A close connection should also exis

A close connection should also exist among the business communities in the two countries. More than 40 companies from Singapore recently visited Delhi and Mumbai to understand the landscape and network, and establish the right contacts in order to make the leap. Other Singaporean businesses would benefit from doing the same, as India has the potential to be the perfect market for scaling up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเชื่อมต่อปิดยังควรมีอยู่ในหมู่ชุมชนธุรกิจในสองประเทศ 40 กว่าบริษัทจากสิงคโปร์เพิ่งเข้าชมนิวเดลีและมุมไบเข้าใจภูมิทัศน์และเครือข่าย และสร้างผู้ติดต่อด้านขวาเพื่อให้กระโดด ธุรกิจสิงคโปร์อื่น ๆ จะได้ประโยชน์จากการทำเช่นเดียวกัน ขณะที่อินเดียมีศักยภาพที่จะหาตลาดสำหรับมาตราส่วนขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดนอกจากนี้ยังควรมีอยู่ในหมู่ชุมชนธุรกิจในทั้งสองประเทศ มากกว่า 40 บริษัท จากประเทศสิงคโปร์เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ไปเยือนนิวเดลีและมุมไบจะเข้าใจภูมิทัศน์และเครือข่ายและการสร้างการติดต่อที่เหมาะสมเพื่อที่จะทำให้ก้าวกระโดด ธุรกิจสิงคโปร์อื่น ๆ จะได้รับประโยชน์จากการทำเช่นเดียวกับอินเดียมีศักยภาพที่จะเป็นตลาดที่สมบูรณ์แบบสำหรับการปรับขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเชื่อมต่อที่ใกล้ชิดควรอยู่ระหว่างธุรกิจชุมชนในทั้งสองประเทศ กว่า 40 บริษัทจากสิงคโปร์ เพิ่งไปเยือนนิวเดลีและมุมไบ เพื่อความเข้าใจภูมิทัศน์และเครือข่าย และสร้างที่ติดต่อที่เหมาะสมในการสั่งซื้อเพื่อให้กระโดด บริษัท สิงคโปร์ จะได้รับประโยชน์จากการทำเช่นเดียวกัน เช่น อินเดีย มีศักยภาพในการเป็นตลาดที่สมบูรณ์แบบสำหรับการปรับขึ้น