งmutagenic และ teratogenesis.9 ดังนั้น ควบคุมของเชื้อราพัดพาเมล็ดพันธุ์เป็นสิ่งสำคัญมาก และเสียหายสามารถปลดปล่อยผ่านมีรวม approaches.10Hence การศึกษาการดำเนินการตรวจสอบเปอร์เซ็นต์อุบัติการณ์ของเชื้อราพัดพาเมล็ดพันธุ์ที่เกี่ยวข้องกับแกง เลนทิลราด และถั่วเมล็ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
พืชที่มีความสำคัญมากในชีวิตของ
ผู้คนทั่วโลก พวกเขาได้เคย
ถูกมองว่าเป็นแหล่งสำคัญของการใช้พลังงานสำหรับ
การอยู่รอดและวิวัฒนาการของอาณาจักรสัตว์
จึงสร้างฐานสำหรับทุกพีระมิดระบบนิเวศ.
พืชตระกูลถั่วหรือพัลส์ที่อยู่ในครอบครัว
ซี้อี้ (ตระกูลถั่ว) โดดเด่นโดยมี
ชนิดพิเศษของผลไม้ เป็นพืชตระกูลถั่ว เกือบ 11,000
สายพันธุ์ของพืชตระกูลถั่วเป็นที่รู้จักและอีกมากมายมี
ความสำคัญเป็นอุตสาหกรรมอาหารพืชสมุนไพร.
พิจารณาทางโภชนาการทางการเกษตรและ
มูลค่าอุตสาหกรรมของพัลส์และผลผลิตของพืชตระกูลถั่ว
การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเมล็ดพัดพา
เชื้อโรคเชื้อราในสามของพืชชีพจรสำคัญ
กฟภ. ของรัฐราชสถานคือเจี๊ยบ [Cicer arietinum
( L. )] ถั่ว (เลนส์ culinaris Medik.) และสีดำกรัม
(ถั่วดำ).
ถั่วเขียว (Cicer arietinum L. ) โดยทั่วไป
เรียกว่า 'แกรม' เป็นพืชตระกูลถั่วที่สำคัญที่สุด
ที่ปลูกใน อินเดียและเติบโตขึ้นกว่า 6.66 เมตรฮ่า
land.1It ได้รับพบว่ามีการโจมตีโดย 172
เชื้อโรครวมถึง 67 ชนิด
fungi.2Chickpea ทนทุกข์ทรมานจากจำนวนมากของ
โรคเชื้อราคือ Ascochyta ทำลาย
(Ascochyta rabiei) โรคเหี่ยวเหลือง ( F. oxysporum) ,
รากเน่าแห้ง (ร bataticola) Alternaria ทำลาย ( A.
alternata) Colletotrichum ทำลาย ( C. dematium)
Stemphylium ทำลาย (Stemphylium sarciniforme)
โรคราแป้ง (Leveillula Taurica) Sclerotinia
โรคโคนเน่า (Sclerotinia sclerotiorum) โรครากเน่าเปียก
(อาร์ solani) และเท้าเปื่อย (Operculella padwickii) 3,4.
ในทางเดียวกัน, ถั่วยังใช้สำหรับมนุษย์
บริโภคเป็นแหล่งโปรตีนในหลากหลาย
ช่วงของผลิตภัณฑ์และเป็นแหล่งที่ดีของ
วิตามิน A และให้เส้นใย โพแทสเซียม B
วิตามินและ iron.1 บางประการของเมล็ดพันธุ์ที่เกิดจาก
โรคเชื้อราของถั่วเป็น Ascochyta ทำลาย
(Ascochyta lentis), ราสีเทา (Botrytis cinerea มี)
ปกเน่า (Sclerotium rolfsii) และโรคเหี่ยวเหลือง
(Fusarium oxysporum F SP lentis) 5,6 ในเดียวกัน
ลักษณะกรัมสีดำ (ถั่วดำ ( L. ) Hepper)
คือมีคุณค่าทางโภชนาการมากและเป็นที่แนะนำสำหรับ
ผู้ป่วยโรคเบาหวานเช่นเดียวกับพัลส์อื่น ๆ ผิวดำเป็น
สายพันธุ์ที่สัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดของถั่วเขียว.
ทั้งหมดพันธุ์เหล่านี้ของพัลส์เป็นแหล่งที่ดี
ของโปรตีนที่ย่อยง่าย แต่มีหลาย
ปัจจัยที่มีความรับผิดชอบต่ำของพวกเขา
ผลิต ในหมู่พวกเขาเล่นเป็นโรค
role.7 สำคัญ 8 เชื้อโรคเชื้อราหลายบาง
แห่งซึ่งเป็นเมล็ดพันธุ์ส่งมักจะลด
ความสามารถในการงอกหรือฆ่าพืชที่ติดเชื้อหรือ
ลดกำลังการผลิตที่มีประสิทธิภาพ.
บางส่วนของเชื้อราเหล่านี้ผลิต aflatoxins ซึ่ง
ความเสียหายที่ตับ และก่อให้เกิดสารก่อมะเร็ง
กลายพันธุ์และ teratogenesis.9 ดังนั้นการควบคุม
ของเชื้อราเมล็ด borne เป็นสิ่งสำคัญมากและ
ผลกระทบความเสียหายสามารถบรรเทาผ่าน
แบบบูรณาการ approaches.10Hence การศึกษาได้
รับการดำเนินการตรวจสอบเปอร์เซ็นต์
การเกิดเชื้อราเมล็ดพันธุ์ที่เกิดจากการเชื่อมโยงกับ
ถั่วเขียว ถั่วเมล็ดและผิวดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำพืชที่สำคัญมากในชีวิตของผู้คนทั่วโลก พวกเขาได้เสมอถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาของพลังงานหลักการอยู่รอดและวิวัฒนาการของสัตว์ อาณาจักรจึงสร้างฐานสำหรับทุกนิเวศวิทยาพีระมิดถั่วหรือถั่วเป็นของครอบครัวบัมแบร์ก ( เชียงใหม่ ) โดยมีลักษณะเป็นชนิดพิเศษของผลไม้ และพืชตระกูลถั่ว เกือบ 11 , 000ชนิดของพืชที่เป็นที่รู้จักและหลายของความสำคัญขณะที่อุตสาหกรรม , พืชอาหาร สมุนไพรเมื่อพิจารณาคุณค่าทางโภชนาการและ agronomicalมูลค่าของผลผลิตอุตสาหกรรมถั่วและพืชตระกูลถั่วการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพันธุ์ . .เชื้อราโรคพืชชีพจรสำคัญสามรัฐราชสถานคือลูกเจี๊ยบถั่วลันเตา [ cicer arietinum( L . ) ถั่ว ( เลนส์ culinaris medik ) และกรัมสีดำ( ถั่วดำ )ถั่วเขียว ( cicer arietinum L . ) โดยทั่วไปที่รู้จักกันเป็น " " กรัม เป็นถั่วที่สำคัญที่สุดที่ปลูกในอินเดียและเติบโตกว่า 6.66 M ฮาของland.1it ถูกพบว่าถูกโจมตีโดย 172เชื้อโรค รวม 67 ชนิดfungi.2chickpea ทนทุกข์ทรมานจากจํานวนมากโรค ได้แก่ โรคเชื้อรา ascochyta( ascochyta rabiei ) , Fusarium เหี่ยว ( F . oxysporum )โรครากเน่าแห้ง ( R . bataticola ) โรคไหม้ ( Aalternata ) , Colletotrichum ไหม้ ( C . dematium )สเตมฟีเลียมไหม้ ( สเตมฟีเลียม sarciniforme )powdery mildew ( leveillula sclerotinia taurica )เน่า ( sclerotinia sclerotiorum ) , โรครากเน่าเปียก( R . solani ) และเท้าเปื่อย ( operculella padwickii ) 4 .ในทางเดียวกัน ถั่วยังใช้มนุษย์ใช้เป็นแหล่งโปรตีนในความหลากหลายช่วงของผลิตภัณฑ์และเป็นแหล่งที่ยอดเยี่ยมของวิตามิน A และ B มีไฟเบอร์ โพแทสเซียมวิตามิน และธาตุเหล็ก ที่สำคัญต้อง 1 เมล็ดโรคเชื้อราในถั่วจะ ascochyta ไหม้( ascochyta lentis ) , แม่พิมพ์สีเทา ( Botrytis cinerea )ปลอกคอ ( Sclerotium rolfsii ) และ Fusarium เน่าเหี่ยวเฉา( Fusarium oxysporum F . . lentis ) 5 , 6 . ในเดียวกันลักษณะ กรัม สีดำ ( ถั่วดำ ( L . ) hepper )มีคุณค่าทางอาหารสูงมาก และแนะนำสำหรับเบาหวานเป็นกะพริบอื่น ๆ blackgram คือญาติใกล้ชิดชนิดของถั่วเขียวเหล่านี้ทั้งหมดพันธุ์ของถั่วเป็นแหล่งที่ดีเยี่ยมของโปรตีนที่ย่อยง่าย . แต่ มีหลายปัจจัยที่มีความรับผิดชอบสำหรับต่ำของพวกเขาการผลิต โรคเล่นในหมู่พวกเขาบทบาทที่สำคัญ 7 โรคเชื้อรา 8 หลายบางซึ่งเป็นเมล็ดพันธุ์ที่ส่งมักจะลดความสามารถในการงอกหรือฆ่าโรคพืช หรือช่วยลดความสามารถในการผลิตบางส่วนของเหล่านี้ผลิตเชื้อราอะฟลาทอกซิน ซึ่งความเสียหายที่ตับและก่อให้เกิดโรคมะเร็งสารก่อกลายพันธุ์ และเทอราโทเจนิซิส 9 ดังนั้น การควบคุมของเมล็ดที่เกิดเชื้อราเป็นสิ่งสำคัญมากและผลกระทบความเสียหายได้สบายใจ ผ่านรวม approaches.10hence การศึกษาการเพิ่มประสิทธิภาพร้อยละอุบัติการณ์ของการเกิดเชื้อราที่เกี่ยวข้องกับเมล็ดพันธุ์ถั่วเขียว ถั่วและเมล็ด blackgram .