Dear Mr. Songwut, Good afternoon! I

Dear Mr. Songwut,
Good afternoon!

I regret to inform you a problem of Nozzle 0240.
After plating, our supplier find out 1pc which was NG critical control dimension as below:

It was NG inside diameter roundness and outside diameter roundness.

The first, I would like to know the way you sorting 5 dimensions:
1. ID
2. OD
3. Concentricity
4. ID roundness
5. OD roundness
How about the tolerance of 5 dimension above?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Songwut สวัสดี! เราเสียใจเพื่อแจ้งปัญหาของหัวฉีด 0240 หลังจากชุบ ผู้จำหน่ายของเราค้นหา 1pc ซึ่งมิติควบคุมสำคัญ NG เป็นด้านล่าง: มันเป็น NG ใน roundness เส้นผ่าศูนย์กลางและเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอก roundness แรก อยากทราบวิธีคุณเรียงลำดับขนาด 5: 1. ID 2. OD 3. concentricity 4. ID roundness 5. OD roundness วิธีการเกี่ยวกับการยอมรับของ 5 มิติข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายทรงวุฒิ,
! บ่ายดีฉันเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบปัญหาที่เกิดจากหัวฉีด 0240 หลังจากชุบซัพพลายเออร์ของเราหา 1pc ซึ่งเป็นมิติที่สำคัญการควบคุม NG ดังต่อไปนี้มันเป็น NG เส้นผ่านศูนย์กลางภายในและความกลมกลมเส้นผ่าศูนย์กลางภายนอกครั้งแรก, ผมอยากจะรู้ว่าวิธีการที่คุณเรียงลำดับ 5 ขนาด: 1 ID 2 OD 3 concentricity 4 ID กลม5 OD กลมวิธีการเกี่ยวกับความอดทนของ 5 มิติดังกล่าวข้างต้นหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ songwut
, สวัสดี !

ข้าเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบปัญหาของหัวฉีด 0240 .
หลังการชุบ ซัพพลายเออร์ของเราหา 1pc ซึ่งเป็นจุดวิกฤตที่ต้องควบคุมของมิติดังนี้

มันกลมเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกของเส้นผ่าศูนย์กลางภายในและความกลม

ก่อนอื่นผมอยากจะทราบวิธีที่คุณเรียง 5 ขนาด :
1 ID
2 (
3 concentricity
4
ความกลมหมายเลข 5 ความกลม
.แล้วความอดทนของ 5 มิติข้างต้น ?