2. Company Summary 2.1 Company This

2. Company Summary 2.1 Company This business is owned by Miss Butsarin Hussanee and Miss Rattanaporn Towong with a share of 200,000 and bank loans.
2.2. Start-up expenses (estimated amounts) To start with the Buddy Ice Cream Shop the cost of operation is approximately 83,000 baht in business ventures.
2.2.1 Legal expenses - Licensing, certifications, and taxes. Contact the local business license and tax office to begin collecting information regarding the paperwork, complete before opening the ice cream parlor. Contact the Internal Revenue Service for a federal tax identification number before you can begin sell to any product. - Businesses to obtain approval of listed commercial establishments open for general operating legally. - Buddy Ice Cream will be operated as a sole-proprietorship owned by Miss Butsarin Hussanee and Miss Rattanaporn Towong Entrepreneur. *** Business license and permit will be covered with the allotted amount of 10,000 baht.
2.2.2 Marketing promotions Buddy Ice Cream Shop will be promoted with a variety of marketing methods:
The promotion of the Buddy ice- cream shop will be in a form of a brochure printed materials to consumers and public relations through the web site and radio. The cost of the promotion is around 8,000 baht. The brochure will have a beautiful design and picture to attract consumers. Promote Buddy ice-cream shop by community radio and Public broadcasting radio and create facebook page for promotion and update to be widely known.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. สรุป บริษัท 2.1 บริษัท ธุรกิจนี้เป็นเจ้าของโดยนางสาวบุศรินท Hussanee และนางสาวรัตนา Towong มีส่วนแบ่ง 200,000 และเงินกู้ยืมธนาคาร.
2.2 ค่าใช้จ่ายเริ่มต้นขึ้น (จำนวนเงินประมาณ) เริ่มต้นด้วยไอศครีมร้านบัดดี้ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานจะอยู่ที่ประมาณ 83,000 บาทในการลงทุนทำธุรกิจ.
2.2.1 ค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย - ใบอนุญาตการรับรองและภาษี ติดต่อใบอนุญาตธุรกิจท้องถิ่นและสำนักงานภาษีที่จะเริ่มต้นการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารที่สมบูรณ์ก่อนที่จะเปิดร้านขายไอศกรีม ติดต่อสรรพากรบริการสำหรับหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของรัฐบาลกลางก่อนที่คุณจะสามารถเริ่มต้นที่จะขายผลิตภัณฑ์ใด ๆ - ธุรกิจที่จะได้รับความเห็นชอบของสถานประกอบการค้าจดทะเบียนเปิดสำหรับการดำเนินงานทั่วไปถูกต้องตามกฎหมาย - ไอศครีมบัดดี้จะได้รับการดำเนินการเป็นเจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวที่เป็นเจ้าของโดยนางสาวบุศรินท Hussanee และผู้ประกอบการนางสาวรัตนา Towong *** ใบอนุญาตธุรกิจและใบอนุญาตจะถูกปกคลุมด้วยจำนวนเงินที่ได้รับการจัดสรร 10,000 บาท.
2.2.2 โปรโมชั่นการตลาดบัดดี้ร้านไอศครีมจะได้รับการส่งเสริมการลงทุนมีความหลากหลายของวิธีการตลาด:
โปรโมชั่นของร้านไอบัดดี้น้ำแข็งจะอยู่ใน รูปแบบของสื่อสิ่งพิมพ์โบรชัวร์ให้กับผู้บริโภคและการประชาสัมพันธ์ผ่านทางเว็บไซต์และวิทยุ ค่าใช้จ่ายในการส่งเสริมการขายอยู่ที่ประมาณ 8,000 บาท โบรชัวร์จะมีการออกแบบที่สวยงามและภาพที่จะดึงดูดผู้บริโภค ส่งเสริมร้านไอศครีมบัดดี้โดยวิทยุชุมชนและวิทยุกระจายเสียงสาธารณะและการสร้างหน้า Facebook ของการส่งเสริมและปรับปรุงให้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . 2.1 บริษัทสรุปธุรกิจของ บริษัท นี้เป็นเจ้าของโดยคุณ butsarin hussanee และนางสาวรัตนาภรณ์ towong กับส่วนแบ่งของ 200000 และธนาคารเงินกู้ .
2.2 . เริ่มต้นขึ้นค่าใช้จ่าย ( ประมาณปริมาณ ) เริ่มต้นด้วยไอศครีมเพื่อนที่ร้านค่าใช้จ่ายในการผ่าตัดอยู่ที่ประมาณ 83 , 000 บาทในกิจการธุรกิจ
2.2.1 ค่าใช้จ่ายด้านกฎหมาย - ใบอนุญาตรับรอง และภาษีติดต่อท้องถิ่นใบอนุญาตธุรกิจและสำนักงานภาษีเพื่อเริ่มต้นการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเอกสารที่เสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะเปิดร้านไอศกรีม . ติดต่อสรรพากรบริการสำหรับหมายเลขประจำตัวภาษีของรัฐบาลกลางก่อนที่คุณจะสามารถเริ่มต้นการขายสินค้าใด ๆ - ธุรกิจที่ได้รับอนุมัติจดทะเบียนชมเชยเชิงพาณิชย์เปิดงานทั่วไปตามกฎหมาย- ไอศกรีมเพื่อนจะดำเนินการเป็นกรรมสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวเป็นเจ้าของโดยคุณ butsarin hussanee และนางสาวรัตนาภรณ์ towong ผู้ประกอบการ * * * * * * ใบอนุญาตประกอบธุรกิจและใบอนุญาตจะถูกปกคลุมด้วยการจัดสรรให้จำนวน 10 , 000 บาท 2.2.2 การตลาดโปรโมชั่น
ไอศกรีมเพื่อนที่ร้านจะได้รับการส่งเสริมที่มีความหลากหลายของวิธีการทางการตลาด :
โปรโมชั่นของบัดดี้ ไอศกรีม ร้านจะอยู่ในรูปแบบของโบรชัวร์สื่อสิ่งพิมพ์ให้กับผู้บริโภค และการประชาสัมพันธ์ผ่านเว็บไซต์และวิทยุ ต้นทุนของการส่งเสริมการขายประมาณ 8 , 000 บาท โบรชัวร์จะมีการออกแบบที่สวยงามและภาพเพื่อดึงดูดผู้บริโภคส่งเสริมร้านไอศกรีมเพื่อนโดยวิทยุชุมชนและวิทยุกระจายเสียงสาธารณะและสร้างหน้า Facebook สำหรับการส่งเสริมและปรับปรุงให้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง .